O Que é PLAYED AN IMPORTANT ROLE IN THE DEVELOPMENT em Português

• desempenhou um papel importante no desenvolvimento
• desempenhado um papel importante no desenvolvimento
• desempenharam um papel importante no desenvolvimento

Exemplos de uso de Played an important role in the development em Inglês e suas traduções para o Português

The timber industry played an important role in the development of the town.
A Rota da Seda desempenhou um papel importante no desenvolvimento da cidade.

New policies of the central government during the Nara period, initially designed to encourage reclamation, played an important role in the development of shōen.
As novas políticas do governo central durante o Período Nara, inicialmente destinadas a fomentar a valorização, desempenhou um papel importante no desenvolvimento do Shoen.

His brothers both played an important role in the development of French Baroque music.
Seus dois irmãos desempenharam um papel importante no desenvolvimento da música barroca na França.

Steinberg was a prolific Yiddish writer, editor and prominent cultural activist, who played an important role in the development of the Yiddishist movement.
Era um prolífico escritor, editor e ativista cultural proeminente em iídiche, que desempenhou um papel importante no desenvolvimento do movimento iídiche.

Jamaica also played an important role in the development of punk rock, through reggae and ska.
A Jamaica também desempenhou um papel importante no desenvolvimento do punk rock, através do reggae e do ska.

These cabinet collections and correspondence networks played an important role in the development of natural philosophy.
Essas coleções de gabinete e redes de correspondência desempenharam um papel importante no desenvolvimento da filosofia natural.

Ferdinand Porsche played an important role in the development of airplanes and racing cars, and the construction of tanks for the Wehrmacht.
Ferdinand Porsche teve um papel importante no desenvolvimento de aviões e corridas automóveis, e para a construção de cisternas para a Wehrmacht.

In the library you can also find books have played an important role in the development of photography.
Na biblioteca você também pode encontrar livros têm desempenhado um papel importante no desenvolvimento da fotografia.

The Qur'an has played an important role in the development and evolution of the Arabic language, and by extension, calligraphy in the Arabic alphabet.
O Alcorão, tem desempenhado um papel importante no desenvolvimento e evolução da língua árabe e, por com sequencia, a caligrafia no alfabeto árabe.

In time, it became one of Israel's largest employers and played an important role in the development of the country.
Com o tempo, ela se tornou um dos maiores empregadores de Israel, desempenhando um importante papel no desenvolvimento do país.

The DOBES programme played an important role in the development of TLA, both from a technological as well as an organizational perspective.
O programa DOBES exerceu papel importante no desenvolvimento do TLA, tanto do ponto de vista tecnológico, quanto da perspectiva organizacional.

A documentary that has just been released shows that whales played an important role in the development of the city of Rio de Janeiro.
Um documentário que acaba de ser lançado mostra que as baleias tiveram papel importante no desenvolvimento da cidade do Rio de Janeiro.

The compound played an important role in the development of sandwich compounds in organometallic chemistry and is the prototypical complex containing two arene ligands.
O composto desempenhou um papel importante no desenvolvimento dos compostos sanduíche na química organometálica é o prototípico complexo contendo dois arenos ligantes.

A former president of Harvard University, chemist James Conant[1893-1978], played an important role in the development of the history of science in the US.
Um ex-reitor da Universidade Harvard, o químico James Conant[1893-1978], exerceu um papel importante no desenvolvimento da história da ciência nos Estados Unidos.

From the Laurion silver who played an important role in the development of the Athens of Pericles, until the gold of Macedon that ensure the validity of the Macedonian Kingdom.
Do Laurion prata que desempenhou um papel importante no desenvolvimento da Atenas de Péricles, até o ouro da Macedônia, que asseguram a validade do Reino da Macedônia.

At a Cranbrook class reunion, I later talked with a relative of Freeman, who said he had played an important role in the development of artificial intelligence.
Em uma reunião de classe Cranbrook, mais tarde eu conversei com um parente de Freeman, que disse ter desempenhado um papel importante no desenvolvimento da inteligência artificial.

Bosch has always played an important role in the development of vehicle safety systems- not just since the invention of the Electronic Stability Program(ESP®) in 1995.
A Bosch teve sempre um papel importante no desenvolvimentos de sistemas de segurança para automóveis, desde logo com a invenção do Controlo eletrónico de estabilidade(Electronic Stability Program-ESP®) em 1995.

