O Que é PRIOR TO APPLYING em Português

• antes de aplicar

Exemplos de uso de Prior to applying em Inglês e suas traduções para o Português

Additionally, prior to applying to the M. Sc.
Além disso, antes de aplicar ao M. Sc.

Prior to applying the barrier cream or use of protective gloves, wash thoroughly.
Antes de aplicar o creme ou a utilização de luvas, lave bem.

Dry the affected area properly prior to applying Wartrol.
Seque a área afetada adequadamente antes de aplicar Wartrol.

Prior to applying EVICEL the surface area of the wound needs to be dried by standard techniques e.g., intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices.
Antes de aplicar EVICEL, a superfície da ferida deve ser seca utilizando as técnicas habituais, como aplicação intermitente de compressas ou dispositivos de aspiração.

Dry the afflicted area correctly prior to applying Wartrol.
Seque a área atingida corretamente antes de aplicar Wartrol.

Prior to applying Raplixa the surface area of the wound needs to be dried by standard techniques e.g. intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices.
Antes de aplicar Raplixa, a área de superfície da ferida necessita de ser seca utilizando técnicas padrão p. ex., aplicação intermitente de compressas, zaragatoas, utilização de dispositivos de aspiração.

Dry the affected location properly prior to applying Wartrol.
Seque o local afetado corretamente antes de aplicar Wartrol.

Prior to applying the questionnaire, some general guidelines were given to the students about the type of questions that would be made, and the importance and voluntary nature of their participation in the survey, as well as the guarantee of anonymity and confidentiality of the individual information collected.
Anteriormente a aplicação do questionário, algumas orientações gerais foram dadas aos estudantes quanto ao tipo de questionamentos que seria conduzido, a importância e a voluntariedade da participação deles na pesquisa, a garantia do anonimato e do sigilo das informações individuais coletadas.

The area must be cleaned prior to applying the Cream.
O local deverá ser limpo antes de aplicar o Creme de Caracol Elicina.

Applicants are expected to have a sufficient background in physics and calculus prior to applying.
Os candidatos deverão ter uma experiência suficiente em física e cálculo antes de aplicar.

The gel or cream should be removed prior to applying Qutenza and the skin washed and dried thoroughly.
O gel ou creme deve ser retirado antes de aplicar Qutenza e a pele deve ser completamente limpa e seca.

Work experience: It is not mandatory to have any full-time work experience prior to applying to the program.
Experiência profissional: não é obrigatório ter experiência de trabalho em tempo integral antes de se candidatar ao programa.

After administration, change gloves prior to applying occlusive dressings to injected lesions.
Após a administração, mude de luvas antes de colocar o penso oclusivo nas lesões injetadas.

For the sake of transparency and in order to avoid confusion, these problems must be solved prior to applying the new certificate.
Com uma preocupação de transparência e a fim de evitar confusões, esses problemas devem ser resolvidos antes de iniciada a aplicação do novo certificado.

It is essential to have a good relaxation prior to applying it in different positions that will, according to its possibilities.
É essencial ter um bom relaxamento antes de aplicá-la em diferentes posições que, de acordo com suas possibilidades.

Students who want to gain experience in experimental psychology prior to applying for a Ph.D. program.
Os alunos que querem ganhar experiência em psicologia experimental antes de aplicar para um Ph.D. programa.

It is not necessary to become a member of LACNIC prior to applying for IP address space(or any other resource), nor will doing so make it easier to obtain them.
Não é necessário se tornar um membro do LACNIC antes de solicitar um bloco de endereços IP(ou qualquer outro recurso), tampouco será mais fácil obtê-los ao fazer isso.

As with any firmware update we recommend that you back up your data prior to applying the firmware revision.
Como em qualquer atualização de firmware, recomendamos que faça backup de seus dados antes de aplicar a revisão do firmware.

The results of the present investigation demonstrated the disinfectant effectiveness of alcohol 70% w/v applied directly to contaminated surfaces, presenting results which were equivalent when compared to the classically-recommended method of decontamination, which consists of cleaning the surface prior to applying alcohol 70% w/v.
Os resultados da presente investigação demonstraram a eficácia desinfetante do álcool 70% p/v, diretamente aplicado em superfícies contaminadas, apresentando resultados equivalentes quando comparados ao método de descontaminação classicamente recomendado, que consiste da limpeza prévia da superfície para a posterior aplicação do álcool 70% p/v.

Dry the affected area effectively prior to applying Wartrol.
Seque a área afetada de forma eficaz antes de aplicar Wartrol.

Applicants without 60 credits in psychology at honours level should contact the School to discuss the possibility of obtaining psychology credits prior to applying for the programme.
Os candidatos sem 60 créditos em psicologia a nível honras devem contactar a escola para discutir a possibilidade de obtenção de créditos de psicologia antes de aplicar para o programa.

Owners may be told to use a non-irritating solution prior to applying the ointment, so as to remove debris from the eye.
Os proprietários podem ser instruídos a usar uma solução não irritante antes de aplicar a pomada, para remover detritos dos olhos.

We are considering innovative ways to broaden how we assess candidates, so you are advised to check our website prior to applying in case we have introduced any changes.
Estamos considerando maneiras inovadoras de ampliar a forma como avaliamos os candidatos, pelo que é aconselhável verificar o nosso site antes de aplicar no caso de ter introduzido quaisquer alterações.

Owners may be told to use a non-irritating solution prior to applying the ointment, so as to remove debris from the eye.
Os proprietários podem ser dito para usar uma solução não-irritante antes de aplicar a pomada, de modo a remover os detritos a partir do olho.

Dry the damaged location appropriately prior to applying Wartrol.
Seca-se o local danificado de forma apropriada antes de aplicar Wartrol.

Those who have obtained their qualifications outside Australia must have their qualifications assessed prior to applying for this program and prior to applying for registration with the Psychology Board of Australia.
Aqueles que obtiveram as suas qualificaçÃμes fora da Austrália devem ter suas qualificaçÃμes apreciado antes de aplicar para este programa e antes de aplicar para registro junto ao Conselho de Psicologia da Austrália.

You must meet all of the following requirements prior to applying for citizenship.
Você deve atender os seguintes requisitos antes de aplicar para a cidadania.

We have never even seen your fundamental principles prior to applying for that patent.
Nunca tínhamos visto os vossos princípios antes de requerermos a patente.

Ensure horizontal alignment of the DIMM prior to applying any force.
Certifique-se de que o DIMM está alinhado horizontalmente antes de aplicar qualquer força.

High-performance surface preparation processes prior to applying coatings or paints.
Processos de preparação de superfície de alta performance, antes de aplicar revestimentos ou pinturas.