O Que é PASSIVE EXERCISES em Português

• exercícios passivos
• exercícios autopassivos

Exemplos de uso de Passive exercises em Inglês e suas traduções para o Português

Continue all passive exercises assisted by the physiotherapist.
Continuar todos os exercícios passivos assistido pelo fisioterapeuta.

According to the size of the lesion and the retraction of the tendons, passive exercises such as pendulum exercises were allowed.
Conforme o tamanho da lesão e a retração dos tendões eram permitidos exercícios passivos, como os pendulares.

Passive exercises for the shoulder were started four weeks after the surgery.
Exercícios autopassivos para o ombro após quatro semanas de cirurgia.

After evidence of consolidation, the patients began passive exercises to gain range of motion ROM, and at 12 weeks active exercises to gain muscle strength.
Após evidenciada a consolidação, iniciaram-se exercícios passivos para ganho de amplitude de movimento ADM e em 12 semanas exercícios ativos para ganho de força muscular.

Passive exercises reduce a mental movement, and tend to be subjective.
Os exercícios passivos reduzem o movimento mental, tendendo à subjetividade.

Admission for the immediate commencement of rehabilitation occurred for 72 hours and consisted of passive exercises of the shoulder in anterior elevation, external rotation, and internal rotation.
A internação, para início imediato da reabilitação, ocorreu por 72 horas e consistia em exercícios passivos do ombro em elevação anterior, rotação externa e rotação interna.

Light passive exercises were initiated after the end of the third week.
Após o término da terceira semana, eram iniciados exercícios passivos leves.

Other studies have found that reducing the skin temperature to below 16°C is required to occur analgesia and sufficient relaxation to allow active or passive exercises in the painful area.
Outros estudos verificaram que é necessária a redução da temperatura da pele para menos de 16ºC para que ocorram analgesia e relaxamento suficiente para permitir exercícios ativos ou passivos na área dolorosa.

Kinesiotherapy may include passive exercises in the early stages, and active, isometric and/or isotonic exercises..
A cinesioterapia pode incluir exercícios passivos, nas fases iniciais, e exercícios ativos, isométricos e/ou isotônicos.

In addition to improving pain and QL, Pereira et al. have also observed that physiotherapeutic management of RA should be made of passive exercises in the early phases and of active, isometric and/or isotonic exercises..
Além de melhorar a dor e a QV, Pereira et al. observaram também que o tratamento fisioterapêutico da AR deve ser constituído de exercícios passivos nas fases iniciais e ativos, isométricos e/ou isotônicos.

Kinesiotherapy can comprise passive exercises, in the initial phases, and active, isometric and/or isotonic, exercises..
A cinesioterapia pode incluir exercícios passivos, nas fases iniciais, e exercícios ativos, isométricos e/ou isotônicos.

The Work written by Master Santiago offers several types of Meditation, namely, Affective, Discursive, Sensitive, with variations and modes, active and passive, exercises of Concentration and Contemplation, and even many examples.
A Obra escrita do Mestre Santiago oferece vários tipos de Meditação: Afetiva, Discursiva, Sensitiva, com variantes e modalidades, ativas e passivas, exercícios de Concentração e Contemplação, e oferece muitos exemplos.

Watanabe et al studied 58 cases of trigger thumb for which the advice was that passive exercises should be performed by the patients' mothers, and reported that satisfactory results were obtained in the cases of 54 thumbs 96.
Watanabe et al, estudando 58 polegares em gatilho cuja orientação foi exercícios passivos realizados pelas mães dos pacientes, obtiveram resultados satisfatórios em 54 polegares 96.

Thus, the nursing interventions should be focused on the promoting body mechanics 0140, stimulating the practice of active and passive exercises, and energy management 0180 due to loss and consumption.
Neste sentido, as intervenções de enfermagem devem ser voltadas para a promoção da mecânica corporal 0140 por meio da estimulação da prática de exercícios ativos e passivos, e a realização do controle de energia 0180 entre as perdas e o consumo.

The initial treatment was performed three times a week for two weeks and consisted of cryotherapy, compression and elevation of the limb to reduce pain and effusion, patellar mobilization and passive exercises to gain ROM for knee extension and flexion, isometric knee extension and flexion at 90°, evolving to resistance exercises with knee extension 90-45° and knee flexion 0-90°, and also a multidirectional elevation of the leg with extended knee ELE.
O tratamento inicial foi realizado três vezes por semana durante duas semanas e consistiu em crioterapia, compressão e elevação do membro para redução da dor e efusão, mobilização patelar e exercícios passivos para ganho de ADM de extensão e flexão do joelho, exercícios isométricos de extensão e flexão do joelho em 90º, evoluindo com exercícios resistidos de extensão do joelho 90-45º e flexão do joelho 0-90º e ainda, elevação da perna com joelho estendido EPE multidirecionais.