From 1965 to 1985, it produced more than 470 tons of titanium products, which played an important role in the development of China's aerospace, defense and military industries.
De 1965 a 1985, produziu mais de 470 toneladas de produtos de titânio, que desempenharam um papel importante no desenvolvimento das indústrias aeroespacial, de defesa e militar da China.

This played an important role in the development of Canada's first highly successful third party, the Progressive Party of Canada that won the second most seats in the 1921 national election.
Isso desempenhou um papel importante no desenvolvimento do primeiro partido altamente bem sucedido do Canadá, o Partido Progressista do Canadá, que conquistou o segundo lugar na eleição nacional de 1921.

During World War I, Haber became a staunch supporter of the German military effort and played an important role in the development of chemical weapons particularly poison gases.
Durante a Primeira Guerra Mundial, Haber colaborou intensamente com o militarismo alemão e desempenhou um papel importante no desenvolvimento da armas químicas, especialmente gases venenosos.

She played an important role in the development of the Mendicant orders, the Beguines, the Victorines and hospital communities in her domains without neglecting the traditional religious orders.
Ela desempenhou um papel importante no desenvolvimento das ordens Mendicantes, os Beguinos, os Vitorinos e hospital das comunidades em seus domínios sem esquecer as tradicionais ordens religiosas.

During World War I, Fritz Haber became a staunch supporter of the German military effort and played an important role in the development of chemical weapons particularly poison gases.
Durante a Primeira Guerra Mundial, Haber colaborou intensamente com o militarismo alemão e desempenhou um papel importante no desenvolvimento da armas químicas, especialmente gases venenosos.

During his time in Chartres Fulbert played an important role in the development and spread of the ideas that led to the Gregorian church reforms of the eleventh century under Pope Gregory VII.
Durante sua época em Chartres, Fulberto teve um papel importante no desenvolvimento e disseminação das ideias que levariam às Reformas Gregorianas no século XI sob o papa Gregório VII. Estas reformas tratavam da divisão de poderes entre a Igreja e os estados.

Natural cement, also called“Roman cement”, was invented at the end of the 18th Century and played an important role in the development of civil engineering works until the 1860s.
O cimento natural, ou“cimento romano”, foi inventado no final do século XVIII e desempenhou um papel importante no desenvolvimento de obras de engenharia civil até à década de 1860.

We argue that the home front movies played an important role in the development of the programs regarding the good neighbor policy, contributing to spread the american way of life, as well as fostering thw war effort mobilization in..
Defendemos que os filmes de home front tiveram um papel importante no desenvolvimento das ações da política de boa vizinhança, contribuindo para difundir o american way of life em território nacional, bem como, buscando fomentar a mobilização do esforço de guerra no brasil. para tanto.

Ferdinand Porsche was an automobile engineer with more than a thousand patents to his name, and played an important role in the development of airplanes and the construction of tanks for the Wehrmacht as well.
Ferdinand Porsche foi um engenheiro automóvel com mais de um milhar de patentes para o seu nome, e desempenhou um papel importante no desenvolvimento de aviões e para a construção de cisternas para a Wehrmacht também.

Bruce Guimaraens, as estates director, played an important role in the development of the firm's quintas during this period.
Bruce Guimaraens, como diretor do património, desempenhou um papel importante no desenvolvimento das quintas da empresa durante este período.

Through their development of propositional logic, the Dialectical school played an important role in the development of logic, which was an important precursor of Stoic logic.
Através do seu desenvolvimento de lógica proposicional, a escola dialéctica desempenhou um papel importante no desenvolvimento da lógica, que é um precursor importante da lógica estóica.

Technological innovation investments has played an important role in the development of firms and countries in the recent world scenario.
Os investimentos em inovação tecnológica vem desempenhando um importante papel no desenvolvimento das empresas e dos países no cenário mundial atual.

This result confirms the initial hypothesis that the family and the social environment played an important role in the development of vocabulary skills and semantics of children in pre-school ages.
Este resultado confirma a hipótese inicial de que a família e o ambiente social desempenham importante papel no desenvolvimento de habilidades lexicais e semânticas de crianças em idade pré-escolar.