O Que é RAPID TRANSITION em Português

• transição rápida

Exemplos de uso de Rapid transition em Inglês e suas traduções para o Português

This time is one of a rapid transition.
Este tempo é um de uma transição rápida.

Methods for rapid transition to electricity instead of ICE.
Métodos para a rápida transição para a eletricidade em vez de ICE.

The purpose of this is to rapidly clear the system and aid in rapid transition from optimal usage to recovery.
A finalidade desta é a rapidamente claro o sistema e o auxílio na transição rápida do uso ótimo à recuperação.

The aim is a rapid transition to a peaceful, democratic and pluralistic Egypt.
O objectivo é uma transição rápida para um Egipto pacífico, democrático e pluralista.

Cisco Accelerated Deployment Services for Nexus 9000 support rapid transition to an application-centric architecture.
Os Cisco Accelerated Deployment Services para Nexus 9000 apoiam a rápida transição para uma arquitetura centrada em aplicativos.

 Even in the rapid transition scenario, a significant level of carbon emissions remain in 2040.
Mesmo no cenário de transição rápida, um nível significativo de emissões de carbono ainda permanece em 2040.

The purpose of this organisation is to become the headquarters for promoting a rapid transition towards the use of sustainable energy.
O objectivo desta agência é tornar-se a sede dos esforços de promoção de uma rápida transição para o uso de energia sustentável.

For him, the key was a rapid transition, but that the plan of 40,000 was a global risk acceptable to the army.
Para ele a chave estava em uma transição rápida, mas que o plano de 40 000 era um risco global aceitável para o exército.

Under subsequent Meiji leadership, this foundation would facilitate Japan's rapid transition from feudal society country to a modernizing nation.
Sob a liderança subsequente no período Meiji, essa fundação facilitaria a rápida transição do Japão do país da sociedade feudal para uma nação modernizadora.

A rapid transition of the voltage of the QRS complex from V1 to V2 and a slight to moderate block of the right branch were evidenced.
Transição rápida de voltagem do complexo QRS de V1 para V2 e bloqueio do ramo direito de leve a moderado.

Cobb What you got after that was a rapid transition to a kind of mythology of black criminality.
Depois disso, houve uma transição rápida para uma espécie de mitologia de criminalidade negra.

Europe can best make a contribution by doing everything possible to show that a sustainability scheme can work and to ensure a rapid transition to the new generation of biofuels.
A Europa pode dar um melhor contributo fazendo todo o possível para mostrar que um regime sustentável pode funcionar e assegurar uma transição rápida para a nova geração de biocombustíveis.

This relationship can be established because, in speech, there is rapid transition of acoustic elements, and these changes must be properly analyzed by the auditory system.
Tal relação pode ser estabelecida porque na fala ocorre transição rápida de elementos acústicos, e estas mudanças precisam ser analisadas de forma adequada pelo sistema auditivo.

It may lead to the designation of further marine protected areas, which will help to safeguard biodiversity and to ensure the rapid transition to sustainable levels of fishing.
A introdução deste princípio poderá levar à designação de mais zonas marinhas protegidas, que contribuirá para preservar a biodiversidade e assegurar uma transição rápida para níveis de pesca sustentáveis.

In the rapid transition towards more skill-intensive activities, it is essential to make sure that a higher educational attainment matches the skill needs of the labour market.
Na rápida transição para actividades com uso mais intensivo de competências, é essencial garantir que o nível de escolaridade mais elevado atingido corresponde às necessidades do mercado de trabalho em termos de competências.

Among the main dangers associated with lng are the rapid transition phase(rtp), pool fire, vapor cloud fire and explosion.
Dentre os principais perigos associados ao gnl, está transição rápida de fase(rtp), incêndio em poça, incêndio em nuvem e explosões.

It experienced rapid transition in the 1990s, with heavy investment by Korean banks and corporations, and the arrival of tens of thousands of Koreans, as well as even larger numbers of Hispanics.
Ela passou por uma rápida transição nos anos 90, com altos investimentos feitos por bancos e empresas coreanas, e com a chegada de dezenas de milhares de coreanos, além de um número ainda maior de hispânicos.

In Africa, like elsewhere, there can be observed the effects of the rapid transition to modernity from the age-old traditional rural life.
Verificamos, em África como em outros locais do mundo, os efeitos de uma transição rápida entre a vida tradicional rural secular e a modernidade.

The Chronicle is famous in spite of certain historical inaccuracies because of its lively description of life in the feudal community and because of the character of the language which reflects the rapid transition from Medieval to Modern Greek.
A Crónica é famosa, apesar da sua imprecisão histórica, devido à sua descrição vívida da vida da comunidade feudal e da linguagem utilizada, reflectindo a transição rápida do grego medieval para o grego moderno.

