O Que é ORDER TO EXAMINE em Português

• fim de analisar
• a fim de examinar
• a fim de avaliar

Exemplos de uso de Order to examine em Inglês e suas traduções para o Português

In order to examine this in more detail, an exploratory mission has meanwhile been to visit Iraq.
Uma missão exploratória visitou entretanto o Iraque a fim de analisar mais aprofundadamente esta matéria.

Were used two rewards platforms- classdojo e classbadges- in order to examine the effects of gamification.
Foram utilizadas duas plataformas de recompensa¿classdojo e classbadges¿no intuito de analisar os efeitos da gamificação.

In order to examine the Chinese exporters' price behaviour in relation to the one of the Community industry during the IP, and given the lack of cooperation of the Chinese exporters, the Commission services used two methods.
Tendo em vista examinar o comportamento de preços dos exportadores chineses em relação ao da indústria comunitária durante o período de inquérito e dada a ausência de cooperação dos exportadores chineses, os serviços da Comissão aplicaram dois métodos.

The review was initiated on an initiative of the Commission in order to examine the appropriateness of the measures in force.
O reexame foi iniciado por iniciativa da Comissão tendo em vista examinar a pertinência das medidas em vigor.

Within 10 working days of the date on which the information is transmitted to the Member States, convene the Committee provided for in Article 8 in order to examine the matter.
Num prazo de dez dias úteis a contar da transmissão das informações aos Estados-membros, a Comissão convoca o Comité previsto no artigo 8o a fim de examinar a situação.

Three case studies were also conducted in order to examine the strategies used by specific airports.
Foram ainda executados três estudos de caso com objetivo de analisar em maior profundidade as estratégias utilizadas por aeroportos específicos.

My Group, which attaches particular importance to social issues, met in Lisbon last week in view of the forthcoming Special Council, precisely in order to examine and discuss this issue.
O meu grupo, que dá particular importância às questões sociais, e tendo em conta a realização do próximo Conselho extraordinário, reuniu na passada semana em Lisboa exactamente com o objectivo de analisar e debater esta problemática.

Dubbing is essential in this study, in order to examine how the values of a nation are presented in a culture with different beliefs.
A dublagem é elemento essencial neste estudo, de modo a examinar como os valores de uma nação são apresentados em uma cultura com crenças diferenciadas.

In the production of the core, six different traces have been studied, varying the cement sawdust ratio, in order to examine the strength, the density, and thermal conductivity range.
Na produção do núcleo, foram estudados seis traços variando-se a relação cimento serragem em massa, afim de analisar a faixa de resistência, densidade e condutividade térmica.

This research is based in order to examine the formation of the agricultural technician in federal institutions of vocational technical schools in the state of pernambuco in perspective of the rural extension to the family farm.
Este trabalho se baseia no intuito de analisar a formação do técnico agrícola em instituições federais de ensino técnico profissionalizante de nível médio no estado de pernambuco na perspectiva da extensão rural para a agricultura familiar.

Type 1 concrete was also subjected to curing submerged in fresh water, in order to examine the efficacy of curing in a moist chamber.
O concreto Tipo 1 foi também submetido à cura submersa em água potável, no intuito de se averiguar a eficácia da cura em câmara úmida.

A Commission mission took place, from 22 to 26 October 2001, in order to examine the epidemiological situation regarding foot-and-mouth disease and the control measures in place.
Entre 22 e 26 de Outubro de 2001, efectuou-se uma missão da Comissão para análise da situação epidemiológica em relação à febre aftosa e das medidas de luta aplicadas.

It was also used the Pearson correlation coefficient PROC CORR®, SAS/STAT® software, version 9, SAS Institute Inc., Cary, NC, USA in order to examine correlations between cytokines variables.
Foi utilizado, também, o coeficiente de correlação de Pearson pacote PROC CORR®, do programa SAS/STAT®, versão 9, SAS Institute Inc., Cary, NC, EUA, no intuito de verificar correlações entre as variáveis citocinas.

This course draws upon the unique positioning of SOAS in higher education in order to examine how such tensions affect contemporary journalistic representations of the Global South and how they relate to different cultural, political, technological and historical contexts.
Este curso baseia-se no posicionamento único do SOAS no ensino superior, a fim de examinar como essas tensões afetam as representações jornalísticas contemporâneas do Sul Global e como elas se relacionam com diferentes contextos culturais, políticos, tecnológicos e históricos.

The researcher told their patients to perform things like do messages, texting and finger tapping as well in order to examine the test of attention and cognitive functions.
O pesquisador disse a seus pacientes que realizassem coisas como mensagens, mensagens de texto e toques nos dedos, a fim de examinar o teste de atenção e funções cognitivas.

In this study, we aim at analyzing racionais mc's group and rapper mv bill raps, in order to examine how power operates in the instance of production of discourse, specifically in the construction of authorship, comparing them with the mind da gap group¿s and rapper boss ac¿s portuguese raps.
Nesta pesquisa, nosso objetivo foi analisar raps, do grupo racionais mc¿s e do rapper mv bill, a fim de examinar como o poder operava na instância de produção dos discursos, especificamente na construção da autoria, comparando-os com raps portugueses, do grupo mind da gap e do rapper boss ac.

The purpose of this analysis was merely to identify the main distribution channels, the structure of those distributors and retailers, in order to examine how they would be affected by measures.
O objectivo desta análise era simplesmente identificar os principais canais de distribuição, bem como a estrutura dos distribuidores e retalhistas em causa, a fim de examinar de que modo seriam afectados pelas medidas.

