O Que é OTHER INTERVIEWS em Português

• outras entrevistas

Exemplos de uso de Other interviews em Inglês e suas traduções para o Português

Cancel the other interviews.
Cancela as outras entrevistas.

In other interviews I give, I avoid putting much emphasis on that.
Em outras entrevistas que dou, procuro não dar ênfase a este assunto.

This pattern was repeated in several other interviews.
Este padrão de relato se repetiu em diversas outras entrevistas.

CROCIATA: I have already said it in other interviews: that consideration shouldn't be exaggerated.
CROCIATA: Eu já disse em outras entrevistas: não devemos exagerar nessa consideração.

Meet our page Vrinda en los Medios and see more about this and other interviews.
Conheça nossa página Vrinda en los Medios e veja mais sobre está e outras entrevistas.

This construct was inserted into other interviews, to allow the respondents to voice their opinions.
Essa construção era inserida nas outras entrevistas, para o entrevistado pudesse se manifestar.

At the end of the interview, she hugged the interviewer, and said she was available for other interviews, if that was necessary.
Ao término da entrevista, abraçou-me e colocou-se à disposição para a realização de outras entrevistas, caso necessário.

You have said several times, in other interviews, that your biggest dream is to help reveal the next Einstein.
Você já disse várias vezes, em outras entrevistas, que seu maior sonho é ajudar a revelar o próximo Einstein.

When I declined, he offered an alternative, perhaps I would spy on my other interviews and report back to him.
Quando recusei, ele ofereceu-me uma alternativa. Talvez pudesse espiar as minhas outras entrevistas e contar-lhe tudo.

In other interviews he has divulged that, through hypnosis, he quit drinking, smoking, and partying, and that in his spare time, he enjoys photography.
Em outras entrevistas ele divulgou que, através da hipnose, teria deixado de beber e fumar, e que em seu tempo livre gosta de fotografia.

So after I made that contact with that craft, in other interviews I and said it was a Procyon ship.
Então, depois de ter feito o contacto com ela, noutras entrevistas eu disse que era uma nave Procyon.

In other interviews, he has said that hypnosis helped him to quit drinking, smoking, and partying, and that he undertakes amateur photography in his spare time.
Em outras entrevistas ele divulgou que, através da hipnose, teria deixado de beber e fumar, e que em seu tempo livre gosta de fotografia.

When it was necessary to further develop some category, other interviews were performed starting the so called theoretical sampling of the study.
Conforme havia a necessidade de aprofundar alguma categoria, eram realizadas mais entrevistas, dando origem ao que se denomina amostragem teórica do estudo.

In other interviews on radio and television, on Sept. 21, he said that he would“fight and try to help to do justice in Brazil,” beginning“a Facebook campaign”.
Em outras entrevistas, de rádio e televisão, no dia 21 de setembro, diz que vai“lutar e tentar ajudar a fazer justiça no Brasil”, começando“uma campanha no Facebook”.

The reference research was doing interviews, transcription, analysis and returns to the field for other interviews, until there was sufficient meaning to attain the proposed objective.
Na pesquisa de referência foi se fazendo as entrevistas, transcrevendo, analisando e voltando ao campo para outras entrevistas, até haver suficiência de significado para o alcance do objetivo proposto.

FRS: We read in other interviews that Dan said it was hard to focus on playing in several cities because the members have other acitivies like college and work.
FRS. Lemos em outras entrevistas que Dan disse que era difícil tocar em várias cidades porque todos têm outras atividades como faculdade e trabalho.

The data were considered saturated by researched unit when it was established that the types of statements were sufficient and other interviews would not add more elements to the discussion in relation to those existing.
Os dados foram considerados saturados por unidade pesquisada, quando se averiguou que os tipos de enunciados eram suficientes e novas entrevistas não agregariam mais elementos para a discussão em relação aos já existentes.

He has reiterated his stance during other interviews, rejecting both the certitude of the existence, as well as the certitude of nonexistence of deities, concluding,"I'm saying that doubt is the only appropriate response for human beings.
Ele reiterou sua postura durante outras entrevistas, rejeitando a certeza da existência, bem como a certeza da inexistência de divindades, concluindo:"Estou dizendo que a dúvida é a única resposta apropriada para os seres humanos.

