O Que é REQUIRE SUPPORT em Português

• precisam de apoio
• necessitam de apoio
• precisar de suporte
• requerem suporte

Exemplos de uso de Require support em Inglês e suas traduções para o Português

But times like these require support.
Mas, tempos como estes requerem apoio.

If you require support, please send a support ticket.
Se você precisar de suporte, por favor, envie um ticket de suporte..

But it is also the case that Objective II areas require support.
Mas também acontece que as regiões do objectivo n.° 2 precisam de apoio.

Therefore, sessions often require support of cookies in the user's browser.
Assim, sessions requerem suporte a cookies no navegador do usuário.

About 40% of these groups have graduated and no longer require support.
Cerca de 40 % destes grupos obtiveram a graduação e já não necessitam de apoio.

Those who suffer a loss, require support from friends and loved ones. Okay, but I.
Quando se perde alguém, precisamos de apoio dos amigos e entes queridos.

The initiatives- public or community- or even the emergency needs often require support from Veracel.
As iniciativas- públicas ou comunitárias-- ou ainda as necessidades emergenciais muitas vezes demandam apoio da Veracel.

In case of questions that require support, all communication runs via the headquarters and will be in English.
No caso de questões que necessitem de suporte, toda a comunicação é executada através da sede e será em Inglês.

There is a greater number of less developed regions, and these regions require support from the Union's budget.
Há um maior número de regiões menos desenvolvidas, e essas regiões precisam de apoio do orçamento comunitário.

If you require support, wish to submit a virus, or request a URL Categorization, please select the relevant button.
Se você precisar de suporte, quiser enviar um vírus para análise ou solicitar uma categorização de URL, selecione o botão relevante.

If you have purchased a product and require support, please click here.
Se vocÃa comprou um produto e exigir o apoio, por favor clique aqui.

Thus, some population groups require support from different quarters in order to achieve equality in terms of social and public benefits.
Assim, alguns grupos populacionais requerem suporte de diferentes ordens, a fim de conseguirem igualdade de inserção nos benefícios sociais e públicos.

Legal practitioners may also require support and training.
Os profissionais forenses também podem precisar de apoio e de formação.

As Condoleezza Rice put it at the YES meeting in 2012,"Democratic transformations require time, require patience, require support.
Como Condoleezza Rice disse na reunião da YES em 2012,"transformações democráticas exigem tempo, requerem paciência, necessitam de apoio.

Where overhangs or complex shapes require support, the 3D printer jets a removable gel-like support material.
Quando partes suspensas ou formas complexas exigirem suporte, a impressora 3D jateia um material de suporte removível tipo gel.

Overview VMware Basic Support is designed for non-critical applications and platforms that require support during normal business hours.
O VMware Basic Support(Suporte básico) é desenvolvido para plataformas e aplicativos não essenciais que precisam de suporte durante o horário comercial normal.

Paradoxically, some students might require support to access these physical activities, particularly activities that might be more cognitively engaging.
Paradoxalmente, alguns alunos podem precisar de apoio para acessar essas atividades físicas, particularmente atividades que podem ser mais cognitivas.

For example, whereas spores and yeasts can be entirely phagocytized, hyphae require support of more than one inflammatory cell.
Por exemplo, enquanto esporos e leveduras conseguem ser inteiramente fagocitados, as hifas necessitam auxílio de mais de uma célula inflamatória.

Many Cypriots require support to catch the spirit of Europe and to look forward with more self-assurance to being a reunited community.
Muitos cipriotas precisam de apoio para compreenderem o espírito da Europa e para se sentirem mais seguros no seu desejo de se tornarem uma comunidade novamente unida.

His presence and attitude are vital for pastoral workers who require support and care, and attention to special needs.
A sua presença e a sua atitude são essenciais para os agentes pastorais que necessitam de apoio e solicitude, de dedicação e atenção às necessidades particulares;

Select the Entitlement Account which the SR will be associated to and that has a support contract for the product you require support for.
Selecione a Entitlement Account(Conta com direito) à qual a SR será associada e que tem um contrato de suporte para o produto para o qual você precisa de suporte.

It is their livestock systems that require support, not the"investors", who get all kinds of generous tax breaks, donor funds, and other incentives from governments.
Eles é que devem ser apoiados e não os"investidores" que conseguem todo tipo de cortes ou isenções fiscais generosas, fundos de doação e outros incentivos dos governos.

This range is unacceptable to me because it offers the prospect of payments to few areas that require support, including in the western part of the EU.
Considero este intervalo inaceitável porque oferece perspectivas de pagamentos a poucas zonas necessitadas de apoio, incluindo na parte ocidental da UE.

Many mothers however require support, encouragement and access to health care providers to breastfeed exclusively for the first six months of life.
No entanto, muitas mães precisam de apoio, encorajamento e acesso aos prestadores de cuidados de saúde para amamentar exclusivamente durante os primeiros seis meses de vida.

As one can see, even the disorders classified as"mild", anxiety and depressive episodes, require support so that the necessary medications are prescribed.
Como se pode perceber, mesmo os transtornos classificados como"leves", ansiedade e episódios depressivos, demandam suporte a fim de que sejam prescritos os medicamentos necessários.

Patients with arterial hypertension require support to adhere successfully to their prescribed therapeutic regimen, and nurses have the leading role in providing relevant information to encourage the empowerment of patients with this disease.
Nesse contexto, os portadores de hipertensão arterial necessitam de um suporte para o sucesso da adesão ao regime terapêutico prescrito, tendo os enfermeiros um papel de destaque para a provisão de informações relevantes, que favoreçam o empoderamento dos portadores de hipertensão arterial.

Gaia is asking you to explore your spiritual and new-consciousness resources, and as you begin to share this with others, you will require support in these efforts.
Gaia está a pedir-lhe para explorar seus recursos espirituais e de nova consciência, e quando você começa a partilhar isto com os outros, você vai necessitar de apoio nestes esforços.

TEMPOR Enterprise Portal is configured for enterprise environments that require support for redundancy, failover, and load balancing to ensure maximum uptime of your TEM solution.
O Portal Enterprise TEMPO está configurado para ambientes enterprise que requeiram o suporte para o balanceamento de carga, failover e excesso.

The development that has taken place in the European Union and its various Member States over recent decades has brought changes and consequences which are socially evident and which require support from the European institutions.
A evolução que se verificou na União Europeia e nos diferentes Estados-Membros ao longo das últimas décadas trouxe alterações e consequências socialmente óbvias que impõem o apoio das instituições europeias.

Today, the new Member States in particular require support in order to work as equals with the other Members, without eating into the other countries' budgets.
Actualmente, os novos Estados-Membros, em especial, precisam de apoio para poderem trabalhar em igualdade com os outros Estados-Membros, sem irem buscar recursos aos orçamentos de outros países.