O Que é OPENNESS TO EXPERIENCE em Português

• abertura à experiência

Exemplos de uso de Openness to experience em Inglês e suas traduções para o Português

Keywords: Openness to experience; cheers; schemes; aesthetics.
Keywords: Abertura à experiência; saúde; esquemas; estética.

It really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience.
É um fato que liberais apresentam muito mais que conservadores um traço de personalidade chamado de abertura à experiência.

Palabras clave: Openness to experience; cheers; schemes; aesthetics.
Palabras clave: Abertura à experiência; saúde; esquemas; estética.

Thus, fantasy prone personality correlates with the fantasy facet of the broader personality trait Openness to Experience.
Desse modo, a personalidade propensa à fantasia tem certa correlação com a faceta fantasiosa desse traço mais amplo de personalidade Abertura à experiência.

If you're high in openness to experience, revolution is good, it's change, it's fun.
Se você tem muita abertura à experiência, revolução é uma coisa boa, é mudança, é divertido.

The authors propose five major personality factors: neuroticism, extroversion, conscientiousness, openness to experiences, and agreeableness/cooperation.
Os autores propõem cinco grandes fatores da personalidade: neuroticismo, extroversão, conscienciosidade, abertura às experiências e afabilidade/cooperação.

Openness to experience is one of the domains which are used to describe human personality in the Five Factor Model.
A abertura à experiência é um dos cinco domínios que são usados para descrever a personalidade humana no Modelo dos Cinco Fatores.

It wasn't an anxious yearning, but a peaceful openness to experience all of the grace and joy of heaven.
Não era um desejo ansioso, mas uma serena abertura a experienciar toda a graça e alegria do Céu.

Agreeableness and openness to experience revealed themselves as mediators of the effect of violence over math and portuguese language grades.
Amabilidade e abertura a novas experiências se revelaram como mediadoras de uma pequena parcela do efeito da violência sobre as proficiências de matem.

Participating in the study were 159 university students who responded to the Openness to Experience Scale(EFA) and Health and Aesthetic Attitudes Scale EASE.
Participaram do estudo 159 estudantes universitários, que responderam a Escala de Abertura a Experiências(EFA) e a Escala de Atitudes em Saúde e Estética EASE.

In order to investigate the openness to experience of adolescents we used the openness to experience factorial scale(efa) and, in addition, we used a sociodemographic questionnaire.
Para investigar a abertura à experiência dos adolescentes empregou-se a escala fatorial de abertura à experiência(efa) e, além disso, um questionário sociodemográfico.

The soft skills most associated with the violence indicators used were agreeableness, extraversion and openness to experience, with negative coeficients.
Conclui-se que as habilidades socioemocionais mais associadas à criminalidade são amabilidade, extroversão e abertura a novas experiências, cujas relações demonstraram coeficientes negativos.

Self-reported measures of conscientiousness, agreeableness, neuroticism, openness to experience, and extraversion consistently predict affect and outcome from events experienced at work.
Medidas de auto relatos de consciência, amabilidade, neuroticismo, abertura à experiência, e extroversão consistentemente preveem afetos e resultado de eventos experimentados no trabalho.

This research aimed to investigate the characteristics of the paternal openness to the world function and its relation to the dimension openness to experience of adolescents.
A presente pesquisa teve como objetivo investigar as características da função paterna de abertura ao mundo e sua relação com a dimensão abertura à experiência dos adolescentes.

The model of the big five consists of the factors extraversion, agreeableness, conscientiousness, neuroticism and openness to experience, one of the most accepted models to investigate the personality.
O modelo dos cinco grandes fatores é composto pelos fatores extroversão, amabilidade, conscienciosidade, neuroticismo e abertura à experiência, sendo um dos modelos mais aceitos para investigar a personalidade.

People are inclined to desire romantic partners who are similar to themselves on agreeableness, conscientiousness, extroversion, emotional stability, openness to experience, and attachment style.
As pessoas tendem a desejar parceiros românticos que são semelhantes a si mesmos em afabilidade, consciência, extroversão, estabilidade emocional, abertura à experiência e estilo de apego.

