O Que é PROHIBITED ITEMS em Português

• itens proibidos
• artigos proibidos
• produtos ilegais

Exemplos de uso de Prohibited items em Inglês e suas traduções para o Português

Yeah, I see multiple prohibited items.
Sim, vejo vários itens proibidos.

Prohibited items such as drug paraphernalia, ammunition/firearms, or counterfeit goods.
Produtos proibidos, como equipamentos para drogas, munição/armas de fogo ou mercadorias falsificadas.

Shogi was then excluded from the list of prohibited items.
O shogi, então, foi excluído da lista de itens proibidos.”.

However these prohibited items are poorly controlled and can be dangerous for your health and wellness.
Mas estes produtos ilegais são inadequadamente regulado e também pode ser perigoso para sua saúde.

Don't advertise anything on Google's prohibited items list.
Não anuncie qualquer coisa na lista proibida dos artigos de Google.

Yet these prohibited items are improperly controlled and also can be dangerous for your wellness.
No entanto, esses produtos ilegais não são adequadamente geridos e também pode ser perigoso para o seu bem-estar.

Please Note: There is no facility at the Visa Application Centre to store prohibited items.
Nota: Não existem no Centro um local para guardar os itens proibidos.

Any attendee found to have violated the prohibited items list may be removed from Blizzard Arena.
Qualquer participante que for descoberto infringindo a lista de artigos proibidos poderá ser retirado da Blizzard Arena.

Novelty items contained inside must not include prohibited items.
Os artigos surpresa incluídos no interior não podem incluir artigos proibidos.

Check if there are any prohibited items for your destination and read our guide to dangerous goods so there are no surprises at the airport.
Verifique se há itens proibidos para o seu destino e leia o nosso guia de mercadorias perigosas para que não haja surpresas no aeroporto.

Please Note: There is no facility at the Visa Application Centre to store prohibited items.
Nota: Não há nenhuma facilidade na instalação para armazenar itens proibidos.

Check if there are any prohibited items for your destination and read our guide to dangerous goods so there are no surprises at the airport.
Saiba se existem artigos proibidos para o seu destino e leia o nosso guia sobre mercadorias perigosas, para que não tenha surpresas desagradáveis no aeroporto.

Customs: Declaration of any high-priced items and/or prohibited items.
Alfândega: declaração de qualquer item acima do limite e/ou itens proibidos.

This means that Medtronic employees or agents may not give prohibited items to Customers even if they pay for them from their own personal funds.
Isso significa que os funcionários ou agentes da Medtronic não podem oferecer itens proibidos a Clientes, mesmo se eles pagarem por eles do seu próprio bolso.

Please note, there is no facility at the Visa Application Centre to store prohibited items.
Nota Bene: O Centro de Vistos não dispõe de um depósito para guardar objectos proibidos.

When a person is admitted to prison custody, he or she is searched and prohibited items and money are taken from the person and put in safe keeping until release.
Quando uma pessoa é admitida a custódia da prisão, ele ou ela é pesquisado e itens proibidos e dinheiro são retirados da pessoa e colocar em guarda até o lançamento.

You are granted a special license on condition that the authorities are able to reach people who buy prohibited items easily.
Você conseguiu uma licença especial com a condição de que as autoridades possam encontrar facilmente quem compra itens proibidos.

Determines that existing sanctions prohibit brokering sales of prohibited items such as conventional arms, nuclear- and ballistic missile-related items..
Determina que as sanções existentes proíbem as vendas de itens proibidos[como armas convencionais e itens relacionados a mísseis nucleares ou balísticos] a terceiros.

Security personnel see display images of human contours, with spots showing up where people are carrying liquids, weapons or other prohibited items.
O pessoal de segurança vê as imagens de contornos do corpo humano, com manchas que mostram onde as pessoas transportam líquidos, armas ou outros artigos proibidos.

This is why the Commission decided upon a common list of prohibited items in Regulation No 68/2004.
É a razão pela qual a Comissão aprovou uma lista comum de artigos proibidos no Regulamento nº 68/2004.

The riot was booted by a group of 36 detainees who wanted to destroy the police station the day after a general magazine of the Civil Police collected prohibited items.
O motim foi inciado por um grupo de 36 detentos que quiseram destruir a delegacia um dia após uma revista geral da Polícia Civil que recolheu objetos proibidos.

Review the complete list of prohibited items released by the Department of National Security of the United States of America Transportation Security Administration available in English.
Veja a lista completa de artigos proibidos publicada pelo Departamento de Seguraça Nacional(DHS) dos Estados Unidos: Transportation Security Administration disponível em inglês.

The airport administration may prevent the boarding of any passenger whose carry-on baggage contains prohibited items and/or items classified as dangerous.
A administração aeroportuária pode impedir o embarque do passageiro caso sua bagagem contenha itens proibidos e/ou classificados como Artigos Perigosos.

Upon arrival at the airport, you have to go through a thorough check as well as security luggage screening to ensure that you do not have any prohibited items.
À chegada no aeroporto, você tem que passar por uma verificação completa, bem como o rastreio de bagagem de segurança para garantir que você não tem quaisquer itens proibidos.

The nearest precedent we have is the COCOM list, which sought to establish a list of prohibited items in an endeavour to stop the Soviet Union developing an arms industry.
O mais próximo precedente que temos é a lista COCOM, que procurou estabelecer um inventário de artigos proibidos numa tentativa de impedir que a União Soviética desenvolvesse uma indústria de armamento.

However, in the foreseeable future new technology-based forms of passenger screening will offer a realistic and very accurate alternative way of detecting prohibited items.
Contudo, num futuro previsível, outras formas de rastreio de passageiros assentes em novas tecnologias irão proporcionar alternativas práticas e muito precisas para detectar artigos proibidos.

Requires states to inspect cargo on their territories, if the state has reasonable grounds to believe the cargo contains prohibited items such as conventional arms, nuclear- or ballistic missile-related items..
Exige que os países inspecionem cargas em seus territórios, caso suspeitem que o material contenha itens proibidos como armas convencionais e itens relacionados a mísseis nucleares ou balísticos.

We will not be liable for loss, damage, delay, shortage, misdelivery, nondelivery, misinformation, or failure to provide information in connection with shipments of cash, currency, or other prohibited items.
Não seremos responsáveis por perdas, danos, atrasos, não entregas, entregas errôneas, informações errôneas, ou falta de informação acerca de remessa de dinheiro, moeda ou qualquer outro item proibido.

All Member States need to be singing from the same hymn sheet regarding common rules on security checks, searches, surveillance, prohibited items and security patrols, to name just a few.
Todos os Estados-Membros têm de ler pela mesma cartilha relativamente às regras comuns em matéria de controlos de segurança, revistas às aeronaves, artigos proibidos e patrulhamentos de segurança, para indicar apenas alguns.

Note that this allows for some types of security attacks-if French users are prohibited from buying certain items that Japanese users can, a Japanese-speaking French user can choose the Japanese locale and view the prohibited items.
Observe que isso permite alguns tipos de ataques à segurança- se os usuários franceses forem impedidos de comprar determinados itens permitidos aos japoneses, um francês que fale japonês poderá escolher a localidade japonesa e ver os itens proibidos.