O Que é OUTBREAK OF WAR em Português

• eclosão da guerra
• início da guerra
• estouro da guerra
• deflagração da guerra
• erupção da guerra
• eclosão da segunda guerra mundial
• explosão da guerra
• início da segunda guerra mundial

Exemplos de uso de Outbreak of war em Inglês e suas traduções para o Português

Describe the outbreak of war.
Conta para a eclosão da guerra.

The outbreak of war begins the period of tribulation.
A eclosão da guerra começa o período de tribulação.

We don't think, that the outbreak of war and the final result.
Nós não acreditamos… a eclosão da guerra eo resultado final.

The outbreak of war came after the interwar period.
A eclosão da guerra veio depois do período entre guerras..

However his medical studies were interrupted by the outbreak of war.
Entretanto seus estudos médico foram interrompidos pela eclosão da guerra.

With the outbreak of war, he went to the partisans.
Com a eclosão da guerra, ele foi para os partidários.

The death of the emperor in 840 led to the outbreak of war between his sons.
A morte do imperador em 840 levou à eclosão da guerra entre os filhos.

But after the outbreak of war, belonging to opposing sides.
Mas, após a eclosão da guerra, pertencentes a lados opostos.

Stapleton reported that he had"captured" the Territory shortly after the outbreak of war.
O próprio Stapleton relata que ele capturou o Território logo após o início da guerra.

With the outbreak of war she was requisitioned as a hospital ship.
Com o início da guerra, ele foi requisitado como um navio hospital.

It would be the last great family occasion before the outbreak of war in September 1939.
Esta foi a última grande celebração da família antes do início da Segunda Guerra Mundial em Setembro de 1939.

Just before the outbreak of war, Galland was promoted to Hauptmann.
Pouco antes da eclosão da guerra, Galland foi promovido a Hauptmann.

Holmila points out that the generally accepted view in Finland is that the outbreak of war was others' doing.
Holmila acentua que a visão normalmente aceita na Finlândia é de que o estouro da guerra foi causado por outros.

After the outbreak of war in 1914, Bruce's prospecting ventures were on hold.
Após a eclosão da guerra em 1914, os projetos de Bruce estavam em espera.

There was unanimous agreement to proceed, but the project was curtailed by the outbreak of war, and not revived.
Houve um acordo unânime para prosseguir, mas o projeto foi limitado pela eclosão da guerra, e não mais seria retomado.

The outbreak of war, he was seven years old, my father went to the front.
A eclosão da guerra, ele tinha sete anos de idade, meu pai foi para a frente.

Students will be able to explain and analyze the events that led to the outbreak of war between Great Britain and the U.S.
Os alunos poderão explicar e analisar os eventos que levaram ao início da guerra entre a Grã-Bretanha e os EUA.

Outbreak of war====Germany invaded Poland on 1 September 1939.
Segunda Guerra Mundial Eclosão da guerra====A Alemanha invadiu a Polônia em 1 de setembro de 1939.

His SS training led him into work as a prison guard and, after the outbreak of war, as a concentration camp guard.
Seu treinamento na SS o transformou em guarda de presídio e após o início da guerra, em guarda de campo de concentração.

The ten years to the outbreak of war in 1914 were ones of growth and consolidation.
Os dez anos para o início da guerra em 1914 eram de crescimento e consolidação.

New sets of antique furniture and decorative objects were bought as late as two months before the outbreak of war.
Os novos jogos de mobília antiga e objetos decorativos foram comprados ainda dois meses antes da erupção da guerra.

Last years===After the outbreak of war in 1914, Bruce's prospecting ventures were on hold.
Últimos anos===Após a eclosão da guerra em 1914, os projetos de Bruce estavam em espera.

The Socialist Youth congress, scheduled for September 1914 in Reggio Emilia, was postponed due to the outbreak of war.
O congresso da Juventude Socialista, programado para setembro de 1914 em Reggio Emilia, foi adiado devido à eclosão da guerra.

The outbreak of war in 1914 worsened the situation, with stricter censorship.
Com o estouro da guerra em agosto de 1914 agravou-se mais a situação, sendo aplicada uma severa censura.

In 1938 he traveled to Germany to complete his training, returning to Britain just before the outbreak of war in 1939.
Em 1938, viajou para a Alemanha para completar sua formação, voltando à Inglaterra pouco antes do início da Segunda Guerra Mundial em 1939.

At the outbreak of war with Germany, the Front contained the Soviet 5th, 6th, 26th, and 12th Armies along the frontier.
No início da guerra com a Alemanha, a Frente continha os 5º, 6º, 26º e 12º exércitos soviéticos.

The German Imperial Admiralty Staff, or Admiralstab, listed Lody as a possible recruitment target before the outbreak of war.
O império alemão, a Almirantado Pessoal, ou Admiralstab, listados Lody como um possível recrutamento de destino antes da eclosão da guerra.

Hundreds of years after the outbreak of war these postcards are now giving endless insight into this dark period.
Cem anos depois do início da guerra, esses postais dão agora uma visão deste período escuro.

Bruce paid two further visits to Spitsbergen, in 1912 and 1914, but the outbreak of war prevented further immediate developments.
Bruce realizou mais duas visitas a Spitsbergen, em 1912 e 1914, mas o início da guerra impediu a continuação dos seus projetos imediatos.

The outbreak of war made the further mobilization of resistance in the army more difficult.
O início da guerra fez com que a mobilização da resistência se tornasse sensivelmente mais difícil no interior do exército.