O Que é PROCURATOR em Português

• procurador
• procurator

Exemplos de uso de Procurator em Inglês e suas traduções para o Português

No, Procurator General.
Não, Procurador Geral.

He is here. Procurator.
Ele está aqui, procurador.

Oh, no, Procurator, it's not that.
Oh, não, procurador, não é isso.

Exactly as you suspected, Procurator.
Exatamente como suspeitava, procurador.

Juan M. Anaya, Procurator Gen- eral.
Juan M. Anaya, procurador geral.

No, Procurator, I am not a physician.
Não, procurador, não sou médico.

I do not smoke, Procurator General.
Não fumo, Procurador Geral.

The procurator of Judea, Pontius Pilate.
O procurador da Judéia, Pôncio Pilatos.

Pilate was not appointed procurator in a.d.
Pilatos foi designado procurador em 26 A.D.

The procurator needn't trouble himself with that question.
O procurador não precisa se preocupar com isso.

Was the case sent to the tetrarch Yes, Procurator.
O caso foi enviado para o tetrarca?- Sim, procurador.

When Alexander was appointed procurator of Judea by Claudius.
Quando foi nomeado procurador da Judeia por Cláudio.

Julius Classicianus replaced Decianus as procurator.
Pôncio Pilatos substitui Valério Grato como procurador da Judeia.

Monsieur Procurator, we are ready to hear your requisitions.
Senhor Procurador, estamos prontos para ouvir as suas alegações.

However, he is continuing as General Procurator of the Congregation.
No entanto, ele continua como Procurador Geral da Congregação.

The Procurator General has given permission to call another witness.
O Procurador Geral deu autorização para chamar a testemunha.

The objections of the procurator have multiple recipients;
Observa-se que as objeções do procurador têm múltiplos destinatários;

Procurator General Yang, next to General Hong. And many of the Party elders.
O Procurador, General Yang, e muitos anciãos do Partido.

Ludovico later became the procurator of St. Mark's Basilica.
Mais tarde, Ludovico tornou-se procurador da Basílica de São Marcos.

The NT(Gospels, Acts) presents a weak, easily manipulated Roman procurator.
O NT(Evangelhos, Atos) apresenta um procurador romano fraco, facilmente manipulado.

He was soon given the title procurator, that is, guardian of the country for the Romans.
Em breve ele ganhou o título de procurador ou seja, guardião do país para os romanos.

We will proceed to final arguments if Procurator Ma is prepared.
Vamos proceder às alegações finais, se o Procurador Ma estiver de acordo.

From 2004 to 2009 was the Procurator of the diocese and is now pastor of the Cathedral of Coimbatore.
De 2004 a 2009 foi Procurador da Diocese e atualmente é pároco da Catedral de Coimbatore.

In 64 emperor Nero appointed Gessius Florus as procurator of the Judaea Province.
Em 64, após o incêndio de Roma, Nero indicou Géssio Floro como governador da Judeia.

ARTICLE 114. The Procurator of the U.S.S.R. is appointed by the Supreme Soviet of the U.S.S.R. for a term of seven years.
Artigo 114- O Procurador Geral da URSS será designado pelo Supremo Soviet da URSS, por um período de sete anos.

Built by Manuel José of the Tower, first procurator of the Municipality of Zárate, toward 1870.
Construído por Manuel José da Torre, primeiro procurador da Municipalidade de Zárate, para 1870.

In addition, procurator was the title given to various other officials in Rome and Italy.
Além delas, o título de procurador foi concedido ao governador de pequenas províncias imperiais ou vários oficiais em Roma e Itália.

For this gentleman I mentioned leaves employment[procurator] to work in the company that makes plea bargaining.
Pois esse senhor que mencionei deixa o emprego[de procurador] para trabalhar em empresa que faz delação premiada.

The Office of the Procurator General has jurisdiction to carry out disciplinary investigations and punishment of military officials who improperly conduct criminal proceedings.
A Procuradoria Geral da Nação possui jurisdição para realizar investigações disciplinares e punir os oficiais militares que conduzem os processos penais de forma imprópria.

Joined Cases C-251/90 and C-252/90: Procurator Fiscal, Elgin, ν Wood and Cowie- 7 May 1992.
Processos apensos C-251/90 e C-252/90 Procurator Fiscal, Elgin/ K. Gordon Wood e J. Cowie.