O Que é OTHER INVASIVE PROCEDURES em Português

• outros procedimentos invasivos

Exemplos de uso de Other invasive procedures em Inglês e suas traduções para o Português

Patients who are to undergo surgery or other invasive procedures.
Doentes que vão ser submetidos a cirurgia ou a outros procedimentos invasivos.

Some malformations require ventilator support and other invasive procedures that can prolong life for a longer period, which does not happen with NB with other disorders studied.
Algumas malformações exigem suporte ventilatório e outros procedimentos invasivos que conseguem prolongar a vida por um período mais duradouro, o mesmo não ocorrendo com RN portadores das outras afecções estudadas.

Treatments are conducted using state-of-the-art non-invasive technology that delivers sustainable results, rivalling other invasive procedures.
Os tratamentos são realizados usando tecnologia não-invasiva de última geração que entrega resultados sustentáveis, rivalizando com outros procedimentos invasivos.

Patients undergoing urgent CABG, PCI, non CABG surgery, or other invasive procedures while on Zontivity may remain on Zontivity.
Os doentes submetidos a cirurgia urgente de RM, ICP, cirurgia que não de RM ou outros procedimentos invasivos, a tomarem Zontivity podem continuar com Zontivity.

Factors related to Gram-positive agents as causes of nosocomial infections in newborns are prolonged hospitalization, use of venous catheterization, parenteral lipids, skin lesions, and other invasive procedures.
Fatores relacionados a agentes gram-positivos tidos como causas de infecções nosocomiais em recém-nascidos são a hospitalização prolongada, o uso de cateterização venosa e lipídios parenterais, as lesões na pele e outros procedimentos invasivos.

However, it is certain that, in the absence of positive AFB culture, other invasive procedures, such as needle biopsy or video-assisted thoracic surgery, should be performed.
Todavia, é certo que, na ausência de cultura para BAAR positiva, outros procedimentos invasivos, como a biópsia por agulha ou a cirurgia torácica vídeo-assistida, devem ser realizados.

The use of fiberoptic bronchoscopy, either for diagnostic purposes or for therapeutic procedures such as endoscopic resection using laser therapy, endobronchial stent placement, brachytherapy, electrocautery, cryotherapy and other invasive procedures, has increased worldwide as well as in our country.
Tanto a utilização da broncofibroscopia com a finalidade diagnóstica como os procedimentos terapêuticos, tais como a ressecção endoscópica com laser, a colocação de suportes endobrônquicos, a braquiterapia, o eletrocautério, a crioterapia e outros procedimentos intervencionistas vêm aumentando em todo o mundo e também no nosso país.

In superficial vein thrombosis patients who are to undergo surgery or other invasive procedures, fondaparinux, where possible, should not be given during the 24 hours before surgery.
Nos doentes com trombose venosa superficial que vão ser submetidos a cirurgia ou a outros procedimentos invasivos, fondaparinux, sempre que possível, não deve ser administrado nas 24 horas anteriores à cirurgia.

This fact is also justified as nursing team professionals are not only the biggest group, but are also acknowledged as the largest workforce in health institutions, who have direct contact with the patient, administering medication, doing wound dressings, among other invasive procedures that entail a constant risk of accidents involving biological material.
Tal fato justifica-se, ainda, pois os profissionais que compõem a equipe de enfermagem, além de representar o maior contingente, são os reconhecidos como a maior força de trabalho presente nas instituições de saúde, estando em contato direto com o paciente, administrando medicamentos, realizando curativos, entre outros procedimentos invasivos que os mantêm em constante risco de acidente, envolvendo material biológico.

These children frequently require operations or other invasive procedures and, much as patients with congenital heart disease, are at risk for colonization of the catheter during episodes of transient bacteremia.
Essas crianças frequentemente necessitam de operacoes ou outros procedimentos invasivos e, assim como pacientes com doenca cardiaca congenita, correm o risco de colonizacao do cateter durante episódios de bacteremia transitoria.