The Directive and Recommendation of June 1987 are designed to ensure an orderly and rapid transition from the current incompatible systems to true pan-European mobile communications.
A directiva e a recomendação de Junho de 1987 pretendem assegurar uma transição rápida e ordenada dos sistemas incompatíveis actuais para verdadeiras comunicações móveis pan-europeias.

The Lisbon Strategy, employment guidelines, cohesion policy- these have always argued for flexicurity in our economies, for public investment in research and development, for the rapid transition to the knowledge economy.
A Estratégia de Lisboa, as orientações em matéria de emprego e a política de coesão- todas elas sempre defenderam a flexigurança nas nossas economias, o investimento público na investigação e desenvolvimento, a rápida transição para a economia do conhecimento.

INTRODUCTION To sustain life, at birth the lungs undergo a rapid transition from an organ filled with fluid unable to perform sufficient exchange for an air-filled organ that is capable of performing all gas exchange1.
INTRODUÇÃO Para sustentar a vida, ao nascimento os pulmões sofrem uma transição rápida de um órgão cheio de líquido incapaz de realizar troca suficiente por um órgão cheio de ar que é capaz de realizar toda troca gasosa1.

Criticised by the international community, it did, however, receive domestic support because it promised a rapid transition to a civil regime with free elections.
Embora censurada pela comunidade internacional, a junta recebeu apoio interno porque prometeu uma rápida transição para um regime civil com eleições livres.

It wasn't just previous experience with marrow transplants that permitted a rapid transition(over just two years) from animal testing to clinical trials in humans to verify the effectiveness of stem cells in cardiac repair.
Não foi apenas a experiência prévia dos transplantes de medula que permitiu a transição rápida, em apenas dois anos, dos testes com animais para os ensaios clínicos com seres humanos para verificar a eficácia das células-tronco na reparação cardíaca.

With"the current political situation in Switzerland," he wrote,"it might accede to ultimatum demands in a peaceful manner, so that after a warlike border crossing a rapid transition to a peaceful invasion must be assured.
Com"a situação política atual na Suíça", escreveu ele,"pode aceder às demandas do ultimato de maneira pacífica, de modo que depois de uma guerra de fronteira, uma transição rápida para uma invasão pacífica deve ser assegurada.

Expressing its belief that a rapid transition to full internationally recognized independence within the framework of UN SCR 435 is in the bat interest of all the Namibian people and of the neighbouring countri« of southern Africa.
Convicta de que uma transição rápida para uma independência total reconhecida internacionalmente no âmbito da resolução n? 435 do Conselho de Segurança das Nações Unidas servirá da melhor maneira os interesses de todos os namibios e dos paises vizinhos da África Austral.

Ii The European Council welcomed the courageous efforts undertaken by the associated countries to modernize their economies, which have been weakened by 40 years of central planning, and to ensure a rapid transition to a market economy.
Ii O Conselho Europeu congratulou-se com os corajosos esforços empreendidos pelos Estados Associados para modernizar as suas economias enfraquecidas por 40 anos de planificação central e para assegurar uma rápida transição para a economia de mercado.

Such changes could be clearly seen in developing countries, which experienced a rapid transition to market economy such as Eastern European countries or a rapid market opening process such as Latin American countries BAUMANN, 2002.
Tais mudanças puderam ser testemunhadas, com nitidez, nos países em desenvolvimento, que experimentaram uma rápida transição para a economia de mercado por exemplo, nos países do leste europeu ou um rápido processo de abertura de mercado por exemplo, nos países da América Latina BAUMANN, 2002.

And even"underway" in this regard is evident only to the relatively few of the world's population who understand that all the upheavals in your world are the old ways disintegrating during Earth's rapid transition to a glorious new era.
E mesmo"a caminho" relacionado com isto é evidente, apenas, a poucas almas da população do mundo que compreendem que todos as convulsões no vosso mundo são as velhas maneiras a desintegrar-se durante a transição rápida da Terra para uma nova era gloriosa.

The EU-Serbia Stabilisation and Association Agreement, like all agreements of this nature, condemns the people to extreme poverty for the sake of a rapid transition towards a market economy and the establishment of a free-trade area over the next five years.
O Acordo de Estabilização e de Associação UE-Sérvia, como todos os acordos desta natureza, condena o povo à miséria em nome da rápida transição para uma economia de mercado e da criação de uma zona de comércio livre ao longo dos próximos cinco anos.