O Que é PART OF THE APPLICATION em Português

• parte da aplicação
• parte do pedido
• parte do aplicativo
• parte da inscrição

Exemplos de uso de Part of the application em Inglês e suas traduções para o Português

Xml is part of the application.
Xml for parte da aplicação.

This is for self-evaluation, and not part of the application.
Isso é para auto-avaliação e não faz parte do aplicativo.

That part of the application was blank.
Essa parte da inscrição estava em branco.

Using Profiling Root Methods In this exercise you will profile only part of the application.
Neste exercício, você irá determinar o perfil de apenas uma parte da aplicação.

That is the part of the application that AniTa links into.
Esta é a parte da aplicação que se conecta ao AniTa.

All applicants will be asked to submit two short(250 words) documentary proposals as part of the application.
Todos os candidatos serão convidados a apresentar duas propostas curtas de documentários(250 palavras) como parte do pedido.

Recalling, discovery of malware as part of the application was first reprorted last summer.
Recordando, descoberta de malware como parte do aplicativo foi reprorted primeiro verão passado.

It is part of the application form that participant needs to fill in when completing the application.Â.
É parte dos requerimentos que a participante precisa preencher para para a inscrição no programa.

There cannot be any typing conflict, unless the same variable name is used in another part of the application.
Não pode haver nenhum conflito de escritura, a menos que o mesmo nome de variável seja usado em outra parte do aplicativo.

Actually as part of the application, I was required to make a short video answering that very question.
Por acaso… Como parte da inscrição, tive de fazer um pequeno vídeo para responder a essa questão.

VU University Amsterdam requires international applicants to take an English test and to submit their score as a part of the application.
VU University Amsterdam exige que os candidatos internacionais para fazer um teste de Inglês e de apresentar a sua pontuação como parte do pedido.

By instrumenting only part of the application, only the data you are really interested in is collected and displayed.
Quando você instrumenta apenas parte da aplicação, somente os dados nos quais você tem interesse serão coletados e exibidos.

The Commission will therefore consider ways and means of improving quality as part of the application of Agenda 2000.
Nesta perspectiva, a Comissão vai reflectir sobre formas de aumentar a qua lidade no âmbito da implementação da Agenda 2000.

You can see up here, in the control part, part of the application that there is an icon with a disk and that is the save button.
Você pode ver aqui, na parte de controle, parte do aplicativo que não existe um ícone com um disco e que é salvar botão.

Language proficiency requirements: Vrije Universiteit Amsterdam requires all applicants to take an English test and to submit their score as a part of the application.
Língua requisitos de proficiência: Vrije Universiteit Amsterdam exige que todos os candidatos a fazer um teste de Inglês e de apresentar a sua pontuação como parte do pedido.

However, the current works generate only part of the application, forcing the developer to spend time in implementation tasks.
No entanto, os trabalhos atuais geram apenas uma parte da aplicação, forçando o desenvolvedor a gastar algum tempo em tarefas de execução.

As part of the application, a self-developed innovative research idea in the research field of one of the Hector Fellows has to be submitted.
Como parte da aplicação, uma ideia inovadora de pesquisa desenvolvida no campo de pesquisa de um dos Hector Fellows deve ser submetida.

Where an aid application or amendments to it have to be accompanied by supplementary documentation, such documentation shall be considered part of the application.
Sempre que um pedido de ajudas ou as correspondentes alterações devam ser acompanhadas de documentos complementares, esses documentos serão considerados como fazendo parte do pedido.

Better still would be to provide patches for any part of the application that is not up to the standard you expect- it is confirmation that the project is evolving.
Melhor ainda seria fornecer liberações para qualquer parte do aplicativo que não está à altura do que esperam- é a confirmação de que o projeto está evoluindo.

