O Que é RATIONAL USE OF RESOURCES em Português

• uso racional dos recursos
• utilização racional dos recursos
• racionalidade no uso dos recursos
• racionalização no uso dos recursos

Exemplos de uso de Rational use of resources em Inglês e suas traduções para o Português

Article 39 Energy efficiency and rational use of resources SAVE.
Artigo 39.º Eficiência energética e utilização racional de recursos SAVE.

In addition, there is a need for studies and methods of enabling the proper management of this ecosystem in order to promote their livelihoods and rational use of resources.
Além disso, existe a necessidade de estudos e métodos que viabilizem o manejo adequado desse ecossistema de modo a promover seu sustento e uso racional dos recursos.

The Packaging for our product employs the rational use of resources, avoiding waste and superfluous materials.
As embalagens de apresentação do nosso produto obedecem a um princípio racional da utilização de recursos, evitando desperdícios e materiais supérfluos.

This variability challenges the balance between an adequate delivery of care and the rational use of resources.
Isso se torna um desafio para o equilíbrio entre a oferta adequada de serviços e o uso racional de recursos.

Thus, nurses are required to improve their skills in the management and rational use of resources, in order to ensure the financial and operational viability of their health care actions.
Esta realidade exige que o enfermeiro aprimore suas competências para o gerenciamento e uso racional dos recursos com vista à viabilidade financeira e operacional das ações de cuidado.

The manner how individuals relate with one another and with their surroundings, define the potential of rational use of resources.
A forma como os indivíduos relacionam-se uns com os outros e com seu entorno, define o potencial de uso racional dos recursos.

The rational use of resources is a recurring theme in sustainable development discussions and has stimulated the development of more efficient electrical power consumption appliances.
O uso racional de recursos é pauta recorrente nas discussões acerca do desenvolvimento sustentável e tem estimulado o projeto de equipamentos mais eficientes quanto ao consumo de energia elétrica.

This is a doable goal, which can be reached with the rational use of resources.
Este é um objetivo factível, que pode ser atingido com o uso racional dos recursos.

The rational use of resources has always been a concern of business managers and the growing competition between companies requires a complex control of costs.
A racionalização no uso dos recursos sempre foi uma preocupação dos gestores de empresas e com a crescente competitividade entre essas organizações, faz-se necessário, portanto, um controle minucioso dos custos.

For this, our actions should be directed towards the preservation of the environment, rational use of resources and proper waste management.
Para isto, nossas ações devem estar voltadas também à preservação do meio ambiente, uso racional de recursos e gestão adequada de resíduos.

The search for a rational use of resources in the design of structural steel buildings often induces the choice of solutions that facilitate the integration of services with the structure.
A busca por uma utilização racional dos recursos no projeto de edifícios de estruturas de aço, muitas vezes, induz a opção por soluções que propiciem a integração das instalações com a estrutura.

Inventories on biological diversity of these ecosystems are fundamental to implement conservation programs, rational use of resources and pest control.
Inventários sobre a diversidade biológica de um ecossistema são fundamentais para implementar programas de conservação, uso racional dos recursos e controle de pragas.

From this perspective, mainly based on more rational use of resources, the health regionalization theme has taken on greater importance in the policy debate on the improvement of SUS.
É nessa perspectiva, baseada principalmente na maior racionalidade no uso dos recursos, que o tema regionalização da saúde vem assumindo maior importância no debate do aprimoramento das políticas no âmbito do SUS.

With this commitment, we assume to our customers a strong investment in new technologies, rational use of resources, and a strong responsibility to the Planet.
Ao seguir este compromisso, assumimos perante os nossos clientes um forte investimento em novas tecnologias, utilização racional dos recursos, e uma forte responsabilidade para com o Planeta.

Although this region includes a great environmental and cultural heritage, it lacks sanitation infrastructure and adequate economic alternatives for sustainable development to enable the rational use of resources.
Embora esta região apresente imenso patrimônio ambiental e cultural, é desprovida de infraestrutura de saneamento e de alternativas econômicas adequadas ao desenvolvimento sustentável que permitam a utilização racional dos recursos.

Your responsibility: Conduct your business with a focus on the rational use of resources and through technology and processes that are efficient in order to use the innovation and respect for the environment as a daily work tool.
Sua responsabilidade: Conduza seus negócios com foco no uso racional de recursos e por meio de tecnologias e processos eficientes, de forma a usar a inovação e o respeito ao meio ambiente como ferramenta diária de trabalho.

In parallel, society has become ever more critical and demanding as to investments made in research, expecting the rational use of resources and the guarantee of socially relevant answers.
Paralelamente, a sociedade tem se tornado mais crítica e exigente em relação aos investimentos realizados em pesquisa, cobrando o uso racional dos recursos e a garantia de respostas socialmente relevantes.

