O Que é PROMOTE INTEGRATION em Português

• promover a integração
• promovam a integração
• promovem a integração

Exemplos de uso de Promote integration em Inglês e suas traduções para o Português

Promote integration between the old and new collaborators;
Promova uma integração entre os antigos e novos colaboradores;

This is a vital new element that should promote integration and modernisation.
Trata-se de um elemento novo e vital que deverá promover a integração e a modernização.

Promote integration of protected areas policies into poverty reduction strategies, and in.
Promover a integração de políticas sobre áreas protegidas nas estratégias de redução da.

At the end of each year we hold events that reward the best performers and promote integration and friendship.
Ao final de cada ano, são realizados eventos que premiam os melhores funcionários e promovem a integração e a amizade entre todos.

Promote integration and access to IF funding for smaller ACP and OCT economies;
Tribuem para promover a integração e o acesso aos recursos financeiros da FI destinados às economias de menor dimensão dos países ACP e dos PTU;

Changes in professional education may influence the adoption of new practices and promote integration within the model of primary care in the near future.
Mudanças na formação profissional poderão influenciar na prática profissional e promover a integração dentro do modelo de atenção primária.

Promote integration of the European mobility dimension in general and the EURES cooperation in particular in the member organisation.
Promover a integração da dimensão da mobilidade europeia em geral e da cooperação da rede EURES em particular na organização que integra a mesma.

Strengthening the link between education, scientific research and employment will promote integration, mobility and specialisation.
O reforço da ligação entre a educação, a investigação científica e o emprego irá promover a integração, a mobilidade e a especialização.

The importance of ICTs as a tool to help promote integration of older and disabled people has also been recognized in a number of EU programmes.
A importância das TIC enquanto instrumento de apoio à promoção da integração de idosos e deficientes foi também reconhecida em vários programas da UE.

Patrícia Oliveira, BIM champion, Infraero, said,"[Bentley's software enabled] comprehensive digital modeling[to] promote integration and collaboration across different areas of the company.
Patrícia Oliveira, especialista BIM, Infraero, afirmou:"A modelagem digital abrangente permitida por software da Bentley irá promover a integração e colaboração em áreas diferentes da empresa.

Composed of processes and projects, the units promote integration between the technologies and management systems throughout the production chain, forming a cycle in which.
Compostas por processos e projetos, as Unidades promovem a integração entre as tecnologias e sistemas de gestão ao longo da cadeia produtiva, formando um ciclo no qual.

Overall, we are allocating new responsibilities to the political decision-making body, and we must try to make these responsibilities promote integration rather than dissociation.
Em termos gerais, estamos a atribuir novas responsabilidades ao órgão de decisão política e devemos esforçar-nos por que essas responsabilidades promovam a integração e não a dissociação.

Everything is linked together: a plan for employment and against unemployment, social policies which promote integration and rule out exclusion, the punishment and pursuit of more or less well camouflaged racists of all kinds.
Está tudo ligado: um plano para o emprego e contra o desemprego, políticas sociais que favoreçam a inserção e erradiquem a exclusão, sanções e acções judiciais contra os racistas de toda a casta mais ou menos bem camuflados. dos.

That means breaking down barriers to opportunity. But that must be accompanied by measures to eliminate discrimination and promote integration.
Será necessário suprimir todos os obstáculos que impeçam os trabalhadores de tirar partido destas oportunidades e adoptar medidas de acompanhamento a fim de eliminar a discriminação e promover a integração.

Thus, it is believed that the use of CI can optimize receptive skills and promote integration of auditory stimuli, enabling the development of communication skills.
Desta forma, acredita-se que o uso do IC pode otimizar as habilidades receptivas e promover integração dos estímulos auditivos, possibilitando o desenvolvimento de habilidades comunicativas.

I think Mr Barroso was wrong when he said in his interview in La Repubblica yesterday that it is inconceivable that European Union authorities should promote integration on the ground.
Penso que o Senhor Presidente Barroso estava errado quando afirmou na sua entrevista de ontem ao jornal italiano"La Repubblica” que é inconcebível esperar-se que sejam as autoridades europeias a promover a integração no terreno.

A service-oriented architecture has been defined, after exploratory and systematic research about frameworks and middlewares that promote integration among devices, and its feasibility has been verified by proofs of concept. as a result, we have obtained a pattern of t.
Definiu-se uma arquitetura orientada a serviço, após pesquisa exploratória e sistemática acerca de frameworks e middlewares que promovem a integração entre dispositivos, e verificou-se sua viabilidade por provas de.

I applaud all those who promote integration at local level, including politicians, teachers and associations. This is because it is often these people who are responsible for access to housing, health care, education, culture and an improved quality of life.
Aplaudo todos aqueles que promovem a integração a nível local, incluindo políticos, professores e associações, pois são estes, muitas vezes, os responsáveis pelo acesso à habitação, aos cuidados de saúde, à educação, à cultura e a um aumento da qualidade de vida.

Climate resilience is a recent and cross-cutting issue, and will call for systems and administrative structures that promote integration in both a vertical and horizontal direction see Figure 1.
A resiliência climática é um problema recente e de dimensão transversal e exige sistemas e estruturas administrativas que promovam a integração tanto na direcção vertical como na horizontal consultar a Figura 1.

However, as pointed out above, emphasis on interdisciplinarity may promote integration of disciplines within the same professional field, which represents an advance in relation to the tendency towards fragmentation, but without covering IPE in a complementary manner for IPP.
Contudo, como apontado acima, a ênfase na interdisciplinaridade pode promover a integração de disciplinas num mesmo campo profissional, o que representa avanço em relação à tendência à fragmentação, sem abordar de forma complementar a EIP para a PIP.

