O Que é NOT BE RIGHT em Português

• não seria correcto
• não estaria certo
• não seria certo
• não seria correto
• não seria justo
• não seria bom
• não tenha razão
• não está certo
• não estar certo
• não estará certo

Exemplos de uso de Not be right em Inglês e suas traduções para o Português

But it would not be right.
Mas não seria certo.

It may not be right, but it worked.
Pode não estar certo, mas deu resultado.

That would be cheap and it would not be right.
Isso seria demasiado fácil e não seria correcto.

Tom may not be right.
Pode ser que Tom não tenha razão.

It would not be right to say:"Either God or man.
Não seria justo dizer:"Ou Deus ou o homem.

What might be right for you, may not be right for some.
O que pode estar certo para ti, pode não estar certo para alguns.

It would not be right to let him out.
Não estaria certo, deixá-lo sair.

You know, has it ever crossed your mind that you might not be right about everything?
Já te ocorreu que podes não estar certo em relação a tudo?

It would not be right to encourage aggregate demand all over the EU.
Não seria correcto incentivar a procura agregada em toda a UE.

We will not be taking this vote again, it would not be right to do so.
Não vamos voltar atrás nesta votação, isso não seria correcto.

Wouldn't be right to abandon them now.
Não seria correcto abandoná-los agora.

That wouldn't be right.
Não estaria certo.

That wouldn't be right.
Isso não seria certo.

It just wouldn't be right.
Não estaria certo.

It wouldn't be right.
Não seria correcto.

It wouldn't be right to get another date.
Não seria certo arranjar outro par.

It wouldn't be right.
Não seria correto.

Wouldn't be right.
Não estaria certo.

It wouldn't be right to buy something just for me.
Não seria correcto comprar algo só para mim.

Yeah, that wouldn't be right.
Pois, não seria certo.

That wouldn't be right.
Não seria correto.

It wouldn't be right.
Não seria justo.

That wouldn't be right.
Não seria correcto.

Wouldn't be right.
Não seria correto.

I guess it wouldn't be right to sell Stampy… after he saved my life.
Acho que não seria certo vender o Patudo depois de me ter salvado.

It wouldn't be right to sell it.
Não estaria certo vendê-la.

That wouldn't be right.
Não seria justo.

It wouldn't be right.
Não seria bom.

That wouldn't be right.
Isso não seria correcto.

It wouldn't be right to use third degree on a blind man.
Não seria correto usar o terceiro grau num cego.