Eighteen months before the end of this period the Contracting Parties shall enter into negotiations in order to examine what provisions shall subsequently govern relations between the Community and the Member States on the one hand and the ACP States on the other.
Dezoito meses antes do termo deste período, as Partes Contratantes darão início a negociações tendo em vista examinar as disposições gue regularão posteriormente as relações entre a Comunidade e os Estados-membros, por um lado, e os Estados ACP por outro.

Some days ago, a delegation from your institution visited my country as part of Parliament's current efforts to visit countries within and outside Europe in order to examine the extent of the challenge of illegal immigration.
Há dias, uma delegação desta vossa Instituição visitou o meu país como parte dos actuais esforços do Parlamento para visitar países em território europeu e fora dele, a fim de analisar a dimensão do desafio da imigração ilegal.

Thus our goal is to explore fernando pessoas writings in order to examine their proximity to philosophy through his own experiences.
Tendo isso em vista, pretendemos explorar os escritos de fernando pessoa com o propósito de investigar sua afinidade com a filosofia, a partir de suas próprias experiências.

Concerning the limitations of this study, we suggest, for future studies, a higher number of students and Case Studies in the research and replication in a clinical setting, with nurses in order to examine whether similar results would be observed.
Quanto às limitações deste estudo, sugere-se, para futuros estudos, ampliar o número de alunos e de Estudos de Caso na pesquisa e de replicação em ambiente clínico, com enfermeiros, a fim de analisar se haveriam resultados próximos.

This thesis investigates poems on the way, the work of the portuguese poet rui torres(2008), in order to examine the specifics of the structure of the poems so as to delineate the place of poetry in the digital word.
Esta tese investiga poemas no meio do caminho, obra de rui torres(2008), poeta português, objetivando examinar as especificidades da estrutura dos poemas, a fim de delinear o lugar da palavra na poesia digital.

At any rate the Contracting Parties recognise the importance of international developments in the area covered by this Agreement and shall consult each other as necessary at the consultations provided for in this paragraph in order to examine whether changes to the Agreement are necessary in the light of international developments.
De qualquer modo, as partes contratantes acordam na importância da evolução internacional no domínio objecto do presente Acordo e concertam-se, se necessário, no âmbito das consultas previstas no presente número a fim de avaliar da necessidade de introduzir alterações no Acordo para ter em conta a referida evolução.

Connecting to Piracetol especially, we will need to take an extensive look at these ingredients in order to examine how reliable you could expect the supplement to be at supplying the outcomes defined above.
Associando-se Piracetol especialmente, nós vamos ter que tomar uma extensa dar uma olhada nestes ingredientes ativos, a fim de examinar como eficaz você pode antecipar o suplemento para ser a fornecer os resultados descritos mais.

This dissertation aims to analyze the pedagogical practice of the teachers in the literacy process in the brazilian youth and adult education(educação de jovens e adultos¿eja) from a work proposal based on paulo freire method in order to examine their practices before and after the use of it and check what challenges they imposes.
Esta dissertação tem como objetivo analisar a prática pedagógica do professor no processo de alfabetização na educação de jovens e adultos( eja) a partir de uma proposta de trabalho baseada no método paulo freire a fim de analisar sua prática pedagógica antes e depois da utilização dessa proposta dialogal, bem como verificar quais os desafios que ela impõe.

Connecting to Piracetol particularly, we will should take an extensive consider these components in order to examine just how efficient you can expect the supplement to be at providing the results defined over.
Ligar a Piracetol particularmente, vamos precisar de tomar um prolongado dar uma olhada nestes ingredientes ativos, a fim de examinar o quão eficaz você poderia esperar o suplemento estar em fornecer os resultados definidos acima.

In connection with the management of the interim Agreements in force with the CCEA mentioned above, meetings of the Joint Committees were held on the follow ing dates in order to examine, in particular, a number of specific problems arising in the implementation of the Agreements.
No âmbito da gestão dos acordos provisórios em vigor com os PECO supramencionados, foram realizadas reuniões dos comités mistos nas datas abaixo indicadas, a fim de analisar, designadamente, um certo número de problemas específicos no domínio da aplicação dos acordos.

At the request of the Party concerned, consultations may then be called in order to examine the situation thoroughly and, if possible, find solutions.
A pedido da Parte interessada podem então ser convocadas consultas, no intuito de examinar de forma aprofundada a situação e, se possível, encontrar soluções.

Before taking a position as to the response to be given to such extradition request in accordance with national legal practices, consult the other Member States, within the Council, in order to examine the situation and to see whether Member States can approach the matter along common lines.
Antes de tomar posição quanto à resposta a dar a esse pedido de extradição de acordo com as práticas jurídicas nacionais, deverá consultar os restantes Estados-Membros, no âmbito do Conselho, a fim de analisar a situação e tentar uma abordagem comum da questão.

Relating to Piracetol particularly, we will need to take a prolonged take a look at these ingredients in order to examine exactly how effective you can anticipate the supplement to be at supplying the results described above.
Relativo à Piracetol especificamente, nós vamos ter que tomar um prolongado dar uma olhada nestes ingredientes ativos, a fim de avaliar exatamente o quão confiável você poderia esperar o suplemento para ser a abastecer os resultados descritos mais.