I would like to be part of a Board that can have this dialogue with chairs- that is aware of ongoing problems and that can promote integration and collaboration among chairs to reach solutions to the problems we have in common.
Gostaria de ser parte de uma Direção que tem este diálogo com líderes- que está ciente de problemas correntes e pode promover integração e colaboração entre líderes para obter soluções para problemas em comum.

Promote integration of economic, social and environmental considerations so that they are coherent and mutually reinforce each other by making full use of instruments for better regulation, such as balanced impact assessment and stakeholder consultations.
Incentivar a integração de considerações de ordem económica, social e ambiental como forma de garantir a respectiva coerência e reforço mútuo através da utilização exaustiva dos instrumentos que melhoram a regulamentação por exemplo, avaliação equilibrada do impacto e consulta dos interessados.

The Regional Director of Communities signed a Memorandum of Understanding with the Bristol County Sheriff's Office, in Ponta Delgada, on June 8, 2012, with the goal of developing joint activities that promote integration and monitoring of the phenomenon of deportation.
A Direção Regional das Comunidades assinou um Memorando de Entendimento com o Gabinete do Xerife do Condado de Bristol, em Ponta Delgada, a 8 de junho de 2012, com o objetivo de serem desenvolvidas ações conjuntas que promovam a integração e o acompanhamento do fenómeno da deportação.

Promote integration and intercultural dialogue and the fight against all forms of discrimination at Member State and EU level, strengthen integration policies and agree on common goals and strategies; the Ministerial conference on integration to be held in May 2007 will be of particular importance in that respect;
Promover a integração e o diálogo intercultural, bem como a luta contra todas as formas de discriminação, a nível dos Estados-Membros e da UE, reforçar as políticas de integração e a aprovar objectivos e estratégias comuns; em relação a este aspecto, será de especial importância a Conferência ministerial dedicada à integração a realizar em Maio de 2007;

Educational activities sponsored by the service, or by entities and agencies associated with it, allow adolescents to debate diverse subjects, which, in addition to promoting the guidance and information necessary for their care, promote integration and social interaction.
As atividades educacionais promovidas pelo serviço, ou por entidades e organismos a este associados, possibilitam aos adolescentes o debate sobre diversos assuntos, que, além de promover a orientação e informação necessária ao seu cuidado, promove a integração e o convívio social.

Structural Funds strategy(2004-06): Malta(EUR 63.2 million) will make strategic investments aimed at boosting the competitiveness of manufacturing and tourism companies, promote integration and training, and implement actions in favour of the environment, rural development and fisheries.
Estratégia dos fundos estruturais(2004-2006): Malta(63,2 milhões de euros) vai proceder a investimentos estratégicos e reforçar a competitividade das empresas do sector transformador e do turismo, facilitar a inserção e a formação, realizar acções a favor do ambiente, do desenvolvimento rural e da pesca.

I note with pleasure that the Commission, with a view to reinforcing the European area of freedom, security and justice, intends to allocate, for the 2007-2013 period, significant resources for the management of migratory flows, laying down specific measures to combat immigration and promote integration.
Registo com prazer que a Comissão, tendo em vista o reforço do espaço europeu de liberdade, segurança e justiça, tenciona destinar, para o período 2007-2013, recursos consideráveis para a gestão dos fluxos migratórios, prevendo medidas concretas para combater a imigração e promover a integração.

The initiatives mentioned in the national reports(usually pilot project- or project-stage) are designed to: lower the thresholds for parents(and children) for access to educational facilities, stimulate socialisation, promote integration in society(including regular school establishments), develop adequate pupil tracking systems, promote the acquisition of language skills.
As iniciativas referidas nos inquéritos nacionais( geralmente, na fase de projecto piloto ou de projecto) têm por objectivo: reduzir as dificuldades impostas aos país( e aos filhos) para terem acesso aos serviços de ensino, fomentar a socialização, promover a integração na sociedade( através dos respectivos sistemas de ensino), desenvolver sistemas adequados de acompanhamento dos alunos, promover a aquisição de conhecimentos linguísticos.

It is greatly valuable to interpret data on a precise basis- facilitated by a well-elaborated content, since it enables information to be integrated so that one can guide the processes of evaluation, diagnosis, speech therapy planning and further assessment, which would shorten time and distance. This would bring professionals from different institutions together and promote integration between care and health.
A maior precisão na interpretação dos dados, facilitada pelo conteúdo bem elaborado, é de grande valia, pois possibilita integrá os para direcionar condutas do processo de avaliação, diagnóstico, planejamento terapêutico fonoaudiológico e posterior evolução, o que encurtaria as distâncias no tempo e espaço, aproximando profissionais de diferentes instituições e promovendo a integralidade da atenção a saúde.

It was identified actions of planning and evaluation of structures, practices and mental health policies in team meetings, collegiate and seminars, that help in decision making; actions for the production of care in a network that promote integration, network articulation, and sharing of care, highlighting the matrix su.
Identificaram se ações de planejamento e avaliação de estruturas, práticas e políticas de saúde mental, em reuniões de equipe, do colegiado e seminários, que auxiliam tomadas de decisão; ações de produção de cuidado em rede que promovem integração, articulação da rede, e compartilhamento do cuidado, destacando se o apoio matricial da atenção básica; e ações de.