What is the translation of " NOT TO QUIT " in Swedish?

• inte sluta
• inte lämna

Examples of using Not to quit in English and their translations into Swedish

I decided not to quit.
Jag ska inte sluta.

How not to quit school because of a guy.
Hur man inte slutar skolan på grund av en kille.

You told me not to quit,!
Du sa åt mig att inte ge upp!

the main thing is to write everything down accurately and not to quit.
det viktigaste är att skriva ner allt exakt och inte sluta.

So you want me not to quit my job?
Så jag ska inte säga upp mig?

Tells me that everyone that's trying to quit something always has an ancient relative they use as an example of why not to quit.
Att alla använder en gammal släkting som orsak till att inte sluta själva.

Yeah, I decided not to quit my job.
Ja, jag beslutade att inte sluta mitt jobb.

Now you have no excuse not to quit when one is"measured"- ie you have not put in the whole bag"because it still gets destroyed,"- when satisfied so close to this,
Nu har man ingen ursäkt för att inte sluta när man är"mätt"- man måste alltså inte sätta i sig hela påsen"eftersom det ändå blir förstört"- när man är mätt så stänger man med denna

You convinced Mack not to quit.
Du övertygade Mack om att inte sluta.

But, the main thing is not to quit and to continue to train every day several times.
Men, det viktigaste är inte att sluta och att fortsätta att träna varje dag, flera gånger.

So did you convince her not to quit?
Så du övertalade henne att inte sluta?

Perfect excuse not to quit drinking, huh?
Perfekt ursäkt för att inte sluta dricka, eller hur?

Count Odo, I am determined not to quit the city.
Greve Odo, jag är fast besluten att inte lämna staden.

MPs have been pleading with their supporters not to quit the party after signs that many were tearing up their cards in response to Corbyn's re-election.
Parlamentsledamöter har vädjat till sina anhängare om att inte lämna partiet, efter att många rev sina medlemskort som svar på att Corbyn blev omvald.

Education and training baby How not to quit school because of a guy.
Läs Mer Utbildning och träning baby Hur man inte slutar skolan på grund av en kille.

saying that he had rightly decided not to quit the spot"where the Apostles daily sit in judgment";
han med rätta hade beslutat att inte lämna plats"där apostlarna dagligen sitta till doms",

Just not enough to quit.
Bara inte nog för att sluta.

I don't want to quit.
Jag vill inte sluta.

You don't have to quit.
Du måste inte sluta.

You don't have to quit.
Du behöver inte sluta!

You don't need to quit.
Du måste inte sluta.

He does not get to quit.
Han får inte sluta.

You don't want to quit.
Du vill inte sluta.

I'm not going to quit.
Jag tänker inte lägga av.

Don't cry to quit!
Gnäll inte för att du ger upp!

You don't want to quit, not for one minute.
Du vill inte alls sluta din tjänst som polis.

I'm not going to quit.
Jag ska inte sluta.

She didn't have to quit.
Hon hade inte behövt sluta.

I'm not going to quit.
Jag tänker inte ge mig.

I am not going to quit.
Jag slutar inte.

How to use "not to quit" in an English sentence

I have learned not to quit before the miracle.

My reaction is not to quit and give up.

Not to quit at the first sign of trouble.

Not to quit smoking or over eating or whatever.

Rowling was told not to quit her day job.

But my mother encouraged me not to quit school.

The plan is not to quit autism research altogether.

It will help you not to quit so easily.

Besides, everyone’s imploring me not to quit the theatre.

It discusses when, and when not to quit something.

How to use "inte sluta, inte lämna" in a Swedish sentence

Vi kunde inte sluta prata, jag kunde inte sluta vara intresserad.

Svarar jag inte lämna ett meddelande.

Sluta inte sluta inte sluta inte!

Torkat blod vill inte lämna läpparna.

Men jag tänkte inte lämna Piter.

Människor vill inte sluta uppleva, inte sluta resa.

De kommer inte sluta bry sig och inte sluta vara oroliga.

Jag kan inte sluta skratta inombords.

Jag kan inte sluta vara jag, jag kan inte sluta vara blyg.

ville emellertid inte lämna sin anställning.