O Que é REDUCES THE RISKS em Português

• reduz os riscos
• diminui os riscos
• reduz o risco

Exemplos de uso de Reduces the risks em Inglês e suas traduções para o Português

This reduces the risks of head injuries for pedestrians.
Isto reduz os riscos de lesões cabeça para os peões.

The law provides security to our activities and reduces the risks to our business.
A lei traz-nos segurança em nossas ações e reduz os riscos nos negócios.

GTP® reduces the risks associated with titration and facilitates.
O GTP® minimiza os riscos associados à titulação e facilita.

The control of favelas by UPP or militias apparently reduces the risks of mortality by violence.
O domínio de favelas por UPP ou milícias aparentemente reduz os riscos de mortalidade por violência.

This reduces the risks of contamination from the handling of amplified products.
Com isso diminuem-se os riscos de contaminação decorrentes da manipulação de produtos amplificados.

It has been discovered, indeed, in the United States that a nitrate-rich diet reduces the risks of cancer of the larynx and esophagus.
Descobriu-se, de fato, nos Estados Unidos, que uma dieta rica em nitrato reduz os riscos de câncer de laringe e esôfago.

This type of anesthesia reduces the risks of the procedure by allowing early mobilization and because it makes hospital admission unnecessary.
Essa anestesia diminui o risco do procedimento pela deambulação precoce e por não haver necessidade de internamento hospitalar.

The automated process ensures that no data subject to a legal hold is deleted and reduces the risks of spoliation and noncompliance.
O processo automatizado garante que nenhum dado sob guarda legal seja excluído, reduzindo os riscos de fraude e inconformidade.

Early production of enzymes reduces the risks of coming out of hibernation agriculture.
Produção antecipada de enzimas reduz os perigos da saída da hibernação Agricultura.

Prevention is a strategy for avoiding the triggering off of specific diseases and thus one controls it and reduces the risks.
A prevenção é uma estratégia para se evitar o desencadeamento de doenças específicas a fim de controla-las e diminuir os riscos.

The loop used here, reduces the risks but creates new ones.
O ciclo utilizado aqui, reduz os riscos criando novos.

The mentioned areas benefit from their relatively close proximity to the coastal areas, which reduces the risks for diseases and viruses.
Estas zonas beneficiam da sua localização relativamente próxima das zonas costeiras, o que reduz o risco de doenças e vírus.

Wearing a motorcycle helmet reduces the risks of death or head injury in a motorcycle crash.
Vestir um capacete reduz os riscos de morte ou de ferimento na cabeça em um acidente de moto.

The diagnosis is essentially clinical and clinical management, once it is started, leads to clinical improvement and reduces the risks of heart sequels.
O diagnóstico é essencialmente clínico, e o tratamento medicamentoso, logo que iniciado, conduz à melhora clínica e reduz os riscos de sequela cardíaca.

Against this background, the two-pillar approach reduces the risks of policy errors caused by relying too much on a single indicator, forecast or model.
Assim sendo, a abordagem de dois pilares reduz os riscos de erros de política causados por se considerar demasiado um único indicador, previsão ou modelo.

The hierarchical structure has been dominant in the business context because of the ease with which it exercises control and reduces the risks of the limited rationality of the individual.
A estrutura hierárquica foi desenvolvida no contexto empresarial pela facilidade que tem para controle e diminuição dos riscos da racionalidade limitada do indivíduo.

It is worth noting that even though IPE reduces the risks in the event an accident occurs, its use does not exclude the possibility of severe or fatal injuries.
Vale ressaltar que apesar do EPI diminuir os riscos em caso de acidente, o seu uso não exclui a possibilidade de lesões graves ou mortais.

This heating leads to an agglomeration/ sintering of the particles of chrysotile which reduces the risks associated with their exposure. furthermore.
Esse aquecimento leva a uma aglomeração/sinterização das partículas de crisotila o que diminui os riscos associado.

The drug"Broncho-munal" reduces the risks of complicationswith catarrhal diseases, the completed course of therapy reduces the frequency of their manifestation after recovery.
A droga"Bronco-munal" reduz os riscos de complicaçõescom doenças cataratas, o curso completo de terapia reduz a freqüência de sua manifestação após a recuperação.

