O Que é REFERENCE DATABASE em Português

• base de dados de referência
• banco de dados de referência

Exemplos de uso de Reference database em Inglês e suas traduções para o Português

Comext is Eurostat's reference database for external trade.
A Comext é a‹base de dados de referência do Eurostat para o‹comércio externo.

Reference databases for the ultimate performance in phase identification.
Bancos de dados de referência para o melhor desempenho na identificação de fase.

COMEXT is the title of the Eurostat reference database containing external trade statistics.
COMEXT é o nome da base de dados de referência do Eurostat que inclui as estatísticas do comércio externo.

New; if all recorded changes were legitimate, it can be used to replace the reference database.
New, se todas alterações registradas eram legítimas, ele pode ser usado para substituir o banco de dados de referência.

First, a reference database was created and duplicates were excluded.
Primeiramente, criou-se o banco de referências e excluíram-se as duplicatas.

To find out about a specific species, you should always check the EU wildlife trade reference database.
Para obter informações sobre uma espécie específica, deve consultar a base de dados de referência da UE sobre o comércio de espécies da fauna e da flora selvagens.

EconLit(full text)- Reference database in economics covering articles, working papers and dissertations;Â.
EconLit(full text)- Base de dados de referência na área económica que abrange artigos, documentos de trabalho e dissertações;

Identification is accomplished by comparison of the measured pattern with the entries in reference databases using a search-match algorithm.
A identificação é feita por comparação do padrão medido com as entradas nos bancos de dados de referência usando um algoritmo de correspondência de pesquisa.

EconLit(full text)- Reference database in the economic area covering articles, work documents and dissertations;
EconLit(full text)- Base de dados de referência na área económica que abrange artigos, documentos de trabalho e dissertações;

All of the tests were analyzed by a single radiologist through the Encore software and interpreted according to age, sex and the software's reference database.
Todos os exames foram analisados por um único radiologista por meio do software Encore e interpretados de acordo com idade, sexo e base de dados de referência do software.

X-Check- Cross reference database to air conditioning and refrigeration valves, controls and system protectors.
X-Check- Banco de dados para referência cruzada de ar condicionado e válvulas de refrigeração, controles e protetores do sistema.

HighScore(Plus) allows simultaneous searching across multiple reference databases and offers many options for automation and reporting.
HighScore(Plus) permite pesquisas simultâneas em vários bancos de dados de referência e oferece várias opções para automação e geração de relatórios.

The reference database is the brazilian census 2010, covering the characteristics of creative jobs and employers, and this analysis suggests the classification of creative worker.
O banco de dados de referência é o censo demográfico brasileiro de 2010, abrangendo as características dos postos de trabalho criativos bem como os empregadores.

EScience projects also value the construction of reference databases and open source software for the scientific community.
Os projetos eScience também valorizam a construção de bases de dados de referência e softwares de código aberto para uso da comunidade científica.

The richness in morphologically described species was in line with the microdiversity observed in the dominant genera annotated, according to reference databases: ncbi(nt) e silva ssu rrna.
A riqueza de espécies descritas morfologicamente apresentou concordância com a microdiversidade observada para os gêneros dominantes anotados de acordo com os bancos de referências ncbi(nt) e silva ssu rrna.

Retrieved 9 June 2007."NIST Standard Reference Database". Except where noted otherwise, data relate to standard ambient temperature and pressure.
Consultado em 8 de Junho de 2007«NIST Standard Reference Database» Excepto onde notado, os dados referem-se a condições padrão de temperatura e pressão.

We identified 483 articles Scopus, 274; Web of Science, 275, 66 of which are common to both reference databases, and proceeded to reading the respective abstracts.
Foram identificados 483 artigos Scopus, 274 artigos; Web of science, 275, sendo 66 destes comuns às duas bases de dados referenciais e procedeu-se à leitura dos respetivos resumos.

However, this study opens a reference database for future research, and provides normal acoustic parameters for sound waves during swallowing in two different age groups.
No entanto, o presente estudo iniciou um banco de dados de referência para futuras pesquisas, propondo uma normatização dos parâmetros acústicos da onda sonora da deglutição em duas faixas etárias distintas.

For more than thirty years UNAM has been producing two databases, CLASE and PERIÓDICA which up to the present time have been simply reference databases; the first of these relates to the social sciences and humanities, while the second is for the natural sciences.
A UNAM elabora há mais de trinta anos duas bases de dados: CLASE e PERIÓDICA, que até agora têm sido bases de dados referenciais; a primeira, em ciências sociais e humanidades; e a segunda, em ciências naturais.

Colour Index International is a reference database jointly maintained by the Society of Dyers and Colourists and the American Association of Textile Chemists and Colorists.
Índice Internacional de Cores((em inglês) Colour Index International) é um banco de dados referência mantido conjuntamente pela Society of Dyers and Colourists e a American Association of Textile Chemists and Colorists.

