O Que é RANDOMIZING em Português

• randomizar
• randomização
• randomizando

Exemplos de uso de Randomizing em Inglês e suas traduções para o Português

Randomizing the vocabulary.
A baralhar o vocabulário.

This is how you can do nice"explosions" or"starbursts" by randomizing scale, rotation, and possibly opacity.
Isto é uma demonstração de como se pode criar"explosões" ou"rastos de estrelas" aplicando escala aleatória, rotação e possivelmente opacidade.

Randomizing can prevent overloading the server.
A aleatorização pode impedir a sobrecarga do servidor.

The quality scale assessment criteria used in the survey were: randomizing, double blind masking and the set of losses and exclusions.
Os critérios para a avaliação pela escala de qualidade, e que foram utilizados nesta pesquisa, foram: randomização, mascaramento duplo-cego e o conjunto das perdas e exclusões.

After randomizing the participants to one of the three groups, each of the subjects answered Dela Coleta's self-esteem scale.
Após a randomização dos participantes para comporem um dos três grupos, cada um dos sujeitos respondeu a escala de autoestima de Dela Coleta.

Despite the size of the sample, this study' strong point was the methodological care of randomizing the participants, thus eliminating the volunteer bias.
Apesar do tamanho da amostra, este estudo teve como ponto forte o cuidado metodológico de randomizar os participantes, eliminando, dessa forma, o viés do voluntariado.

The methodology consisted in randomizing 21 men(59.6± 2 years) in three different groups: cpt(n 7), apt(n 6) or control group cg; n 8.
A metodologia consistiu em randomizar 21 homens(59,6±2 anos) em 3 diferentes grupos: tpc(n=7), tae(n=6) ou grupo controle gc; n=8.

Also developed a script to copy and randomize animations, so the animator would need to animate only one object and than copy randomizing this animation for other objects!
E um segundo script para copiar e randomizar animação, assim o animador precisaria animar apenas uma vez e copiar randomizando a animação para outros objetos!

The best way is by randomizing the answer options of your questions.
A melhor forma é randomizar as opções de resposta das perguntas.

To isolate the effect of placement and identifying and explaining the cause of roll, he needs to isolate that as a variable by saying randomizing the order of search results.
Para isolar o efeito da colocação e identificando e explicando a causa do rolo, ele precisa isolar que como uma variável dizendo randomizar a ordem dos resultados de pesquisa.

The study started in 2002 and completed in 2008, randomizing 1099 patients to on-pump CABG group and 1104 patients to the OPCAB group all elective surgery, no emergency.
O estudo foi iniciado em 2002 e finalizado em 2008, randomizando 1099 pacientes para o grupo CRM com CEC e 1104 pacientes para o grupo CRM sem CEC todas cirurgias eletivas, nenhuma de urgência.

Given a group of n volunteers, one possible design would be to give n/2 of them shoes with the new soles and n/2 of them shoes with the ordinary soles, randomizing the assignment of the two kinds of soles.
Dado um grupo de n voluntários, uma possível projeção seria dar para n/2 deles sapatos com os novos solodados e para os outros n/2 deles, sapatos com os solados comuns, aleatorizando a atribuição dos dois tipos de solados.

All Phase I winners will have their names placed into a container(or equivalent randomizing process) and one name will be drawn by the Tournament Director or someone selected by that individual.
Todos os vencedores da Fase I terão seus nomes colocados em um recipiente(ou processo de randomização equivalente) e um nome será sorteado pelo Diretor do Torneio ou por alguém escolhido por esse indivíduo.

The SINTAX study aims at randomizing 1,500 patients with left main coronary artery or multivessel disease for percutaneous intervention with implantation of paclitaxel-eluting stents and coronary artery bypass graft.
O estudo SINTAX pretende randomizar 1.500 portadores de doença de tronco da coronária esquerda ou acometimento multivascular para intervenção percutânea com implante de stents eluídos com paclitaxel e cirurgia de revascularização.

The natural Image Borders in Color Efex Pro 4 blend organic elements with a unique randomizing algorithm to produce beautiful, natural-looking, and scalable borders.
O natural Image Borders do Color Efex Pro 4 mistura elementos orgânicos com um algoritmo único de randomização produzindo beleza com aparência natural e bordas escaláveis.

Investigator 1 was responsible for randomizing the sequence of tests, determining the order of knee sleeve use with and without, hiding the knee sleeve, and choosing the adequate knee sleeve size perimeter.
O Avaliador 1 era responsável pela randomização da sequência dos testes, ordem da utilização das joelheiras com ou sem, bem como por sua ocultação, e a escolha do tamanho de joelheira perimetria.

