O Que é NOW IF YOU em Português

• agora se
• ora se
• já se

Exemplos de uso de Now if you em Inglês e suas traduções para o Português

Throw now if you can.
Atira agora, se puderes.

Now if you will allow me.
Agora, se me permite.

We can go now if you want.
Podemos ir já, se quiseres.

Now if you will excuse me…,… I've.
Agora se me dão licença.

I will do it now if you want.
Faço isso agora, se quiser.

Now if you want to watch Seinfeld.
Agora se querem Seinfeld.

Surrender now if you wanna live.
Rende-te agora, se quiseres viver.

Now if you said Lagomar, Solymar.
Agora, se disseses Lagomar, Solymar.

I can pay you now if you want.
Posso pagar já, se quiser.

Yes. Now if you don't mind.
Sim… agora, se não se importa.

We can end this now if you want.
Podemos acabar isto já, se quiseres.

Now if you will excuse me, it's late.
E agora, se me desculpas, é tarde.

We can have it now if you want to.
Podemos tê-la agora, se quiseres.

Now if you will excuse me, kids.
Agora se me querem desculpar, crianças.

I can wake him now if you would like.
Posso acordá-lo agora, se quiser.

Now if you have no further questions.
Agora, se não tiver mais perguntas.

You can stay now if you want.
Podes ficar agora, se quiseres.

Now if you hear anything about New York.
Agora se falarmos de Nova Iorque.

You can go now if you would like.
Podes ir agora, se quiseres.

Now if you wake him up, he will fix it.
Agora se o acordades ele vai resolver isso.

You can scream now if you want.
Podes gritar agora se quiseres.

But now if you will forgive me, I must go.
Mas agora se me perdoa, devo ir.

You can take it now if you want.
Podes levá-lo agora, se quiseres.

Now if you don't mind, I would like to.
Agora se não se importa, gostaria de.

You can study it now if you like.
Pode estudá-lo agora, se quiser.

Tell me now if you can Do it or not.
Diz-me agora se podes fazer isso ou não.

I could show you now if you like.
Podias mostrar-tas agora se quiseres.

Now if you please would just get out of mine.
Agora se, por favor, pudesses sair da minha.

You can kill him now if you would like.
Pode matá-lo agora, se quiser.

Now if you don't mind I'm working.
Agora, se não se importar, estou a trabalhar.