O Que é PULL HIM BACK em Português

• puxem-no para trás

Exemplos de uso de Pull him back em Inglês e suas traduções para o Português

Pull him back!
Puxa-o para trás!

Someone pull him back!
Puxem ele de volta!

Pull him back.
Puxá-lo de volta.

Somebody pull him back.
Puxem-no para trás.

Pull him back up!
Puxa-o para cima!

Crais, pull him back.
Crais, traga-o de volta.

Pull him back!
Puxa-o de volta!

I said pull him back up.
Eu disse para o puxares.

Whoever pushed him had second thoughts, tried to pull him back up.
Quem quer que seja que o empurrou tinha segundas intenções, tentou puxá-lo para trás.

Come on, pull him back.
Vamos, puxem-no para trás.

Chuckles here tried to jump out of an airplane with a dummy chute before pinkney pull him back inside.
Aqui o Chuckles tentou saltar de um avião com o pára-quedas errado e o Pinkney teve de puxá-lo para dentro.

I tried to pull him back up.
Eu tentei puxá-lo para trás.

The man frantically tries to get past them, but as he slips, the lions catch him and pull him back.
Os guardas riem e o afastam com suas lanças. O homem freneticamente tenta passar por eles, mas escorrega, os leões o apanham e o puxam para trás.

Okay, let's pull him back in again.
Certo, vamos voltar a puxá-lo.

The captive falls, and the men drag him forward, then pull him back onto his feet.
O prisioneiro cai, e os homens o arrastam para frente, depois o puxam para cima, deixando-o de pé.

Sometimes I had to pull him back… stop him from going too far.
Algumas vezes eu tinha de puxá-lo de volta… impedi-lo de ir longe demais.

No, no, we gotta pull him back up.
Não, temos de puxá-lo para cima.

I just don't want to pull him back into this.
Só não quero voltar a traze-lo para isto.

I had this incredible urge to pull him back… and take him home.
Eu senti aquela ânsia incrível de ir buscá-lo outra vez… e levá-lo para casa.

We need to reach his subconscious and pull him back before his mind completely shuts down.
Precisamos alcançar o subconsciente dele e puxá-lo antes da mente dele entrar em colapso total.

I tried pulling him back, but Gavin was pissed.
Tentei puxá-lo, mas o Gavin estava furioso.

I pulled him back.
Eu resuscitei-o.

An off-duty traffic cop was there and pulled him back at the last second.
Estava lá um polícia fora de serviço e puxou-o no último segundo.

Dara pulls him back and slaps him in front of everyone before walking away.
Dara o puxa de volta e lhe dá um tapa na frente de todos antes de ir embora.

Jocelyn and I, we tried pulling him back, but he just misconstrued that as.
Eu e a Jocelyn tentámos trazê-lo de volta para nós, mas ele viu isso como.

Red Hood One tries to escape on a helicopter, but Batman pulls him back into the building.
Capuz Vermelho Um tenta fugir em um helicóptero, mas Batman impede-o, puxando ele de volta para o prédio.

Franco goes in to help him, but Sully grabs him at the last moment… and pulls him back out.
O Franco foi lá ajudá-lo mas o Sully agarrou-o no último momento e puxou-o cá para fora.

After the match, London was bleeding from the mouth and being stretchered when Kidman pulled him back into the ring with the stretcher and delivered another shooting star press to London's injured ribs.
Após a luta, London começou a sangrar pela boca e ia saindo de maca quando Kidman puxou de volta para o ringue com a maca para aplicar mais um Shooting Star Press ferindo mais ainda London.

King Charles, attempting to rally his men, rode forward but as he did so, Lord Carnwath seized his bridle and pulled him back, fearing for the King's safety.
Tentando incentivar seus homens, o rei cavalgou avante, porém Roberto Dalzell, 1.º Conde de Carnwath, tomou as rédeas do cavalo de Carlos e o puxou de volta temendo por sua segurança.

He then sees a young man talking on a cell phone about to get hit by a New Jersey Transit bus, and pulls him back just in the nick of time, and then walks away.
Ele então vê um jovem falando em um telefone celular prestes a ser atropelado por um ônibus, e puxa-o de volta apenas em cima da hora, e depois vai embora.