This trial with a cohort of 124 patients considered to be in the late initial prodromal stage LIPS involved randomizing participants to needs-focused intervention with or without amisulpride 50-800 mg/day for 12 weeks.
Esse ensaio, com uma coorte de 124 pacientes que se considerava estarem no estágio prodrômico inicial tardio EPIT, envolveu participantes randomizados para intervenção centrada em necessidades com ou sem amisulprida 50-800 mg/dia, durante 12 semanas.

After randomizing all the data and sending an automated query to their Adsense URL, all the scumbag has to do is parse out all of Google's click URL's and click one of them, giving him a click through.
Após randomizing todos os dados e ter emitido uma pergunta automatizada a seu URL de Adsense, todo o scumbag tem que fazer deve analisar gramaticalmente para fora de todos os URL do clique de Google e estalar um deles, dando lhe um clique completamente.

All remaining tables will have their numbers placed into a container(or equivalent randomizing process) and one table number will be drawn at random by the Tournament Director or someone selected by that individual.
Todas as mesas restantes terão seus números colocados em um recipiente(ou processo de randomização equivalente) e um número de mesa será sorteado aleatoriamente pelo Diretor do Torneio ou por alguém escolhido por esse indivíduo.

After a 12-month follow-up, the REalSafety and Efficacy of 3 month dual antiplatelet Therapy following Endeavor zotarolimus-eluting stent implantation RESET trial also observed no difference in the combined primary outcome cardiac death, AMI, stent thrombosis, and target-vessel revascularization guided by ischemia after randomizing 2,117 patients to ZES and three months of DAPT vs. first and second generation DES, with 12 months of DAPT.
Após o seguimento de 12 meses, o estudo RESET REal Safety and Efficacy of 3-month dual antiplatelet Therapy following Endeavor zotarolimus-eluting stent implantation também não encontrou diferença no desfecho primário combinado morte cardíaca, IAM, trombose de stent e revascularização de vasoalvo guia do por isquemia ao randomizar 2.117 pacientes para ZES e 3 meses de TAPD vs. SF de primeira e segunda gerações e 12 meses de TAPD.

Nonetheless, randomizing women for a home birth or a hospital one is virtually impossible. According to Keirse,“pregnant women who are happy to leave the choice of where to give birth to the toss of a coin are about as abundant as white elephants”(48) but even if those women were found, the findings of a randomized clinical trial with this sample could hardly be extrapolated to different women in different clinical situations and settings.
No entanto, randomizar mulheres para parto domiciliar ou hospitalar é virtualmente impossível: de acordo com Keirse, essas mulheres para quem“ tanto faz” parir em casa como no hospital seriam“ tão raras quanto elefantes brancos”, mas mesmo que essas mulheres fossem encontradas, dificilmente as conclusões de um ensaio clínico randomizado com essa amostra poderiam ser extrapoladas para mulheres diferentes em situações e contextos clínicos diferentes.

Two 0,3 mm-thick ceramic laminates built with lithium dissilicate ceramic ips e. max press(ivoclar vivadent) were cemented on the buccal surface of the participants¿second right and left premolars with the transparent shade of variolink ii(ivoclar vivadent), using the dual activation at one side and photoactivation at the other side, by a blind operator regarding the activation mode, after randomizing.
Dois laminados cerâmicos de 0,3 mm de espessura, confeccionados com a cerâmica à base de dissilicato de lítio ips e. max press( ivoclar vivadent), foram cimentados, com o cimento variolink ii( ivoclar vivadent) transparente, sobre a face vestibular dos segundos pré-molares superiores direito e esquerdo dos participantes, em um lado com o modo de ativação dual e no lado oposto com o modo de ativação fotopolimerizável por um operador cegado quanto ao tipo de polimerização, após randomização.

However, randomized studies are needed to confirm these data.
Porém, estudos randomizados são necessários para confirmar esses dados.

Seven schools were randomized, of which four were state and three were municipal.
Foram randomizadas sete escolas, sendo quatro estaduais e três municipais.

These volunteers were randomized in three groups: intravaginal electrical stimulation group.
Estas voluntárias foram randomizadas em três grupos: grupos eletroestimulação intravaginal geiv.

This was a randomized, double-blind, placebo-controlled study conducted in 2009.
Este foi um ensaio clínico randomizado, duplo-cego, placebo-controlado, realizado em 2009.

Patients were randomized into two groups.
Os pacientes foram randomizados em dois grupos.

It was used experimental design in randomized blocks, 4x2 factorial scheme and four replications.
Utilizou-se delineamento experimental em blocos casualizados, esquema fatorial 4x2 e quatro repetições.

The patients were randomized to receive lisinopril or hydrochlorothiazide.
Os pacientes foram randomizados para receberem lisinopril ou hidroclorotiazida.

Patients were randomized(1:1:1) to 1 of 3 treatment arms.
Os doentes foram aleatorizados(1:1:1) para 1 de 3 braços de tratamento.