O Que é NOMINAL THICKNESS em Português

• espessura nominal

Exemplos de uso de Nominal thickness em Inglês e suas traduções para o Português

Tolerance in thickness:+/- 0.5 mm on nominal thickness.
Tolerância na espessura:+/- 0.5 mm sobre a espessura nominal.

The nominal thickness of the silicone rubber insulators of our wire is 1.60mm.
A espessura nominal dos isoladores de borracha de silicone do nosso fio é 1.60mm.

The PVC coating has a nominal thickness of 0.02 in. 0.50 mm.
O revestimento de PVC tem uma espessura nominal de 0,02 pol. 0,50 mm.

The insulator we adopt for this wire is silicone rubber layer whose nominal thickness is 0.39mm.
O isolador que adoptamos para este fio é uma camada de borracha de silicone cuja espessura nominal é de 0.39mm.

Plywood also has a nominal thicknesses, but the actual difference is very slight.
A madeira compensada também tem uma espessura nominal, mas a diferença real é muito pequena.

Hough Group's polycarbonate manufactures two nominal thickness specifications.
Policarbonato Hough Grupo fabrica duas especificações de espessura nominal.

The 1.00 mm nominal thickness products are restricted to certain profiles only.
Os produtos de 1,00 milímetros de espessura nominal são restritas a determinados perfis apenas.

This silicone rubber insulation high voltage installation wire has the nominal thickness from 1.0 to 3.2mm.
Este fio de instalação de alta tensão com isolamento de borracha de silicone tem a espessura nominal de 1.0 a 3.2mm.

Its insulator is XLPE layer whose nominal thickness is 1.53mm and minimum thickness is 1.38mm.
Seu isolador é uma camada XLPE cuja espessura nominal é 1.53mm e a espessura mínima é de 1.38mm.

Note: nominal thickness of a plate/strip is sum of base plate thickness and coating thickness..
Nota: a espessura nominal de uma placa/tira é soma da espessura da placa de base e da espessura de revestimento.

The finished thickness for lumber of 1 1 /2" and less can be determined by subtracting 3 /16" from the nominal thickness.
A espessura final de madeira serrada inferior ou igual a 1 1 /2" pode ser calculada subtraindo 3 /16" da espessura nominal.

The nominal thickness of our PVC insulated wire is fixed at 1.5mm, the rated voltage is 600V and the rated temperature is 105°C.
A espessura nominal de nosso fio isolado PVC é fixado em 1.5mm, a tensão nominal é 600V e a temperatura nominal é 105 °C.

The panels were produced with nominal density of 850 kg. m-3, nominal thickness of 15.7 mm and phenol formaldehyde adhesive.
Os painéis foram produzidos com massa específica nominal de 850 kg. m-3, espessura nominal de 15,7 mm e adesivo fenol-formaldeído.

For the wire product with outside diameter from 1.20mm to 3.98mm, we take use of the silicone rubber layer whose nominal thickness is 1.14mm.
Para o produto de fio com diâmetro externo de 1.20mm a 3.98mm, fazemos o uso da camada de borracha de silicone cuja espessura nominal é de 1.14mm.

The nominal thickness of the panels is 30 mm., though, if specifically requested, can be supplied with a thickness of up to 80 mm….
A espessura nominal dos painéis é de 30mm, a não ser que seja pedido expressamente pelo cliente, pode-se calcular com paineis ate'80mm de espessura..

The internationally accepted unit of measurement, as used by Hough Group, for polycarbonate sheeting is the nominal thickness of the sheet.
A unidade de medida internacionalmente aceites, como o usado por Hough Group, para chapas de policarbonato é a espessura nominal da folha.

This nominal thickness should be established by representative measurements(by vernier or micrometer) at various points across the full width of the sheet.
Esta espessura nominal deve ser estabelecida por meio de medições representativas(por vernier ou micrômetro) em vários pontos em toda a largura da folha.

The minimum wall thickness at any point or end on ASTM A519 Grade 1020 pipes and tubes shall not be greater than 12.5% under the nominal thickness specified.
A espessura de parede mínima em qualquer momento ou a extremidade nas tubulações e nos tubos da categoria 1020 de ASTM A519 não serão maior de 12,5% sob a espessura nominal especificada.

For such a value, one considered the uncertainties of the ionization chamber and of the measurement of the nominal thicknesses of the lead plates, as well as the fact of having divided the measurement by a factor of 8.
Para este valor, foram consideradas as incertezas da câmara de ionização, da medida de espessura nominal das placas de chumbo e do fato de termos dividido a medida por um fator 8.

Nominal insulation thickness 1.1mm.
Espessura nominal da cobertura 1mm.

Nominal glass thickness in mm.
Espessura nominal do vidro em mm.

And mill tolerances from nominal wall thickness.
E tolerâncias de Mill da espessura nominal da parede.