Computed separately by the system were payments for specific procedures, like cardiac surgeries and other invasive procedures, not linked to individual medical records.
Procedimentos médicos com reembolso específico- como cirurgias cardíacas e outros procedimentos invasivos- são computados desvinculados dos registros individuais de hospitalização.

Gloves do not need to be sterile unless used in a sterile body site during surgical or other invasive procedures, or when working with sterile equipment.
Luvas não precisa ser estéril a não ser que usados em um local do corpo durante os procedimentos de estéril cirúrgicas invasivas ou outros, ou quando se trabalha com o equipamento estéril.

Furthermore, other authors have reported that the maintenance of peripherally inserted central venous access and other invasive procedures, such as mechanical ventilation, are risk factors for Gram-negative sepsis.
Ademais, outros autores identificaram como fatores de risco à sepse por Gram-negativos a permanência de acesso central e outros procedimentos invasivos, como ventilação mecânica.

In case of surgical or other invasive procedure, Pradaxa® needs to be stopped in advance for details, see Summary of Product Characteristics.
Em caso de cirurgia ou outro procedimento invasivo, é necessário interromper antecipadamente o Pradaxa® para mais detalhes, consulte o Resumo das Características do Medicamento.

This latter group was admitted for reasons other than hemodynamic deterioration, such as respiratory infection, biopsy, or other invasive procedure.
Estes últimos foram internados por outras causas que não deterioração hemodinâmica, como infecção respiratória, realização de biópsia ou outro procedimento invasivo.

Other less invasive procedures showed to be effective in improving the consequences of the detrusor hyperactivity.
Outros procedimentos menos invasivos mostraram-se também eficazes para melhorar as consequências da hiperatividade do detrusor.

The per- protocol efficacy analysis includes 15 surgeries performed in 12 patients between 8 and 51 years of age undergoing major or minor surgical, dental or other surgical invasive procedures.
A análise de eficácia pelo protocolo inclui 15 cirurgias realizadas em 12 doentes entre os 8 e os 51 anos de idade submetidos a grande ou pequena cirurgia, cirurgia dentária ou outros procedimentos cirúrgicos invasivos.

The institute assumed the mandatory verification of these indicators by health professionals before providing high-risk care such as administration of medication and blood and blood components, before collecting blood samples and other samples for tests, and before invasive procedures and other treatments starting in January 2013.
A instituição assumiu a conferência obrigatória desses identificadores, por parte dos profissionais de saúde, antes de proceder aos cuidados de maior risco como administração de medicamentos, sangue e hemocomponentes, antes das coletas de sangue e outras amostras para exames, antes de procedimentos invasivos e outros tratamentos, a partir de janeiro de 2013.

Complications from spinal surgery or other invasive spinal procedures: Similar causes include multiple lumbar(lower back) punctures.
As complicações da cirurgia da coluna vertebral ou outros procedimentos invasivos espinhal: causas semelhantes incluem: dor lombar múltiplas(parte inferior das costas) punções.

The extreme treatments such as liposuction and other invasive medical procedures are not recommended, because they can leave scar marks and the natural elasticity of your skin will be affected as well.
Os tratamentos extremos, como lipoaspiração e outros procedimentos médicos invasivos, não são recomendados, pois podem deixar marcas de cicatrizes e a elasticidade natural da pele também será afetada.

Enhanced surgical gowns for the medical sector for single use in surgery to prevent infection between surgical procedures and other invasive examination of the patient and the spread of this in the blood of patients for surgical gowns are known infectious virus emergency rescue or unknown infectious virus in the blood if used in surgery.
Melhorada batas cirúrgicas para o setor médico para uso individual em cirurgia prevenir infecção entre cirúrgico procedimentos e outros invasivo exame do o paciente e o propagação do esta dentro o sangue de pacientes para batas cirúrgicas são conhecidos vírus infeccioso emergência resgatar ou desconhecido infeccioso em vírus o sangue E se usado em cirurgia.