Exemplos de uso de Reiterated em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Reiterated all I found and more….
The two companies reiterated their request.
He reiterated that he wants me there at the pickup.
Ele reiterou que quer que seja eu na recolha.The request was reiterated on May 10, 1994.
He reiterated messages of fraternity, mutual respect and tolerance.
Ele reiterou as mensagens de fraternidade, respeito mútuo e tolerância.
As pessoas também se traduzem
This demand was reiterated the following year.
He walked by the sea" is constantly reiterated in Mark.
Ele caminhou sobre o mar" é constantemente repetido em Marcos.Zophar reiterated his melancholy advice.
Zofar reiterou seu conselho melancólico.Including the borough," reiterated the councilwoman.
Incluindo o bairro," reiterou a vereadora.Kerry reiterated these contradictions during his visit to Qatar.
Kerry reiterou as suas contradições aquando da sua passagem pelo Catar.And here it should be reiterated the conditional"could.
E aqui deve ser reiterado a condicional"poderia.He reiterated what other Facebook representatives had previously confirmed.
Ele reiterou o que outras representações do Facebook já tinha confirmado.This request was reiterated on October 13, 1996.
Este pedido foi reiterado em 13 de outubro de 1996.Reiterated its strong support for the democratically elected Government of Montenegro.
A 1953 report reiterated these conclusions.
Um relatório de 1953 reiterou essas conclusões.They reiterated that the future belongs to those who actively work for it today.
Eles reiteraram que o futuro pertence àqueles que trabalham ativamente para ele hoje.And this same truth is reiterated again in John 21:17.
We have reiterated to all governments possessing nuclear weaponry that disarmament is fundamental.
Temos reiterado a todos os governos que possuem armamento nuclear que o desarmamento é fundamental.The Anunnaki came down and reiterated their"ownership" of humanity.
Os Anunnaki desceram e reiteraram sua"propriedade" sobre a humanidade.The EU reiterated its support and expressed the need for Russia to phase in structural reform.
A Llnião recordou o seu apoio- bem como a necessidade- à progressão gradual da Rússia na viadas reformas estruturais.The Greek delegation reiterated its views on the matter.
A delegação grega reafirmou a sua posição sobre esta questão.China reiterated its request to have the EU recognise the status of market economy in antidumping proceedings.
A China recordou o seu pedido de a União Europeia reconhecer o estatuto de economia de mercado nos procedimentos antidumping.This view was, by the way, reiterated last week in Mexico City.
A propósito, esta opinião foi reiterada a semana passada na Cidade do México.It must be reiterated that“the more fortunate should renounce some of their rights so as to place their goods more generously at the service of others”.
É preciso repetir que«os mais favorecidos devem renunciar a alguns dos seus direitos, para poderem colocar, com mais liberalidade, os seus bens ao serviço dos outros».At its meeting in Helsinki,the European Council reiterated its support for administrative reform at the Commission.
Por ocasião da reunião de Helsínquia,o Conselho Europeu recordou o seu apoio à reforma da administração da Comissão.This was reiterated by the Chairman of the Commission, Dr.
Este foi reiterada pelo presidente da Comissão, Dr.The applicant reiterated that defends the Lava Jato.
O candidato reafirmou que defende a Lava Jato.They also reiterated their concern about the effect of climate change.
Eles também reiteraram sua preocupação com o efeito da mudança climática.Fr Vasil' thus reiterated Professor Baura's concept.
O Pe. Vasil' reiterou, assim, o conceito do Professor Baura.The Council reiterated the need to respect international humanitarian law.
O Conselho reiterou a necessidade do respeito do direito humanitário internacional.