General language proficiency requirements Vrije Universiteit Amsterdam requires international applicants to take an English test and to submit their score as a part of the application.
Requisitos de proficiência em idioma Geral Vrije Universiteit Amsterdam exige que os candidatos internacionais para fazer um teste de Inglês e de apresentar a sua pontuação como parte do pedido.

A lot of frames, with a huge script code to keep the content updated, one part of the application in a pop-up system with a script that update the main content.
Vários frames, com uma porção de scripts para manter o conteúdo atualizado entre eles. Uma parte da aplicação rodando em um pop-up, com um script que atualiza o conteúdo principal.

However, the way this study was designed was considered inadequate to show a clear benefit in these patients, and the company did not pursue this use as part of the application.
No entanto, a forma de conceção deste estudo foi considerada inadequada para demonstrar um benefício claro nestes doentes e a empresa não prosseguiu este uso enquanto parte do pedido.

But if library files are counted as part of the application then the total size will be similar, or even smaller if the compiler eliminates the unused symbols.
Mas se os arquivos da biblioteca são contados como parte da aplicação então o tamanho total será similar, ou até mesmo menor se o compilador eliminar os símbolos não utilizados.

Recognition of hand gestures in real time, based on neural networks(multilayer perceptron, Hopfield NN) As part of the application occurs pattern recognition(hand gestures), taken with the camera.
Reconhecimento de gestos com as mãos em tempo real, baseado em redes neurais(perceptron multicamada, Hopfield NN)Como parte do aplicativo ocorre o reconhecimento de padrÃμes(gestos), tiradas com a câmera.

To make that possible, BI must be part of the application, not a separated tool that demands extra steps or a tool that risks changing the context of analysis data.
Para fazer isso, a inteligência de negócios deve ser uma parte da aplicação, não uma ferramenta separada que exija dos usuários etapas extras em sua rotina de operação, além do risco de mudança no contexto dos dados de análise.

You can only use instrumentation to obtain profiling results, but you can choose to instrument the entire application or limit instrumentation to part of the application by specifying one or more root methods.
Você só pode usar instrumentação para obter resultados de criação de perfil, mas pode escolher instrumentar a aplicação inteiro ou limitar a instrumentação a uma parte da aplicação ao especificar um ou mais métodos-raiz.

I have been using this IDE for 3 years as part of the application my company developed using the NetBeans RCP platform and today I am very confident about this IDE that i can recommend NetBeans as the IDE to any developer.
Já uso o IDE há 3 anos como parte da aplicação desenvolvida pela minha empresa usando a plataforma NetBeans RCP e, hoje, estou certo de que posso recomendar este IDE como a solução para qualquer desenvolvedor.

This illustrated family record in the German Fraktur script, hand-colored with large birds, is a birth and baptismal document submitted as part of the application for a pension by Anna Margaretha Kolb, wife of Revolutionary War veteran Philip Frey.
Este registro de família, ilustrado, em escrita Fraktur alemã, colorido à mão e com grandes pássaros, é uma certidão de nascimento e de batismo apresentada como parte do pedido de pensão para Anna Margaretha Kolib, esposa do veterano da Guerra Revolucionária Philip Frey.

You agree not to export from anywhere any part of the Application or any direct product thereof except in compliance with and with all licenses and approvals required under, applicable export laws, rules and regulations.
Você concorda em não exportar, de nenhum local, nenhuma parte do Aplicativo nem qualquer produto direto, exceto se em conformidade com as leis, regras e regulamentações de exportação aplicáveis, e com todas as licenças e aprovações necessárias.

Thus, the Tribunal did not proceed fully to establish the material facts and examine the substance of the claim, but, instead, stayed that part of the application and held a preliminary hearing only on the issue of whether or not discrimination by association is prohibited.
Por esta razão, o tribunal nacional não procedeu totalmente à determinação da matéria de facto nem examinou o mérito da acção, tendo, pelo contrário, sobrestado na decisão quanto a essa parte do pedido e realizado uma audiência preliminar limitada à questão de saber se a discriminação por associação é ou não proibida.