Headey and Wearing(1989) suggested that our position on the spectrum of the stable personality traits(neuroticism, extraversion, and openness to experience) accounts for how we experience and perceive life events, and indirectly contributes to our happiness levels.
Headey e Wearing( 1989) sugeriram que a nossa posição no leque da estabilidade dos traços de personalidade( neuroticismo, extroversão, amabilidade, escrupulosidade e abertura para a experiência) determina a forma como experimentamos e percebemos os acontecimentos da nossa vida e indiretamente contribui para os nossos níveis de felicidade.

In the same line, Winner 2000 asserts that there are specific personality characteristics necessary for a child to become an eminent adult, which are creativity, openness to experience and the ability to break with conventions.
Na mesma linha, Winner 2000 afirma existirem características de personalidade específicas para que uma criança chegue a ser um adulto eminente, quais sejam, criatividade, abertura à experiência e rompimento com as convenções.

Staudinger, Lopez and Baltes 1997 point to the relevance of wisdom to personality characteristics such as maturity, the absence of emotional instability, openness of spirit and sociability, recalling the works of Clayton and Birren 1980 and Holliday and Chandler 1986, since they clarify that openness to experience and openness of spirit are the strongest predictors of wisdom related to personality.
Staudinger, Lopez e Baltes 1997 apontam a relevância para a sabedoria de características de personalidade, como a maturidade, a ausência de instabilidade emocional, a abertura de espírito e a sociabilidade, lembrando os trabalhos de Clayton e Birren 1980 e Holliday e Chandler 1986, uma vez que esclarecem ser a abertura à experiência e a abertura de espírito os mais fortes preditores de sabedoria relacionados à personalidade.

Maslow explained that self-actualization motivates growth and to reach this stage the previous needs already have to be met. He considered that self-actualizers have determinant personality characteristics, among them: spontaneity, creativity, autonomy and independence, openness to experience, interpersonal relationship skills they prefer to relate with a few but have deeper relationships and identify themselves with humanity.
Maslow explicou que a autorrealização é motivadora de crescimento e, para se chegar a ela, as necessidades anteriores precisam estar supridas; considerou que as pessoas autorrealizadoras têm características de personalidade determinantes, entre elas: espontaneidade, criatividade, autonomia e independência, abertura à experiência, capacidade de relacionamento interpessoal preferem relacionar se com poucos, porém profundamente e identificam se com a humanidade.

Moreover, in recent study, observed, in a similar way, that openness to the experience is a characteristic that contributes to the compliance with"green" values.
Além disso, em estudo recente, verificaram de forma semelhante que a característica de abertura à experiência contribui para a adesão a valores"verdes.

The openness to the experience of language engenders a particular historic process by emerging as experience in the temporalization of the body.
A abertura à experiência da linguagem engendra um processo histórico particular ao emergir como experiência de temporalização do corpo.

It was a joy for me to be with the youth of Korea and from throughout Asia who gathered for Asian Youth Day, and to experience their openness to God and to each other.
Para mim foi uma grande alegria encontrar-me com os jovens da Coreia e da Ásia inteira, que se reuniram para a Jornada Ásiatica da Juventude, e experimentar a sua abertura a Deus e ao próximo.

Bring your goodwill, love, joy and openness to the experience.
Traga a sua boa vontade, Amor, Alegria e abertura para a experiência.

Emerging market and developing economies with lower public debt and greater trade openness tend to experience better-anchored inflation expectations.
Os mercados emergentes e as economias em desenvolvimento com nível mais baixo de dívida pública e maior abertura comercial tendem a enfrentar expectativas de inflação mais bem ancoradas.

The search for peace requires an openness to the experience of our brothers and sisters, and an effective commitment to respect their dignity and freedom.
A busca da paz requer uma abertura à experiência dos nossos irmãos e irmãs e um empenho eficaz em respeitar a sua dignidade e liberdade.

Chakra sacrum Svadhisthana: It represents your openness to new experiences and other people.
Sacro de Chakra Svadhisthana: Ele representa a sua abertura para novas experiências e outras pessoas.

Only openness to our experiences and the outside world creates powerful energy for a really working affirmation.
Apenas a abertura às nossas experiências e ao mundo exterior cria energia poderosa para uma afirmação realmente funcional.