O Que é NOT TO LOWER em Português

• não abaixar
• não baixar

Exemplos de uso de Not to lower em Inglês e suas traduções para o Português

I wish hands not to lower.
Desejo que a mãos não abaixem.

A promise not to lower agricultural export subsidies.
A promessa de não diminuir os subsídios da agricultura.

And can, to us of hands not to lower?
E pode, para nos de maos não omita?

I will try not to lower the average, Sir.
Tentarei não baixar a média, senhor.

But it's more important than ever not to lower our guard.
Contudo, é ainda mais importante não baixar a guarda.

It is very important not to lower from the child of eyes while he learns to creep.
É muito importante não abaixar da criança de olhos enquanto aprende a arrastar-se.

Commissioner, we are counting on you not to lower your guard.
Contamos muito consigo, Senhora Comissária, para que não baixe os braços.

The intent is not to lower the involvement of certification bodies but rather to target their efforts more effectively.
A intenção não é diminuir o envolvimento das entidades certificadoras, e sim direcionar seus esforços de maneira mais eficaz.

The main thing- constantly to practice and not to lower hands if something is impossible to you.
A coisa principal- é constante para praticar e não abaixar mãos se algo for impossível para você.

It is possible to reconcile to the negative decision and it is necessary, but at all not to lower a hand.
É possível conciliar à decisão negativa e é necessário, mas em absoluto não abaixar uma mão.

Therefore your task- not to lower a hand, not to stop searches and to notify as much as possible people on loss.
Por isso, a sua tarefa- para não abaixar uma mão, não parar pesquisas e notificar tanto quanto possível pessoas na perda.

But to get rid of a medvedka(or at least to minimize damage from it) quite really, the main thing- not to lower a hand.
Mas livrar-se de um medvedka(ou pelo menos minimizar o dano dele) bastante realmente, a coisa principal- para não abaixar uma mão.

The only relevant question is this: Is it possible or not to lower the rate of interest lastingly by means of credit expansion?
A única questão relevante é a seguinte: é ou não é possível baixar a taxa de juros por meio da expansão de crédito?

The Commission agrees that air staff should be subject to the same controls as passengers and not to lower levels.
A Comissão está de acordo em que o todo pessoal de voo deva ser submetido ao mesmo nível de controlo a que são submetidos os passageiros, e não a níveis inferiores.

Also lower quality theater rips are done INTERNAL so not to lower the reputation of the group, or due to the amount of rips done already.
Também rips de má qualidade são feitos nesse estilo, para não baixar a reputação do grupo, ou devido ao grande número já existente do filme.

In a globalized world, you will be able to contribute to saving particular traits and characteristics, seeking however not to lower your ethical standards.
No mundo globalizado, podereis contribuir para salvar peculiaridades e características próprias, contudo procurando não diminuir o nível ético.

The new Member States were not to lower their standards but instead the Community standards were to be improved with the accession of the new Member States.
Os novos Estados-membros não deveriam baixar os seus padrões, devendo sim, através deles, os padrões comunitários ser melhorados.

Hygiene of food orders to observe moderation in portions of food, not to increase and not to lower food caloric content without requirement.
A higiene de ordens de comida de observar a moderação em porções da comida, não aumentar e não abaixar a comida conteúdo calórico sem exigência.

Santos has requested the military forces“not to lower their guard” against the FARC, and he ordered to increase military actions against the guerrillas, the oldest insurgency in Latin America.
Santos pediu às forças militares que“não baixassem a guarda” contra as FARC e ordenou que fossem intensificadas as ações militares contra essa guerrilha, a mais antiga da América Latina.

We have given him a one-year moratorium on grazing fees support for an increase in the production flexibility contracts a promise not to lower agricultural export subsidies.
Demos-lhe um prazo de um ano para os impostos da pastagem, apoio para o aumento da flexibilidade dos contractos de produção e uma promessa de que não baixamos os subsídios da agricultura.

So in the period of New Year's holidays it is better not to lower a dog from a lead, and on the City Day type holidays which are followed by salute it is possible to refrain from evening walk or to correct its time.
Assim no período de férias de Ano Novo é melhor não abaixar um cão de uma liderança, e nas férias de tipo de Dia de Cidade que se seguem da saudação é possível abster-se do passeio da tarde ou corrigir o seu tempo.

In conclusion, Mr President, whilst we are satisfied with the initial positive steps today of the Italian Government, gained as a result of determined action across the board, we consider that that is all the more reason not to lower our guard.
Em conclusão, Senhor Presidente, embora satisfeitos com os primeiros passos positivos hoje dados pelo Governo italiano, conseguidos em resultado de uma acção transversal determinada, entendemos que- com maior razão ainda- não podemos baixar os braços.

In the 2nd day after the surgery the edema already begins to disappear, once it is taken some cares, as not to lower the head and to sleep with it elevated for some days and having the recommended medication.
No 2º dia após a cirurgia o edema já começa a desaparecer, desde que se tome certos cuidados, como não abaixar a cabeça e dormir com a mesma elevada por alguns dias e de tomar a medicação recomendada.

Minimum rates below which Member States undertake not to lower their customs diilies on coal and steel as against third countries, and maximum rates above which they undertake not to raise them, may be fixed by deci sion of the Council, acting unanimously on a proposal from the Commission made on the latter's own initiative or at the request of a Member State.
O Conselho, deliberando por unanimidade, sob proposta da Comissão, apresentada por iniciativa desta ou a pedido de um Estado-Membro, pode fixar, por meio de decisão, taxas mínimas abaixo das quais os Estados-- Membros se comprometem a não diminuir os seus direitos aduaneiros sobre o carvão e o aço relativamente a países terceiros e taxas máximas acima das quais eles se comprometem a não os aumentar.

Local communities should only be taxed in the general interest and not to lower the costs of(national or international) seaport users alone, and primarily for major ones. Services of general interest should be governed by democracy and not by the market.
A colectividade só pode ser chamada a contribuir para o interesse geral e não para diminuir os custos para os utilizadores(nacionais e internacionais), e em primeiro lugar para os mais importantes, dos portos marítimos; cabe à democracia e não ao mercado a definição do interesse geral.

Minimum rates below which Member States undertake not to lower their customs duties on coal and steel as against third countries, and maxi mum rates above which they undertake not to raise them, may be fixed by decision of the Council, acting unanimously on a proposal from the High Authority made on the latter's own initiative or at the request of a Member State.
O Conselho, deliberando por unanimidade, sob proposta da Alta Auto ridade, apresentada por iniciativa desta ou a pedido de um Estado mem bro, pode fixar, por meio de decisão, taxas mínimas abaixo das quais os Estados membros se comprometem a não diminuir os seus direitos adua neiros sobre o carvão e o aço relativamente a países terceiros, e taxas máxi mas acima das quais eles se comprometem a não os aumentar.

You are not going to lower.
Não, não vais lá a baixo.

The subsidy would not serve to lower prices for trans-shipment in the two aided terminals.
A subvenção não servirá para praticar preços de transbordo inferiores nos dois terminais beneficiários doauxílio.

Choose those coatings that are not afraid to lower temperatures.
Escolher os revestimentos que não têm medo de temperaturas mais baixas.

Artificially do not recommend to lower cooler turns, it can lead to an overheat.
Artificialmente não recomende abaixar voltas mais frescas, pode levar a superaquecer.