Patients were instructed to maintain a soft diet for 30 days, use a Michigan myorelaxant plate, limit mouth opening, and perform laterality and mandibular protrusion passive exercises during the first 15 days, and return to physical therapy after this period.
Ao pacientes foram orientados a manter uma dieta macia por 30 dias, uso de placa miorrelaxante de Michigan, exercícios passivos de abertura bucal, lateralidade e protusão mandibular nos primeiros 15 dias, retornando à fisioterapia logo após este período.

After the operation, the patients were kept immobilized using a sling for six weeks, and only doing passive exercises of the shoulder and active exercises of the elbow and wrist, which were started on the day after the surgery.
No período pós-operatório, os pacientes ficaram imobilizados com tipoia por seis semanas fazendo somente exercícios passivos do ombro e ativos do cotovelo e punho, iniciados no dia seguinte à cirurgia.

However, it need to be mentioned that the postoperative protocol used was different for the two groups, such that in the open group, passive exercises for the shoulder were started 15 days after the operation, whereas in the arthroscopy group, they were only started 28 days after the operation.
Entretanto, vale mencionar que o protocolo de pós-operatório utilizado foi diferente para os dois grupos, sendo que no grupo aberto os exercícios autopassivos para ombro foram iniciados com 15 dias de pós-operatório, e no grupo artroscópico foram iniciados apenas a partir do 28º DPO.

Promoting passive exercise.
Promover exercícios passivos.

Even not knowing the passive exercise, usually and necessarily the souls meditate passively being unaware of that which they are doing.
Embora não conheçam o exercício passivo, as almas meditam passivamente por necessidade, sem dar-se conta de que o estão fazendo.

Team of electrostimulation with electrodes of passive exercise to facilitate weight loss and muscle toning.
Equipamentos de electroestimulação com eletrodos de ginástica passiva que facilitam o emagrecimento e tonificação muscular.

Mr. Martin Buckwald, its inventor, he calls it the P.E.R., or Passive Exercise Regime.
Sr. Martin Buckwald é o inventor. Ele chama isto de P.E.R., ou Regime de Exercício Passivo.

Meditation on the Resurrection of Hes acquires sense only through passive exercise with subjective image.
A meditação sobre a Ressurreição de Hes só adquire sentido através do exercício passivo com imagem subjetiva.

In order to ensure that true passive exercise was performed, the device screen, which allows the visualization/analysis of the training session and detects active movements, was constantly monitored during the protocol.
Com o propósito de garantir a realização do exercício passivo, a tela do equipamento, a qual possibilita a visualização/análise do treino e detecta movimentos ativos, foi constantemente monitorada durante o protocolo.

Regarding our finding of a significantly greater muscle strength increase in the IG, which was demonstrated by higher scores on the MRC scale, Llano-Diez et al. and Renaud et al. state that passive exercise has a positive effect on the ability to generate muscle force, because it mitigates the deleterious effects of immobility by maintaining the architecture and intrinsic contractility properties of the muscle.
Em relação ao achado do incremento significativamente maior na força muscular, demonstrado pelo aumento nos escores da escala MRC, apresentado pelo GI, Llano-Diez et al. e Renaud et al. afirmam que os exercícios passivos têm um efeito positivo sobre a capacidade de geração de força muscular, pois eles amenizam os efeitos deletérios do imobilismo através da manutenção da arquitetura e das propriedades intrínsecas de contratilidade do músculo.

The CG patients received conventional physical therapy, whereas the IG patients received conventional physical therapy and engaged in passive exercise on a leg cycle ergometer MOTOmed letto 2; RECK-Technik GmbH& Co. KG, Betzenweiler, Germany.
O GC foi submetido à fisioterapia convencional, enquanto o GI recebeu adicionalmente sessões de exercício passivo através da utilização de um cicloergômetro de membros inferiores MOTOmed letto 2; RECK-Technik GmbH& Co. KG, Betzenweiler, Alemanha.

Passive ROM exercises were performed daily from the first postoperative day onwards.
Exercícios de ADM passiva foram feitos todos os dias a partir do dia 1 após a cirurgia.

All patients received rehabilitation treatment, including lower limb passive motion exercises twice a day.
Todos os pacientes receberam tratamento de reabilitação que incluía movimentos passivos para exercitar os membros inferiores duas vezes por dia.

After three weeks, the sling was discontinued; active flexion exercises and passive extension exercises began at four weeks.
Com três semanas a tipoia era descontinuada e exercícios ativos de flexão e passivos de extensão iniciados com quatro semanas.

The patients underwent passive shoulder exercises between the second and sixth postoperative weeks, until there was radiographic evidence of consolidation.
Os pacientes foram submetidos a exercícios passivos no ombro entre a segunda e sexta semanas pós-operatórias, até que houvesse evidência de consolidação radiográfica.