O Que é NOW EXTENDS em Português

• agora se estende
• abrange agora

Exemplos de uso de Now extends em Inglês e suas traduções para o Português

Today, he announced that the update now extends to Nokia 5.1.
Hoje, ele anunciou que a atualização agora se estende ao Nokia 5.1.

Now extends the left index and put it below in the right fist.
Agora se estende o índice à esquerda e colocá-lo abaixo no punho direito.

Monte Velho communication now extends its tribute to clay and lime.
A comunicação de Monte Velho alarga agora a sua homenagem ao barro e à cal.

It now extends to all Community nationals, provided they have sufficient resources and sickness insurance.
Estende-se agora a todos os nacionais de Estadosmembros da Comunidade, desde que disponham de recursos suficientes e de um seguro de doença.

It was the beginning of the blood feud that now extends to my children.
Foi o inicio da vingança de sangue que agora se extende aos meus filhos.

The defensive line now extends through Delta, Alpha, and Theta section, also.
A linha de defesa estende-se agora pela secção Delta, Alfa, e Theta, também.

Annals, 2.61, says that the Roman Empire"now extends to the Red Sea.
Em"Anais", Tácito afirma que o Império Romano"agora se estende até o mar Vermelho.

All told, her network now extends into 600 institutions across the nation.
No total, a sua rede estende-se atualmente por 600 instituições por toda a nação.

We hope that you will join with us in the voyage of learning which, for all of us, now extends throughout our lives.
Esperamos que você se junte a nós na viagem de aprendizagem que, para todos nós, agora se estende ao longo de nossas vidas.

EMUI 9 based on Android 9 Pie now extends worldwide to the main Huawei smartphones.
EMUI 9 baseado no Android 9 Pie agora se estende mundialmente para os principais smartphones Huawei.

My gaze now extends to the whole of Liguria, spangled with churches and Marian Shrines, set like a crown between the sea and the mountains.
O meu olhar amplia-se agora a toda a Ligúria, constelada de igrejas e de santuários marianos, postos como uma coroa entre o mar e os montes.

For the first time, the'It just works' philosophy now extends to open source video game emulation on the Mac.
Pela primeira vez, a filosofia"É apenas funciona" agora se estende à emulação de videogames de código aberto no Mac.

My penis now extends longer and is so much more firmer that it feels like a new manhood!!
Meu pénis estende agora mais por muito tempo e é tanto mais firme que sente como uma masculinidade nova!!

Puff Daddy's label, which was named after him(Sean John Combs), now extends to the fragrance industry as well.
Rótulo de Puff Daddy, que foi nomeado depois dele(pentes de Sean John), agora se estende para a indústria de perfumaria também.

His concern now extends to his nephew Bruno, son of Elisabete's sister who helped him come out of his depression.
A preocupação dele agora inclui o seu sobrinho, Bruno, filho da irmã querida de Elisabete que o ajudou a sair da depressão.

The years of close relationship that Christie has maintained with Dolby, and which now extends to Atmos, do you are very familiar with their products.
Os anos da estreita relação que Christie tem mantido com Dolby, e que agora se estende a Atmos, do que você está muito familiarizado com os seus produtos.

The organisation' s power now extends to copyright and consumer matters, and that power is growing all the time.
O poder desta organização estende-se actualmente até às questões dos direitos de autor e do consumidor e cresce constantemente.

Leaving the port, once we reached the semi-extensive farming areas punt, which started with the mussels but now extends to other bivalves.
Saindo do porto, em seguida atingimos as zonas de cultivos semiextensivos em batea, que se iniciaram com o mejillón mas que actualmente se estende a outros bivalvos.

A new diffuser has been added which now extends its blades further on the left and right sides, more so than the center blades.
Foi adicionado um novo difusor que agora estende suas lâminas nos lados esquerdo e direito, mais do que as lâminas centrais.

Crime is down and real estate values and tourism are up, largely due to the police pacification program begun in December 2008, which now extends to 19 favelas.
O crime está em quedae crescem os valores imobiliários e níveis de turismo, em grande parte devido ao programa de pacificação policial que data de dezembro de 2008, atualmente estendido a 19 favelas.

And government control now extends beyond the media, judiciary, and academia to the worlds of business and sports.
E o controlo governamental vai além da comunicação social, dos meios judiciário e académico, estendendo-se agora aos mundos empresarial e desportivo.

Classical"quality assurance"(QA) is included within this category, and although traditional test teams focused on pre-release testing, this frequently now extends to testing in production.
A"Garantia de qualidade"(Quality Assurance) clássica está incluída nesta categoria, e apesar dos times de testes tradicionais serem focados em testes pré-publicação, estes agora se estendem frequentemente para testes em produção.

This popular exhibition now extends over a huge area, and the stands shown by Greek and foreign concerns attract many thousands of visitors.
Este exhibition popular estende agora por sobre uma área enorme, e os carrinhos mostrados Grego e interesses extrangeiros atraem muitos milhares dos visitantes.

The joint venture between the city and Broward County will provide an access point near the intersection of West Atlantic Boulevard and the Sawgrass Expressway, where a dirt path now extends just beyond city limits.
A joint venture entre a cidade eo Condado de Broward irá fornecer um ponto de acesso próximo ao cruzamento da West Atlantic Boulevard eo Sawgrass Expressway, onde um caminho de terra agora se estende um pouco além dos limites da cidade.

Telecel's international coverage now extends to 79 countries and regions where Customers can use the network services of 154 international operators.
A cobertura internacional da Telecel abrange agora 79 países e territórios, onde os seus Clientes podem utilizar o serviço celular de 154 operadores de telecomunicações.

Grounded in the Gospel stories of a compassionate and hospitable Jesus who loved and served others, the ministry of the Sisters of Mercy to the poor, sick and uneducated began in Dublin and now extends around the world.
Fundamentada nas histórias do Evangelho de um Jesus compassivo e hospitaleiro que amou e serviu os outros, o ministério das Irmãs da Misericórdia para o pobre, doente e sem instrução começou em Dublin e agora se estende ao redor do mundo.

Telecel's coverage now extends to 92 countries and territories, with its Customers being able to use the cellular service of 180 telecommunications operators.
A cobertura internacional da Telecel abrange agora 92 países e territórios, onde os seus Clientes podem utilizar o serviço celular de 180 operadores de telecomunicações.

Continuing Cisco innovation in 100 Gb technology, nLight silicon now extends to the client-facing interface using the Cisco CPAK pluggable transceiver.
Dando continuidade à inovação da Cisco quanto à tecnologia de 100 Gb, o silício nLight agora estende-se à interface de interatividade com o cliente usando o transceptor Cisco CPAK conectável.

Telecel's international coverage now extends to 84 countries and regions which gives its customers access to the network services of 164 international operators.
A cobertura internacional da Telecel abrange agora 84 países e territórios, onde os seus Clientes podem utilizar o serviço celular de 164 operadores de telecomunicações.

In collaboration with the Directorates-General responsible for external relations, the promotion of each event now extends to the Mediterranean partners, the countries of Central and Eastern Europe, the USA, Latin America and Asia.
Em colaboração com as direcções-gerais responsáveis pelas relações externas, a promoção de cada evento abrange actualmente os parceiros dos países mediterrânicos, dos países da Europa Central e Oriental, dos EUA, da América Latina e da Ásia.