O Que é NOT TO QUIT em Português

• não desistir
• não abandonar
• não se demitir
• para não parar de

Exemplos de uso de Not to quit em Inglês e suas traduções para o Português

I taught him not to quit.
Ensinei-o a não desistir.

How not to quit school because of a guy.
Como não abandonar a escola por causa de um cara.

You convinced Mack not to quit.
Convenceu o Mack a não se demitir.

I told him not to quit playing ball.
Disse-lhe para não parar de jogar.

I mean, how can I tell her not to quit, when.
Como posso dizer-lhe que não desista, se.

Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however.
Seja cuidadoso para não fechar processos de sistema como servidores ou daemons, entretanto.

We came to convince you not to quit.
Viemos para te convencer a não desistir.

You told me not to quit, and I didn't.
Disse-me para não desistir, e eu não desistir..

Just the pleasure of smoking is enough not to quit.
Só o prazer de fumar já é o suficiente para não largar.

Yeah, I decided not to quit my job.
Sim, decidi não demitir-me do trabalho.

I have been thinking about it and… I decided not to quit.
Estive a pensar nisso e decidi não me demitir.

Perfect excuse not to quit drinking?
Desculpa perfeita para não parar de beber?

I just spent two hours on the phone trying to convince Aaron not to quit.
Passei duas horas no telefone, tentando convencer Aaron a não se demitir.

But, the main thing is not to quit and to continue to train every day several times.
Mas, importante não jogar e continuar a realizar o treinamento várias vezes a cada dia.

Likewise he told soldiers to be content with their wages- not to quit the job.
Ele disse que os soldados estavam contentes com seu salário, para não deixar o trabalho.

There again, we could be foolish not to quit while we're ahead I can see us many miles away Inactive.
Mas pode ser um grande disparate Não desistir Enquanto estamos na mó de cima Vejo-nos muito longe daqui Inativos.

The reasons outlined in the article should provide ample motivation to a smoker who is still unsure whether or not to quit.
Os motivos descritos no artigo devem dar mais motivação para um fumante que ainda não tem certeza se deve ou não parar.

Count Odo, I am determined not to quit the city.
Conde Odo, estou determinado a não abandonar a cidade.

But they were not to quit the fight and settle there until all God's people were safely in their homeland.
Mas não deviam parar a luta e fixar residência até que todo o povo de Deus estivesse seguro na sua nova terra.

Content marketing is a long term game, and a small drop-off in interest should motivate you to work even harder, not to quit while you're down.
O marketing de conteúdo é um jogo de longo prazo, e uma pequena queda nos interesses em sua empresa deveriam te motivar a trabalhar ainda mais duro, e não desistir enquanto estiver em baixa.

So, a student with scientific initiation scholarship, having greater contact with the HEI, tends to feel more involved, more intrinsically motivated, and not to quit studies after graduation.
Portanto, um estudante com bolsa de iniciação científica, ao apresentar maior contato com a IES, tende a se sentir mais envolvido, intrinsecamente mais motivado e a não encerrar os estudos após a conclusão da graduação.

Mora has recorded six hip-hop records, and he devotes a great deal of time to visiting communities as a volunteer for the organizations“Youth Alive” and“Homeboy goes to Harvard,” singing and chatting with young people to convince them not to quit school or to get back to their studies so they can get a good job in the future.
Mora gravou seis discos de hip-hop e dedica bastante tempo para ir nas comunidades, como voluntário das organizações“Youth Alive” e“Homeboy goes to Harvard”, para cantar e conversar com os jovens e convencê-los a não abandonar a escola, para que voltem a estudar e para que tenham um bom desempenho no futuro.

I don't want to quit.
Eu não quero desistir.

He doesn't want to quit.
Ele não quer desistir.

I am not going to quit.
Não vou desistir.

I'm not going to quit.
Eu não vou desistir.

He does not get to quit.
Ele não vai desistir.

I don't want to quit.
Não quero desistir.

You don't need to quit.
Não precisa de se demitir.

You don't want to quit, not for one minute.
Você não quer sair da polícia.