O Que é OFF LINE em Português

• off line
• fora de linha

Exemplos de uso de Off line em Inglês e suas traduções para o Português

They're off line.
Estão fora de linha.

Ms Calendar and I hope to get Moloch off line.
Nós vamos tirar o Moloch da linha.

Anything other than slight movement off line or away from the striker is to be considered significant.
Algo a mais dum ligeiro movimento fora de linha ou a distanciar-se do atacante será considerado significativo.

All the engines are off line.
Toda engenharia está off line.

Assist off line digital artists in the acceptance of their art tools as a legitimate fine arts medium.
Auxiliar artistas digitais off line na aceitação de suas ferramentas artísticas como um legitimado meio de produzir artes plásticas.

Thrusters are off line.
Propulsores estão fora linha.

The volumetric analyses were performed off line by means of the software SonoView-Pro version 1.03 Medison; Seoul, Korea.
As análises volumétricas foram realizadas off line com o uso do software Sono-View Pro versão 1.03 Medison; Seul, Coreia.

Defensive systems off line.
Sistemas defensivos desconectados.

WordWeb works off line, but when online you can also quickly view Web references such as the Wikipedia encyclopedia.
O WordWeb funciona off-line, mas quando estiver on-line, você também pode visualizar rapidamente referências da Web, como a enciclopédia da Wikipédia.

For me everything was off line last night….
Para mim tudo estava fora de linha na noite passada….

Ours will be center-punched, in the middle… clear, clean, and off line.
O nosso estará colocado bem no centro… Perceptível, desimpedido e off-line.

Website monitoring tool tracks website on off line status monitor web server.
Site de monitoramento website faixas ferramenta no servidor web off line Status Monitor.

Our name/pseudonym is positioned on the web, depending on our activity on/off line.
Nosso nome/apelido se posiciona na rede, dependendo da nossa atividade on/off line.

A teaching programme that is fully supported with on and off line resources, including the Moodle virtual learning environment.
Um programa de ensino que é totalmente suportado com recursos on e off line, incluindo o ambiente de aprendizagem virtual Moodle.

Decision Support in real time, with an opportunity to analyse the information off line.
Apoio à Decisão, em tempo real e possibilidade de análise off-line de informação.

Off line,"flow-through" type self-cleaning, extended seal elements, or wafer elements that fit between flanges.
Fora de linha, autolimpante tipo"flow-through", com elementos de vedação estendidos ou elementos de lâminas que se encaixam entre flanges.

The usage type for each antenna can be set for Tx/Rx use, Rx only* use and off line.
O tipo de uso para cada antena pode ser configurado para uso em Tx/Rx, uso somente em Rx* e offline.

We have people from Enron on tapes laughing about how they were pulling power off line and how they were sending grandma's rates through the roof.
Há gravações de pessoal da Enron a rir e a gozar com o facto de andarem a apagar linhas e de estarem a fazer explodir as contas das avozinhas.

Music Transformation is a software module that allows the user to transform music segments within a pre-defined musical spectrum values in off line.
Transformação música é um módulo de software que permite ao usuário transformar segmentos de música, dentro de valores pré-definidos espectro musical em off line.

Do you want to print, online, or do you want to print off line at a business near you?
Você quer imprimir, conectados, ou você deseja imprimir fora de linha em um negócio perto de você?

Observing that these lives are lived in an on/off line continuum, I ask to what extent technological mediations have reconfigured these women's social relationships.
A partir da observação do continuum on/off line, pergunto em que medida as mediações tecnológicas reconfiguram as relações sociais.

Mediactiu, es estudio de diseño especializado en branding y comunicación visual on/off line de Barcelona.
Mediactiu, es estúdio de diseño especializado en branding y comunicación visual on/off line de Barcelona.

Playing with the bold solids from On Line, Off Line veers in a new direction by creating transitions between neutrals and brights, hard and soft lines..
Brincar com sólidos arrojados do On Line, o Off Line muda para uma nova direção, criando transições entre as placas neutras e chamativas, e linhas fortes e suaves.

This ideology has led to the development of help systems on and off line for users who need it;
Esta ideologia conduziu ao desenvolvimento de sistemas de ajuda online e offline para utilizadores que o necessitem;

Organize off line exhibits to expand the awareness of more people(both lay public and art institutions) of different regions and cultures of the world of the existence of the Webist movement.
Organizar exposições off line para expandir a percepção de mais pessoas[tanto público leigo quanto instituições de arte] de diferentes regiões e culturas do mundo da existência do movimento Webista.

Expense, income and special mileage entry forms can be printed for off line entry of data as desired.
Despesas, receitas e formas especiais de entrada de milhagem pode ser impresso para a entrada off line dos dados conforme desejado.

B& B Italia is the first Italian company to install"Versalis off line", the ultimate entirely automated leather inspection and cutting system designed by Lectra, world leader in integrated technological solutions.
A B& B Italia é a primeira empresa italiana a instalar o"Versalis off line", o mais recente sistema de inspeção e corte de couro totalmente automatizado projetado pela Lectra, líder mundial em soluções tecnológicas integradas.

I co-foundedEquipo Singular 17 years ago, an agency that specializes in the strategic branding and positioning of products using all on/off line communication tools.
Fundei a Equipo Singular a cerca de 17 anos, agência especializada em branding estratégico e posicionamento de produtos utilizando todas as ferramentas de comunicação on e off line.

The numerical simulation has been widely used in the academic and industrial to optimization off line of process and phenomenon to obtain product with dimensional characteristic more accuracy.
A simulação numérica tem sido amplamente utilizada nos meios acadêmico e industrial para otimização off-line de processos e fenômenos visando obter produtos com características dimensionais cada vez mais restritas.

I sent stuff promo, already makes a long time, since this garbage was offline, they never again entered in contact, it was never published and one week later the site was off line.
Enviei material promo, já faz tempo para caralho desde que este lixo ficou offline, nunca mais entraram em contato, nunca foi publicado e uma semana depois o site estava off line.