O Que é PLOT DEVICE em Português

• dispositivo de enredo
• um dispositivo do lote

Exemplos de uso de Plot device em Inglês e suas traduções para o Português

Was it a plot device to make it seem like Peyton?
Foi um dispositivo de enredo para fazer parecer Peyton?

From the newest trailer, it seems like the baby is more than just a plot device.
No trailer mais recente, parece que o bebé é mais do que um elemento do enredo.

The one-episode villains were a plot device developed by Gough and Millar.
Os vilões de um episódio foram um enredo desenvolvido por Gough e Millar.

The 1958 spy thriller"Spy in the Sky!" uses a wire recording as a plot device.
Em 1958 o thriller de espionagem"o Espião no Céu!" usa um fio de gravação como um dispositivo no enredo.

Prior to the use of time travel as a plot device, the self-fulfilling prophecy variant was more common.
Antes do uso de viagem no tempo como um dispositivo do lote, a variante de profecia auto-realizável foi mais comum.

The film could reflect a science fiction 1950s B-movie, with aliens as the plot device.
O filme poderia refletir um filme B dos anos 1950 de ficção científica, com os estrangeiros como o enredo.

A wire recorder is also used as a plot device in Arthur Miller's 1949 play, Death of a Salesman.
Um gravador de fio também é usado como um dispositivo de enredo em Arthur Miller's 1949 jogar, a Morte de um Caixeiro viajante.

The film uses the folktale of Baba Yaga as a prominent plot device.
No filme Lawn Dogs(Inocência Rebelde) o conto folclórico de Baba Yaga é usado como um proeminente dispositivo para o enredo.

Unlike most dramas, Love O2O does not succumb to overused cliches and plot devices, making it stand out from dramas with similar themes.
Diferentemente da maioria dos dramas, Love O2O não sucumbe a clichês e dispositivos de enredo usados demais, fazendo com que se destaque de dramas com temas similares.

Chinese authorities refused to allow filming, and Lucas considered the Monkey King as the plot device.
As autoridades chinesas recusaram-se a permitir as filmagens, e Lucas considerou o Monkey King como o enredo.

It can be the central theme of the plot, or merely a plot device to set the story in motion.
Pode ser o tema central da trama, ou meramente um dispositivo do lote para definir a história em movimento.

Then too, critics started to focus on Hamlet's delay as a character trait, rather than a plot device.
Depois, os críticos se atentaram a focar na demora de Hamlet em matar seu tio como uma característica do personagem, ao invés de um elemento do enredo.

In subsequent appearances in this early period, Brainiac is used mostly as a plot device rather than as a featured villain of the month.
Em aparições subsequentes neste período inicial, Brainiac é usado principalmente como um dispositivo de enredo, em vez de um vilão em destaque no mês.

They wanted to explore the reality of what would happen after Will Turner and Elizabeth Swann's embrace at the end of the first film, and initially considered the Fountain of Youth as the plot device.
Eles queriam explorar o que aconteceria depois do abraço de Will Turner e Elizabeth Swann no final do primeiro filme, e inicialmente consideraram a Fonte da Juventude como dispositivo de enredo.

Gilligan wanted Jesse to die in a botched drug deal, as a plot device to plague Walt with guilt.
Gilligan queria que Jesse morresse em um acordo de drogas mal sucedido, como um dispositivo de trama para flagelar o principal protagonista, Walter White, com culpa.

In fiction, a MacGuffin(sometimes McGuffin) is a plot device in the form of some goal, desired object, or another motivator that the protagonist pursues, often with little or no narrative explanation.
Na ficção, MacGuffin(às vezes McGuffin ou Maguffin) é um dispositivo do enredo, na forma de algum objetivo, objeto desejado, ou outro motivador que o protagonista persegue, muitas vezes com pouca ou nenhuma explicação narrativa.

Salem described the development as"a major character is pointlessly killed off in service of a pointless plot device," a complaint echoed by IGN.
Salem descreveu o desenvolvimento como"um personagem principal é morto sem propósito em serviço de um dispositivo de enredo sem propósito", uma reclamação ecoada pela IGN.

The film's philosophical dilemmas were as old as Frankenstein, but the plot devices used to explore them were novel, later appearing in films like A.I. and I, Robot.
Dilemas filosóficos do filme eram tão antiga como Frankenstein, mas os dispositivos de enredo usadas para explorá-las eram novos, mais tarde aparecendo em filmes como AI e Eu, Robô.

The site was dedicated to identifying female superheroes who had been killed, raped, or otherwise suffered traumatic indignities as a plot device for a male character.
O site foi dedicado a identificar super-heroínas que tivessem sido mortas, estupradas, ou caso contrário, passado por eventos traumáticos como expediente narrativo para um personagem masculino.

The story is based on Arthur Conan Doyle's novel The Hound of the Baskervilles, and also contains plot devices and lines from other Doyle stories: The hallucinogenic gas comes from"The Adventure of the Devil's Foot.
A história é baseada no romance de Arthur Conan Doyle O Cão dos Baskervilles, e também contém dispositivos do lote e linhas de outras histórias Doyle: O gás alucinógeno vem de"O Pé do Diabo.

