Researchers have demonstrated that within the SLC6A4 gene, single nucleotide polymorphisms(SNP)are responsible for the development of SAD.
 Os pesquisadores demonstraram que dentro do gene SLC6A4, os Ãonicos polimorfismo do nucleotide(SNP)são responsáveis para a revelação de TRISTE.
Business Informatics are responsible for the development of the architecture of modern information systems….
A Informática Empresarial é responsável pelo desenvolvimento da arquitetura de sistemas modernos de informação….
The progressive aging of the population andthe increasing prevalence of chronic diseases have been pointed out as the main factors responsible for the development of disabilities during adulthood.
O envelhecimento progressivo da população eo aumento da prevalência de doenças crônicas têm sido apontados como os principais fatores responsáveis pelo desenvolvimento de incapacidades na idade adulta.
The mechanisms responsible for the development of atherosclerosis triggered by osa are not completely known.
Os mecanismos responsáveis pelo desenvolvimento da aterosclerose potencializados pela aos não são completamente conhecidos.
The knowledge associated with the intellectual andsocial activity are largely responsible for the development of people, who gathered in society, seeking its evolution.
O conhecimento associado à atividade intelectual esocial são, em grande parte, responsáveis pelo desenvolvimento das pessoas, que reunidas em sociedade, buscam a sua evolução.
The CCG is responsible for the development of the computer vision and three-dimensional modeling of MaxCut4Fish.
O CCG está responsável pelo desenvolvimento da visão computacional e da modelação tridimensional do MaxCut4Fish.
One of these aspects was the environmental education(ee), andteachers were the main actors responsible for the development of environmental topics in their teaching activities.
Uma dessas vertentes foi a educação ambiental(ea),sendo os professores os atores principais, responsáveis pelo desenvolvimento de atividades de temas ambientais em sua prática pedagógica.
Tirol Werbung GmbH, responsible for the development of tourist products and supply, and the supra regional marketing of tourism;
Tirol Werbung GmbH, responsável pelo desenvolvimento de produtos e ofertas turísticas e pelo"marketing" supra regional do turismo;
Based on the self-renewal, recent research suggests that a failure during this process, it can lead to the emergence of a new type of cell,which is responsible for the development, propagation and maintenance of several types of malignancies.
Baseado na autorrenovação das ct, pesquisas recentes sugerem que uma falha durante este processo pode levar ao surgimento de um novo tipo de célula,sendo esta responsável pelo aparecimento, propagação e manutenção de diversos tipos de neoplasias.
The studio will be primarily responsible for the development of casual games for the Nintendo DS and Wii consoles.
O estúdio ficará primeiramente responsável pelo desenvolvimento de jogos casuais para os consoles Nintendo DS e Wii.
Nevertheless, when the role of male hormones in the classic pattern of male baldness was elucidated in the years after 1942,the term"androgenetic alopecia" was introduced to highlight the hormonal and genetic factors responsible for the development of the disease.
Não obstante, quando o papel das hormonas masculinas no teste padrão clássico da calvície masculina foi explicado nos anos depois de 1942,o termo"calvície androgenetic" foi introduzido para destacar os factores hormonais e genéticos responsáveis para a revelação da doença.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文