O Que é POORLY CONTROLLED em Português

• mal controlada
• pouco controlada
• pobremente controlada
• deficientemente controlada
• fracamente controlada
• mal controlados
• mal controlado
• o controlo deficiente

Exemplos de uso de Poorly controlled em Inglês e suas traduções para o Português

Poorly controlled hypertension.
Hipertensão mal controlada.

Yet these illegal products are poorly controlled and also can be unsafe for your health.
Mas esses itens ilegais são mal controlada, bem como pode ser prejudicial para sua saúde.

Poorly controlled hypertension is one of the possible indications for such an operation.
Hipertensão mal controlada é uma das possíveis indicações para tal operação.

On the pretext of drawing power, we have initiated an excessive and poorly controlled liberalisation.
Ora, a coberto de atracção, iniciámos uma liberalização excessiva e mal controlada.

If you have poorly controlled, unstable, or severe asthma.
Se tiver asma grave, instável ou mal controlada.

In the absence of concomitance with coronary disease, the PAD has been undertreated and poorly controlled.
Na ausência da concomitância com a doença coronariana, a DAOP tem sido subtratada e pouco controlada.

The patient also had poorly controlled diabetes mellitus and a body mass index of 30 kg/m.
A paciente também apresentava diabetes mellitus mal controlada e índice de massa corporal de 30 kg/m2.

If you have liver disease. if you have diabetic ketoacidosis a serious complication of poorly controlled diabetes.
E tem uma doença de fígado. se tem cetoacidose diabética uma complicação grave da diabetes fracamente controlada.

Levels may be low in persons with poorly controlled diabetes or liver or kidney disease.
Os níveis podem ser baixos nas pessoas com diabetes ou fígado ou doença renal deficientemente controlada.

Poorly controlled diabetes, poor functional mobility, and chronic pelvic pain may worsen the symptoms.
Diabetes mal controlada, mobilidade funcional reduzida e dor pélvica crônica podem agravar os sintomas.

However these prohibited items are poorly controlled and can be dangerous for your health and wellness.
Mas estes produtos ilegais são inadequadamente regulado e também pode ser perigoso para sua saúde.

Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients listed in section 6.1. Poorly controlled hypertension.
Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer dos excipientes mencionados na secção 6.1. Hipertensão mal controlada.

However, these studies were poorly controlled and patients' follow up has not gone beyond 3 weeks.
Contudo, estes estudos foram mal controlados e o acompanhamento dos pacientes não ultrapassou três semanas.

The newly formed granuloma is an inflammatory reaction and, when it is poorly controlled by the body, it becomes fibrotic.
O granuloma recém formado é inflamatório e quando esta reação é mal controlada pelo organismo se torna fibrótico.

Nevertheless, her asthma was poorly controlled, and her ACT score at the initial evaluation was 13 Table 1.
Entretanto, sua asma estava mal controlada, e sua pontuação no ACT realizado na avaliação inicial foi 13 Tabela 1.

The same people who, very often, do not pay anything, much is widespread and poorly controlled tax evasion of big corporations.
As mesmas pessoas que, muitas vezes, não pagam nada, muito é a evasão fiscal generalizada e mal controlada de grandes corporações.

People with poorly controlled pain do not eat due to the discomfort which food intake may cause or exacerbate.
O indivíduo com dor mal controlada priva-se da alimentação pelo desconforto que a ingestão alimentar pode acarretar ou exacerbar.

This infection tends to recur in women who suffer from poorly controlled diabetes and those who are taking antibiotics.
Esta infecção tem tendência a reaparecer nas mulheres que sofrem de diabetes mal controlada e nas que estão a tomar antibióticos.

Poorly controlled pain is associated with sympathetic nervous system activation and increased hormonal response to stress.
A dor mal controlada está associada com a ativação do sistema nervoso simpático e aumento da resposta hormonal ao estresse.

Memory loss may be seen in poorly controlled cases of bipolar disorder, or schizophrenia.
A perda de memÃ3ria pode ser considerada em casos deficientemente controlados da doença bipolar, ou em esquizofrenia.

Although recent guidelines focus on asthma control, a significant number of patients remain poorly controlled.
Apesar das diretrizes recentes concentrarem no controle da asma, um número significativo de pacientes permanece com a asma mal controlada nesta população.

Such convulsions are poorly controlled in more than 30% of epilepsy patients, and medical intervention is often required.
Tais convulsõess são fracamente controladas em mais de 30% dos pacientes epilépticos, sendo necessárias intervenções médicas.

The authors conclude that neither M nor low-dose T lowered EPACs in patients with poorly controlled A despite improved lung function.
Os autores concluem que nem M nem T em baixa dose reduziram os EPACs nos pacientes com A pobremente controlada apesar da melhora da função pulmonar.

In addition, the study indicated that poorly controlled asthma is more common among smoking patients than among nonsmoking patients.
Além disso, o estudo indicou que pacientes mal controlados são mais frequentes entre fumantes que entre não-fumantes.

Inadequate controls on co-incineration can give rise to the problems that have been associated with poorly controlled dedicated incineration plants.
O controlo inadequado da co-incineração pode originar problemas que têm sido associados a instalações de incineração deficientemente controladas.

Special precaution is needed in patients with poorly controlled glaucoma do not inject Eylea while the intraocular pressure is≥ 30 mmHg.
São necessárias precauções especiais em doentes com glaucoma mal controlado não administrar Eylea enquanto a pressão intraocular for≥ 30 mmHg.

Poorly controlled systemic illnesses have been shown to increase the mortality rate after fracture of the hip Koval and Zuckennan, 1994.
Comprovou-se que as doenças sistémicas mal controladas conduzem ao aumento da taxa de mortalidade na sequência de fractura da anca Koval e Zuckerman, 1994.

It is more prevalent in high risk populations such as obese people with poorly controlled diabetes and its incidence ranges between 3.3 to 5.8% in published studies.
É mais prevalente em populações de alto risco, como pessoas obesas com diabete mau controlado e sua incidência varia entre 3,3 a 5,8% em estudos publicados.

If you drink alcohol excessively(either every day or in large quantities only from time to time) if you have diabetic ketoacidosis a serious complication of poorly controlled diabetes.
E bebe demasiado álcool(quer seja todos os dias ou em grandes quantidades ocasionalmente). se tem cetoacidose diabética uma complicação grave da diabetes mal controlada.

If uncontrolled, or poorly controlled, high blood pressure can be a leading cause of heart attacks, strokes and chronic kidney disease.
Se não controlada, ou mal controlada, pressão arterial elevada pode ser das principais causas de ataques cardíacos, acidentes vasculares cerebrais e doença renal crônica.