He seemed fine on the stage performing their songs but the symptoms, sore throat and high body temperature, began showing the next morning which led him to cancel attending a Japanese program, Hallyu fondue, and other interviews.
Ele pareceu bem no palco, apresentando as canções do grupo, mas os sintomas, dor de garganta e temperatura corporal elevada, começaram a aparecer na manhã seguinte, o que o levou a cancelar uma aparição no programa japonês Hallyu fondue e outras entrevistas.

Human Rights Watch/Americas also highlights other interviews with prisoners and former political prisoners, such as Raúl Ayarde Herrera, who recalled his state-appointed attorney advising him,"Everything is proven. Admit your error and see if they will lower your sentence";
A organização Human Rights Watch/Américas também destaca outras entrevistas a presos e ex-presos políticos, tais como Raúl Ayarde Herrera, quem recorda que seu advogado nomeado pelo Estado lhe aconselhou dizendo-lhe que"tudo está provado, reconheça seu erro para ver si te reduzem a condenação";

In addition to the health care providers contacted, interviews were conducted with 87 men and women, who were selected intentionally as we walked through the villages and conducted the other interviews with health care providers.
Para além dos provedores de cuidados de saúde contatados, efetuaram-se entrevistas com oitenta e sete homens e mulheres, que foram selecionados, de modo intencional, à medida que íamos deambulando pelas aldeias e realizando as restantes entrevistas aos provedores de cuidados de saúde.

There were 21 participants(15 female caregivers and 6 male caregivers), who were evaluated in four locations: in cejusc(judicial center of conflict and citizenship solution) in cense(socioeducation centers) in of semi- open system houses, and other interviews were carried in their participants¿homes, all performed in a medium-sized city at paraná.
Foram 21 participantes(15 cuidadoras e seis cuidadores) avaliados em quatro locais, a saber: no cejusc(centro judiciário de solução de conflitos e cidadania), no cense(centros de socioeducação), na casa de semiliberdade e as demais entrevistas na casa dos participantes, todas realizadas em uma cidade de porte médio, no interior do paraná.

The speed networking interviews, organized from the routes, specialties and interest of the companies made it possible 5.930 quick interviews in one morning that should be added to other interviews held in a more friendly way in the"Coffee Area.
As rondas de Speed Networking organizadas em função das rotas, especialidades e interesses das empresas, fizeram possível 5.930 entrevistas rápidas apenas numa manhã, que se somaram a outras tantas entrevistas, neste caso informais, que tiveram lugar na"Cafetaria.

E6, while others interviewed confirmed the benefits of maternal breastfeeding.
E6", enquanto outras entrevistadas confirmaram as vantagens do aleitamento materno.

P have said in almost every other interview about their feelings on their Japan debut, recording in Japanese, their arena tour, etc., so it will not be translated.
P disseram em quase todas as outras entrevistas sobre o que sentem sobre a debut no Japão, gravar em japonês, a arena tour, etc.

Like others interviewed, he wants a job in which he can have vacations, more free time, as in other salaried jobs, and autonomy attained with his own income.
Do mesmo modo que outros entrevistados, ele almeja uma ocupação que proporcione direito a férias, maior tempo livre, como qualquer trabalhador assalariado, e autonomia conquistada com sua própria renda.

The biographical narratives pointed three aspects: ex prisoner stigma, expressed as a latent manner such as the ways it appear in the biographical reports of marilene and others interviewed.
As narrativas biográficas evidenciaram três aspectos: o estigma de ex-presas, expresso tanto de maneira latente quanto de forma manifesta nos relatos biográficos da marilene e das demais entrevistadas.

Between five and twenty interviews were conducted, depending on the recommendations of key informants and others interviewed.
O número de entrevistas variou entre cinco e vinte, dependendo das indicações feitas pelos informantes-chave e pelos demais entrevistados.

The identities of most people interviewed were kept secret from most of the others interviewed.
As identidades da maioria das pessoas entrevistadas foram mantidas em segredo da maioria dos outros entrevistados.

To others interviewed, the men category is just one of the elements that compose the comprehensive care and therefore should already be under the jurisdiction and included in the planned activities for primary health care.
Já para outros entrevistados, a categoria homem é apenas um dos elementos que compõe a atenção integral e, portanto, já deveria se encontrar sob a jurisdição e contemplada nas atividades previstas para a atenção primária à saúde.