O Que é QUANTITATIVE MEASURES em Português

• medidas quantitativas

Exemplos de uso de Quantitative measures em Inglês e suas traduções para o Português

Quantitative measures were described as means minimal; maximal.
As medidas quantitativas foram descritas como medianas mínimo; máximo.

Thermodynamic potentials are different quantitative measures of the stored energy in a system.
Potenciais termodinâmicos são diferentes medidas quantitativas da energia armazenada no sistema.

Quantitative measures include a requirement to hold additional own funds.
As medidas quantitativas incluem um requisito de detenção de fundos próprios complementares.

The degree of inspiration can affect quantitative measures of the lungs and airways on CT images.
O grau de inspiração pode afetar as medidas quantitativas dos pulmões e vias aéreas nas imagens de TC.

The quantitative measures were described as means, medians, standard deviations and percentiles.
As medidas quantitativas foram descritas como média, mediana, desvio padrão e percentil.

Among these studies, some prioritized a qualitative description whereas others propose quantitative measures.
Dentre esses estudos, alguns priorizaram uma descrição qualitativa enquanto outros propõem medidas quantitativas.

The values of the quantitative measures presented for lippia alba mill.
Os valores das medidas quantitativas apresentadas para lippia alba mill.

Imatinib mesylate, dasatinib, or nilotinib are indicated for patients with BCR/ABL and the disease should be followed up by serial quantitative measures of the BCR/ABL.
Mesilato de imatinibe, dasatinibe ou nilotinibe são indicados para pacientes com BCR/ABL, e a doença deve ser acompanhada por medidas quantitativas seriadas de BCR/ABL.

In Electricity as in Electronics, the quantitative measures are basic, as also essential its precision.
Quer em Eletricidade como em Eletrônica, as medidas quantitativas são fundamentais, como também essencial a sua precisão.

Quantitative measures continuous variables were expressed as median and interquartile range IQR 25 percentile-75 percentile.
As medidas quantitativas variáveis contínuas foram expressas por mediana e intervalo interquartílico IIQ percentil 25- percentil 75.

Factors qualitative measures and covariates quantitative measures were compared in the presence or absence of death.
Fatores medidas qualitativas e covariáveis medidas quantitativas foram comparados na presença ou na ausência de óbito.

Quantitative measures are summarized in amplitude, mean and standard deviation; qualitative measures in absolute frequency and percentage.
Medidas quantitativas estão resumidas em amplitude, média e desvio padrão; as medidas qualitativas, em frequência absoluta e percentual.

This assessment, when carried out through indicators, allows to define quantitative measures of variables, characteristics or attributes of the process or system.
Essa avaliação, quando realizada por meio de indicadores, permite ainda definir medidas quantitativas de variáveis, características ou atributos do processo ou do sistema.

To compare quantitative measures between the two groups the nonparametric Mann-Whitney test was applied.
Para a comparação de medidas quantitativas entre dois grupos foi aplicado teste não-paramétrico de Mann-Whitney.

Statistics ModuleThe Statistics module incorporates evaluation procedures of standard quantitative measures of centrality(mean) and dispersion of(discrete) numerical sets.
Estatísticas ModuleThe módulo de Estatísticas incorpora procedimentos de avaliação do padrão de medidas quantitativas de centralidade(média) e de dispersão de(discreto) conjuntos numéricos.

Comparison of quantitative measures between the response categories of arteriography was made using the Student's or Mann-Whitney t test.
A comparação de medidas quantitativas entre as categorias de resposta da arteriografia foi feita por teste t de Student ou Mann-Whitney.

Probably, these differences would be related to the kinds of tasks required in each of them, once quantitative measures of movement are predominant in the KTK, while qualitative measures are the foundation of the TGMD-2 analysis.
Provavelmente, essas diferenças estariam relacionadas aos tipos de tarefas exigidas em cada um deles, uma vez que medidas quantitativas de movimento predominam no KTK, enquanto que medidas qualitativas fundamentam a análise do TGMD-2.

However, often, quantitative measures of the quality of these institutions, ponder parallel vocations preferably to the detriment of its primary mission of education.
No entanto, frequentemente, as medidas quantitativas da qualidade dessas instituições, ponderam preferencialmente as vocações paralelas em detrimento à sua missão primordial de ensino.

In the statistical analysis the variance test ANOVA for the significance analysis of complacency of static admittance quantitative measures, external acoustic meatus and peak pressure in the external acoustic meatus was used, and the gender factor male/female was applied.
Na análise estatística, foi utilizado o teste de análise de variância ANOVA para análise de significância das medidas quantitativas de complacência ou admitância estática, volume do meato acústico externo e pressão do pico no meato acústico externo, tendo sido aplicado o fator gênero masculino/feminino.

