O Que é NOT BE AFFECTED em Português

• não são afectadas
• não serão afetadas
• não serão afetados
• não será afetada
• não ser afetado
• não será afectada
• não seria afectada
• não serão afectadas
• não seriam afetados
• não seria afetado
• não será afetado
• não seriam afetadas
• não ser afetadas
• não seria afetada
• não ser afetados

Exemplos de uso de Not be affected em Inglês e suas traduções para o Português

Com will not be affected.
Com não serão afetadas.

The balance of the Terms of Use shall not be affected.
O equilíbrio entre os Termos de Uso não será afetado.

Not be affected by rate limits noratelimit.
Não afetado pelos limites de velocidade de operação noratelimit.

The layout will not be affected!
O layout não será afetado!

The countries which have joined the European Union most recently will therefore not be affected.
Por conseguinte, os últimos países que aderiram à União Europeia não serão afectados.

Consumer choice would not be affected significantly.
A escolha dos consumidores não será afectada de forma significativa.

The effectiveness of the other provisions shall not be affected.
A eficácia das outras disposições não será afetada.

So the best wines should not be affected by these drops.
Assim os melhores vinhos não serão afectados por estas gotas de água.

Over the longer term, however, average inflation would not be affected.
Porém, a mais longo prazo, a inflação média não seria afectada.

The cancerous cells would not be affected one way or the other by phytoestrogens.
As células cancerosas não seriam afetadas de uma forma ou outra por fitoestrógenios.

Your active account will not be affected.
Sua conta ativa não será afetada.

Are also safeguarded and shall not be affected, to the extent that the shareholdings held by Banco Espírito Santo, S.A.
Estão também salvaguardados e não serão afetados, na medida em que a participação social detida pelo Banco Espírito Santo, S.A.

Saddam Hussein will not be affected.
Saddam Hussein não será afectado.

If individual regulations of the game rules become ineffective or void, the validity of the remaining regulations shall not be affected.
Se algumas destas regras individuais se revelar ineficaz ou inválida, a validade das restantes regras não será afetada.

Personal files will not be affected.
Arquivos pessoais não serão afetados.

Disposable face mask suppliers in China, China surgical mask manufacturers and China medical mask suppliers may not be affected.
Máscara de rosto descartável fornecedores na China, Máscara cirúrgica fabricantes e China máscara médica fornecedores pode não ser afetado.

Safe Harbour will not be affected.
Os princípios de«porto seguro»(safe harbour) não serão afetados.

Because we don't immediately put on weight, we unconsciously think,"I can eat this cookie and not be affected.
Já que não engordamos imediatamente, pensamos inconscientemente:"Posso comer esse biscoito e não ser afetado por isso.

You may not be affected by that, because you are realised souls, but you will have to fight it, you will have to fight it.
Vocês podem não ser afetados por isso… porque vocês são almas realizadas, mas vocês terão de combater isso. Vocês terão de combater isso.

Your consciousness will not be affected.
Sua consciência não seriam afetados.

In our study, patients were not premedicated, so that the results would not be affected.
Em nosso estudo, os pacientes não foram pré-medicados para não afetar os resultados.

One system 's rules on moment of entry shall not be affected by any rules of the other systems with which it is interoperable.
As regras de um sistema respeitantes ao momento da introdução não são afectadas pelas dos outros sistemas com os quais o primeiro é interoperável.

Short lists of references will not be affected.
Listas curtas não serão afetadas.

On the other hand, the effect estimates for the Gini index may not be affected by this bias, since the whole population of a city is"exposed" to inequalities and their consequences.
As estimativas de efeito para o índice de Gini, por outro lado, podem não ser afetadas por este viés, uma vez que toda a população de uma cidade está"exposta" às desigualdades e às consequências das mesmas.

The French overseas departments will not be affected.
Os"departamentos ultramarinos franceses"(DOM) não serão afectados.

All daughters of an affected father will be carriers they may or may not be affected.
Todas as filhas de um pai afetado serão portadoras poderão ou não ser afetadas.

Flats' right to terminate the contract shall not be affected by this.
O direito da 9flats de rescindir o contrato não será afectado por isto.

Any additional claims for damages that Runtastic may be entitled to bring against the user shall not be affected.
Quaisquer reclamações adicionais por danos que a Runtastic possa ter o direito de trazer contra o usuário não serão afetadas.

The right of undertakings to form associations shall not be affected by this Treaty.
O direito de as empresas constituírem associações não é afectado pelo présenle Tratado.

Hereditary ataxia is caused by a faulty gene passed on by family members, who may or may not be affected.
Ataxia hereditária é causada por um gene defeituoso transmitido por membros da família, que podem ou não ser afetados.