Co-operation on rare diseases at European level to improve prevention, diagnosis and treatment for patients with rare diseases across the EU, including the EU portal for rare disease(www. orpha. net), the world reference database on rare diseases;
Cooperação no domínio das doenças raras a nível europeu, de modo a melhorar a prevenção, o diagnóstico e o tratamento dos doentes com doenças raras em toda a UE, incluindo o portal da UE para as doenças raras(www. orpha. net), que constitui a base de dados de referência a nível mundial sobre doenças raras;

Since recommended protocols were developed based on reference databases, there are already parameters according to gender, age group and affected body areas for a certain patient.
Como os protocolos preconizados foram construídos com base em banco de dados de referência, já existem parâmetros de acordo com o gênero, faixa etária e áreas corporais acometidas para dado paciente.

Thisincludes the development of guidance to support reporting on the conservation status ofspeciesand habitats under Article17 ofthe Habitat's Directive, the management of reference databases(EUNIS and Natura 2000 database) and contributions to the EEA's reports and working papers.
Deste apoio consta a apresentação de orientações para a elaboração de relatórios sobre o estado de conservação das espécies e dos habitats nostermos do artigo 17.º da Directiva Habitats, a gestão das bases de dados de referência(EUNIS e Natura 2000), bem como o contributo para os relatórios e documentos de trabalho da AEA.

A computerised graphical reference database containing the parcels covered by a significant number of declarations shall be established for the administrative units designated by the Member States.
As entidades administrativas determinadas pelos Estados-membros constituirão bases de referência gráficas informatizadas que agruparão as parcelas de um número significativo de declarações.

Paired records in one step were not included in the following steps, except for records from the reference database when associated to SISCOLO files due to the possibility of a woman undergoing more than one test.
Os registros pareados num passo não foram incluídos nos passos subseqüentes, exceto para os registros da base de dados de referência, quando relacionados aos arquivos do Siscolo, devido à possibilidade de a mulher realizar mais de um exame.

Because it does not contain our regional reference database, the calculation of the RAE impact factor on JCR carries a bias of a high percentage of self-citations, and, on the other hand, national journals cited by RAE end having an underestimated impact, because they are not in the same database..
Por não incluir nossa base de referências regional, o cálculo do fator de impacto da RAE no JCR carrega o viés de uma alta parcela de autocitações, e, por outro lado, as revistas nacionais que são citadas pela RAE acabam por ter seu impacto subestimado, por não estarem na mesma base..

Populate Index Fields not only validates an index field, but also automatically extracts the information from designated columns in the reference database and populates the corresponding index fields in Capture Pro software, thus reducing the amount of manual data entry required to index the document.
A opção Preencher campos de índice, além de validá-los, extrai automaticamente a informação das colunas designadas no banco de dados de referência, preenchendo os campos de índice correspondentes no Capture Pro Software. Isso reduz a quantidade de dados inseridos manualmente, exigidos na indexação de documentos.

For the purposes of the common fisheries policy, an up-to-date reference database should be maintained on the characteristics of vessels in the Community fishing fleet, constituting the Community fishing vessel register provided for in Regulation(EC) No 2090/983.
Para fins de aplicação da política comum da pesca, é conveniente manter uma base de dados de referência relativa às características dos navios da frota de pesca da Comunidade que constitua o ficheiro comunitário dos navios de pesca previsto pelo Regulamento(CE) n.o 2090/983.

Having expressed my opposition to many aspects previously, I will be happy to support Mr Wuermeling's report provided the amendments on so-called'responsible lending', the compulsory use of credit reference databases and the exemption for mortgages are all adopted, and provided the so-called credit union amendments, 4 and 61, are supported by this House.
Embora tenha expressado, anteriormente, a minha oposição a muitos aspectos, tenho agora o prazer de apoiar o relatório Wuermeling, desde que as alterações sobre o chamado" empréstimo responsável", a utilização obrigatória de bases de dados de referência de crédito e a isenção para as hipotecas sejam aprovados, e desde que as chamadas alterações sobre cooperativas de crédito(), a 4 e a 61, sejam apoiadas por esta Casa.

There were checked 19,801 pairs in the record linkage between the reference database and SISCOLO database with cytopathology tests and 556 pairs in the linkage between the reference and the database with confirmatory tests; and 10.6% and 0.9%, respectively, were classified as true pairs.
Foram inspecionados 19.801 pares no relacionamento entre a base de dados de referência e a base de dados de exames citopatológicos do Siscolo, e 556 pares com a base de dados dos exames confirmatórios, tendo sido classificados como pares verdadeiros 10,6% e 0,9%, respectivamente.