From this perspective, based mainly on the greater rational use of resources, the topic of health regionalization has been assuming greater importance in the debate on the improvement of the policies within the Unified Health System SUS.
É nessa perspectiva, baseada, principalmente, na maior racionalidade no uso dos recursos, que o tema regionalização da saúde vem assumindo maior importância no debate do aprimoramento das políticas no âmbito do SUS.

The preoperative evaluation POE seeks to promote safety in surgery and anesthesia, to ensure a better quality of care, as well as the rational use of resources in the perioperative period.
A avaliação pré-operatória APO busca promover a segurança em cirurgia e anestesia, assegurar melhor qualidade de atendimento, bem como, a utilização racional dos recursos de custeio no período perioperatório.

Hence, nursing has an important impact on hospital costs and the rational use of resources and reduced waste. Nursing also favors not only the survival of organizations but also the delivery of care at lower costs, enabling larger investments in quality.
Assim, a Enfermagem tem importante impacto nos custos hospitalares, e o uso dos recursos de maneira racional com redução de disperdícios colabora não só na sobrevivência das organizações como, também, na prestação de serviços a custos menores que possibilitam maiores investimentos em melhorias de qualidade.

The process of cost management in the area of the Brazilian public health is challenging, since combining the commitment of providing quality services and the rational use of resources.
O processo de gestão de custos na área da saúde pública brasileira é desafiador, uma vez que aliar o compromisso da prestação de serviços de qualidade e o uso racional de recursos.

However, studies indicate low levels of knowledge and practices in relation to preservation of the environment, rational use of resources and waste management practices by health professionals, including nurses.
No entanto, estudos indicam baixos níveis de conhecimento e práticas com relação à preservação do meio ambiente, o uso racional de recursos e prática de gestão de resíduos por profissionais de saúde, incluindo a enfermagem.

The social and economic impacts that trauma has are immeasurable, thus its continued study and understanding allow not only the application of effective preventive measures, but also the rational use of resources.
O prejuízo social e o impacto econômico que o trauma traz são imensuráveis. Logo, seu contínuo estudo e compreensão permitem não só aplicação de medidas preventivas efetivas, bem como a utilização racional de recursos necessários.

Actions to foster sustainable development through standards which protect the environment encourage the rational use of resources and prevent the proliferation of patterns of consumption which are wasteful and foreign to the reality facing our peoples.
Ações para encorajar a sustentabilidade do desenvolvimento mediante normas que protejam o meio ambiente, estimulem o uso racional dos recursos e impeçam a proliferação de padrões de consumo esbanjadores e alheios às realidades dos nossos povos.

Economic, trade, scientific and technical cooperation between the two sides has been given special prominence in the agreement(with ECU 28 million in funding) in order to promote the conservation and rational use of resources.
A cooperação económica, comercial, científica e técnica entre a União Europeia e a Argentina foi particularmente valorizada neste acordo(o montante previsto eleva-se a 28 milhões de ecus) na perspectiva de promover a conservação e a exploração racional dos recursos.

Cloud computing is a recent movement in the area of information technology(it) that promises the rational use of resources, waste reduction and cost optimization technology, facilitating the use of additional resources when needed.
A computação em nuvem é um movimento recente na área de tecnologia da informação(ti) que promete o consumo racional de recursos, a redução de desperdícios e a otimização dos custos, facilitando a utilização de recursos adicionais, quando necessário.

I listen to and I approve of the debates, including those held in this Parliament, that advocate dialogue, the participation of civil society, access to education and health for all, the rational use of resources and regional cooperation.
Registo e aprovo os discursos, incluindo os expressos neste Parlamento, que preconizam o diálogo, a participação da sociedade civil, o acesso à educação e à saúde para todos, a utilização racional dos recursos e a cooperação regional.

Santos Brasil's Sustainable Driver program, which stimulates and guides employees to adopt good safety practices and rational use of resources, directly benefitting the environment, reached an average of 2.57 traveled kilometers per liter of fuel in the first five months of the year.
O programa Motorista Sustentável da Santos Brasil, que estimulae orienta os funcionários a adotarem boas práticas de segurança ede uso racional dos recursos com benefícios diretos ao meioambiente, alcançou média de 2,57 quilômetros rodados por litro decombustível utilizado nos cinco primeiros meses do ano.

Our development strategy is based on three fundamental tenets: respect for the environment; a social responsibility policy that helps boost the economy in a shared, harmonious manner and, finally, an effective environmental policy that promotes the rational use of resources.
Nossa estratégia de desenvolvimento assenta em três pilares: respeito ao meio ambiente, uma política de responsabilidade social e ambiental eficaz política de promoção da utilização racional dos recursos. Assyce, soluções de poupança de energia.

The use of economic grounds favors the rational use of resources and it is essential to the management of public health institutions in Brazil, considering that spendings on this field have been increasing, whereas resources available have not increased in the same proportion.
O emprego de fundamentos econômicos favorece o uso racional de recursos e é de fundamental importância para a administração das instituições públicas de saúde no Brasil, tendo em vista que os gastos nesta área são crescentes, enquanto os recursos disponibilizados não aumentam na mesma proporção.