It is true that you will lose your personal funds if your business fails, but it is also true that investing your personal money in your business reduces the risks of failure for the business.
É verdade que você vai perder seus fundos pessoais se o seu negócio falhar, mas também é verdade que investir o seu dinheiro pessoal na sua empresa reduz os riscos de fracasso para o negócio.

There are cosmetics that contain Vitamin C. Vitamin E, on the other hand, reduces the risks of arterial diseases, reduces the risk of cancer, Parkinson's, reduces hypertension and improves male fertility.
A Vitamina E em câmbio reduz os riscos de doenças arteriais, reduz o risco à padecer de câncer, parkinson, reduz a hipertensão e melhora a fertilidade masculina.

However, proper control of domiciliary vectors and blood banks is highly effective, resulting in the virtual elimination of transmission, which reduces the risks of congenital and transfusional transmission.
Todavia, o controle adequado vetor domiciliado e sangue é altamente efetivo, resultando em virtual eliminação da transmissão, o que reduz os riscos de transmissão congênita e transfusional.

The robot reduces the risks to the integrity of ships, platforms, piping and other underwater structures because it increases inspection frequency and yields better results in terms of quality control," she says.
O robô diminui os riscos à integridade de navios, plataformas, tubulações e outras estruturas submersas por causa do aumento da frequência das inspeções, além de proporcionar melhores resultados no controle de qualidade", diz.

However, increased cooperation contributes to improving the effectiveness and efficiency of both the EC's and the US's competition laws and reduces the risks of divergent decisions.
Contudo, o reforço da cooperação contribui para melhorar a eficácia e a eficiência do direito de concorrência da Comunidade Europeia e dos Estados Unidos e reduz os riscos de decisões divergentes.

A key element of quality of life for citizens is a policy that manages and reduces the risks with which they are confronted such as natural disasters, environmental or health crises and transport and energy threats.
A qualidade de vida dos cidadãos depende, em grande medida, de uma política de gestão e de redução dos riscos com que estes se defrontam, tais como desastres naturais, crises ambientais ou sanitárias e ameaças ligadas aos transportes e à energia.

The pdti permits a better control of the resources spent with information technology in the organizations, it also improves the strategic alignment and reduces the risks about it asset.
O pdti permite que a instituição tenha controle sobre os recursos gastos com tecnologia da informação, melhore o alinhamento estratégico e minimize os riscos relacionados aos ativos de ti.

And in the elderly- it reduces the aging rate of the body, tidies the nervous system, reduces the risks of dementia, age-related problems with the heart and blood vessels.
E nos idosos- reduz a taxa de envelhecimento do corpo, arruma o sistema nervoso, reduz os riscos de demência, problemas relacionados à idade com o coração e os vasos sanguíneos.

At U.S. Southern Command, we recognize that direct support to the training and readiness of our partner nations yields dividends in fostering robust multinational support to coalition operations and reduces the risks to our own force.
No Comando Sul dos EUA, reconhecemos que o apoio direto ao treinamento e prontidão de nossas nações parceiras gera dividendos ao fomentar um robusto suporte multinacional a operações de coalizão e reduz os riscos às nossas próprias forças.

The sedation used in upper digestive endoscopic assessments reduces the risks of physical damage to the patient, increase the comfort and collaboration and allows the endoscopists better conditions to perform the examination.
A sedação em exames de endoscopia digestiva alta reduz os riscos de danos físicos ao paciente, aumenta seu conforto e colaboração, além de proporcionar ao endoscopista melhores condições para a realização do exame.

Diagnosis of hypertension is mandatory, since failure to treat hypertensive individuals is associated with increased cardiovascular morbidity and mortality, whereas antihypertensive treatment reduces the risks posed by hypertension.
O diagnóstico da HAS é imperativo, já que a ausência de tratamento de indivíduos hipertensos está associada ao aumento de riscos de morbidade e mortalidade cardiovascular, enquanto o tratamento anti-hipertensivo reduz os riscos impostos pela hipertensão.