With regard to DDK quantitative measures, it was observed, in the present study, that the variation was lower for syllable"ka'' and higher for syllable"ta'', in the avR parameter.
No que se refere à DDC, no presente estudo observou-se que, nas medidas quantitativas da DDC, foi evidenciado que no parâmetro avR para sílabas, a variação foi menor para a sílaba"ka'' e maior para a sílaba"ta.

The notice shall include details on the person or class of persons concerned, the applicable financial instruments, the relevant quantitative measures such as the maximum number of contracts the person or class of persons in question can enter into, and the reasons thereof.
Este aviso deverá incluir informações sobre a pessoa ou categoria de pessoas envolvidas, os instrumentos financeiros aplicáveis, as medidas quantitativas relevantes como o número máximo de contratos que a pessoa ou categoria de pessoas em questão podem celebrar, e as razões para tal.

In the analysis of volume quantitative measures, complacency and peak pressure obtained in tympanometry, we observed a difference in the complacency values, considering the gender variable with the 226 Hz probe.
Na análise das medidas quantitativas volume, complacência e pressão do pico, obtidas na timpanometria, observamos diferença nos valores de complacência, considerando a variável gênero com tom sonda de 226 Hz.

Data analysis was conducted by a professional statistician, using version 20.0 of the Statistical Package for Social Science SPSS. This analysis involved descriptive and univariate statistics for both categorical tables of frequency and quantitative measures of central tendency and variability variables.
A análise dos dados foi realizada no programa Statistical Package for Social Science SPSS, versão 20.0, com auxílio de um profissional estatístico, de forma descritiva e univariada, tanto para variáveis categóricas tabelas de frequência quanto para variáveis quantitativas medidas de tendência central e variabilidade.

Other researches point out the importance of adopting quantitative measures as a marker of phonological system normalization. Also, the PCC can be used as a control during speech therapy.
Outros trabalhos apontam a importância da adoção de medidas quantitativas como um marcador de normalização do sistema fonológico, além do PCC poder ser utilizado como controle ao longo da terapia fonoaudiológica.

There is no single"gold standard" management and prognostic factors for AS because of its heterogeneous nature, long standing characteristic and, until recently, lack of appropriate, validated outcome measures. As consequence, the optimal quantitative measures to monitor status and to assess long-term prognosis are often derived from patient self-report questionnaires.
Não há um tratamento único" padrão por excelência", nem fatores prognósticos para EA em função de sua natureza heterogênea, característica de longa duração e, até pouco tempo, falta de medidas de desfecho adequadas e validadas. Em consequência de isso, as medições quantitativas ideais para monitorar o estado e avaliar o prognóstico a longo prazo frequentemente são obtidas de questionários de autoavaliação respondidos pelo paciente.

Quantitative measures related to market opening(such as thresholds) and qualitative aspects(such as unbundling, Third Party Access and regulators, potential socio-economic impact) are interdependent;
As medidas quantitativas relativas à abertura do mercado(como, por exemplo, os limiares) e os aspectos qualitativos(como a separação, o acesso de terceiros, as funções de regulamentação e o potencial impacto socioeconómico) são interdependentes;

In case of a measure under subparagraph(c) of paragraph 1 the notification shall include details on the person or class of persons concerned, the applicable financial instruments, the relevant quantitative measures such as the maximum number of contracts the person or class of persons in question can enter into, and the reasons thereof.
No caso de uma medida ao abrigo da alínea c do n.o 1, a notificação deverá incluir informações sobre a entidade ou categoria de entidades envolvidas, os instrumentos financeiros aplicáveis, as medidas quantitativas relevantes como o número máximo de contratos que a entidade ou categoria de entidades em questão podem celebrar, e as razões para tal.

Conversely quantitative measures can detect risks of illness in deprived neighbourhoods but, if utilized in isolation, fails to give us insight into the experiences of families living there and how best to support them.
Medidas quantitativas, ao contrário, podem detectar riscos de doenças em bairros carentes, mas, se utilizadas isoladamente, não nos dão percepções sobre as experiências das famílias que vivem lá e a melhor maneira de auxiliá-las.

The use of clinical indicators, defined as continuous or periodic quantitative measures of variables, characteristics or attributes of a given process or system, are becoming a useful tool for assessing the health services.
A utilização de indicadores clínicos, definidos como medidas quantitativas contínuas ou periódicas de variáveis, características ou atributos de um dado processo ou sistema, vem se tornando uma ferramenta útil para avaliar os serviços de saúde.

The following quantitative measures were obtained and evaluated in the tympanograms with 226 Hz and 1000 Hz probes: complacency or static admittance, external acoustic meatus volume and peak pressure in the external acoustic meatus.
As seguintes medidas quantitativas foram obtidas e avaliadas nos timpanogramas com tons sonda de 226 e 1000 Hz: complacência ou admitância estática, volume do meato acústico externo e pressão do pico no meato acústico externo.