A plot device this season sees most episodes begin with Addison at a therapist's office introducing the episode while most but not all end with a redux of the plot device although Kate Walsh does not narrate the actual episodes.
Um recurso utilizado nesta temporada entrega a maioria dos episódios começanco com Addison no escritório de um terapeuta introduzindo o episódio enquanto a maioria, mas não todos, terminam com um redux do dispositivo de enredo, embora Kate Walsh não narre os episódios.

Detailed descriptions of the mechanisms of hyperspace travel are often provided in stories using the plot device, sometimes incorporating some actual physics such as relativity or string theory.
As descrições detalhadas dos mecanismos de viagens hiperespaciais são muitas vezes fornecidos em histórias utilizando o enredo, às vezes incorporando algumas teorias da Física como a teoria da relatividade ou a teoria das cordas.

The novel's plot device of spies on the Orient Express was based on the story of Eugene Karp, a US naval attaché and intelligence agent based in Budapest who took the Orient Express from Budapest to Paris in February 1950, carrying papers about blown US spy networks in the Eastern Bloc.
O dispositivo de enredo de espiões viajando no Expresso do Oriente foi baseado na história de Eugene Karp, um adido da marinha norte-americana e um agente de inteligência baseado em Budapeste que, em fevereiro de 1950, embarcou no trem de Budapeste para Paris carregando vários documentos obtidos por agentes norte-americanos no Bloco do Leste.

George Lucas demonstrated that with The Phantom Menace, a film that avoided all conventional plot devices in a sophomoric attempt at innovative storytelling to become the all-time epic fail of moviemaking ever 1.
George Lucas demonstrou que, com A Ameaça Fantasma, um filme que evitou todos os dispositivos trama convencional, em uma tentativa de sophomoric na narrativa inovadora para se tornar o épico da falha de todos os tempos do cinema sempre 1.

He also criticized the plot device that has Clay listening to the tapes one by one instead of all in one sitting like the other teens did, which Hale felt was unbelievable:"It makes no sense as anything but a plot device, and you will find yourself, like Clay's antagonists, yelling at him to listen to the rest of tapes already.
Ele também criticou o dispositivo de enredo de que Clay ouvia as fitas uma por uma, em vez de ouvir tudo de uma vez só como os outros fizeram, o que Mike Hale dizia ser inacreditável:"Não faz sentido nenhum um dispositivo de enredo onde os antagonistas de Clay dizem para ele ouvir logo o resto das fitas.

The website's consensus reads,"Speed 2 falls far short of its predecessor, thanks to laughable dialogue, thin characterization, unsurprisingly familiar plot devices, and action sequences that fail to generate any excitement.
Na resenha principal destaca que o filme está"muito aquém do seu antecessor, graças ao diálogo risível, caracterização fina, os dispositivos de enredo sem surpresa familiares e sequências de ação que não conseguem gerar qualquer emoção.

Significantly, many of the show's plot devices were recycled in the enormously successful"Sailor Moon"(Toei, 1992-1997)- indeed, two later episodes of"Megu-chan" were directed by Yuji Endo, who later became one of the chief episode directors on"Sailor Moon"- and echoes of Meg's tempestuous rivalries can be perceived in seinen parodies such as the"Project A-Ko" franchise.
Significativamente, muitos dos dispositivos de enredo do show foram reciclados no sucesso enormemente como" Sailor Moon"( Toei, 1992-1997)- de fato, dois episódios posteriores de" Megu-chan" foram dirigidos por Yuji Endo, que mais tarde tornou se um dos diretores episódio principais em" Sailor Moon"- e ecos de rivalidades tempestuosas de Meg pode ser percebido nas paródias seinen como a franquia de" Project A-Ko.

The main reason why the anime version of"Ai Shite Knight" is particularly famous is because it features, for the first time ever, original songs within the episodes, a plot device which will be very successful in subsequent anime series such as Mahou no Tenshi Creamy Mami and- more recently- Nana.
A principal razão para a versão anime de"Ai Shite Knight" é particularmente famosa é porque ela apresenta, pela primeira vez, canções originais dentro dos episódios, um dispositivo do lote que será muito bem sucedido em subsequente série de anime, como Mahou no Tenshi Creamy Mami e-mais recentemente- Nana.

He also praised the writing, saying,"Credit should go to writer Mark Gatiss, his script the perfect combination of classic Conan Doyle storytelling with modern-day plot devices and humour, creating a sophisticated mystery that was the perfect marriage of old and new.", and the performances of Cumberbatch and Freeman.
Ele também elogiou o escrito, r dizendo:"O crédito deve ir para ao escritor Mark Gatiss, seu roteiro a combinação perfeita de clássico de Conan Doyle com dispositivos de enredo modernos e humor, criando um mistério sofisticado que foi o casamento perfeito entre o antigo e o novo", e os desempenhos de Cumberbatch e Freeman.