O Que é RESTRICTION RULE em Português

• regra de restrição

Exemplos de uso de Restriction rule em Inglês e suas traduções para o Português

It's awful change of restriction rule.
Está sendo péssima mudança na regra da restrição.

The three restriction rules are: You cannot create a forced space with the same colour leading into it three times.
As 3 regras de restrição são: Não se pode criar um espaço forçado em que a mesma cor apareça nas três faces que conduzem a ele.

Once there are no tiles left in the bag, the three restriction rules do not apply.
Após terminarem as peças na bolsa, estas regras de restrição já não se aplicam.

Add Allow Restriction Rule- Type a subnet mask in the Mask box in the Add Allow Restriction Rule dialog box.
Adicionar Regra de Restrição de Permissão- digite uma máscara de sub-rede na caixa Máscara na caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Permissão.

We are placing completion follow-up on activities with restriction rules.
Estamos colocando acompanhamento de conclusão com nas atividades com regras de restrição.

The discomfort brought by the new restriction rule has made individuals rethink their psychiatric hospitalization and consider the possibility of anticipating hospital discharge.
O desconforto gerado pela nova regra de restrição levou os indivíduos a repensarem a internação psiquiátrica e a cogitarem a possibilidade de antecipar a alta hospitalar.

The permission to smoke two cigarettes in the first and last times at 7.30 and 18.30 that occurred after the change of restriction rule is questioned by the subjects.
A permissão para fumar dois cigarros no primeiro e no último horário às 7h30 e às 18h30, ocorrida após a mudança da regra de restrição, é questionada pelos sujeitos.

The need for an airy place to smoke was contemplated with the change of restriction rule for six predetermined times and permission to smoke only in the outer area of the ward.
A necessidade de um lugar arejado para fumar foi contemplada quando houve a mudança na regra de restrição para seis horários predeterminados e o fumo passou a ser permitido somente na área externa da enfermaria.

Add Deny Restriction Rule- Type the subnet mask associated with the range of IPv4 addresses in the Mask box in the Add Deny Restriction Rule dialog box.
Adicionar Regra de Restrição de Negação- digite a máscara de sub-rede associada ao intervalo de endereços IPv4 na caixa Máscara na caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Negação.

If you want to authorize access based on domain names or an IP address space, you can use IP and domain restriction rules to allow access to some domains and deny access to others.
Se pretender autorizar o acesso com base em nomes de domínio ou num espaço de endereços IP, poderá utilizar regras de restrição de IP e de domínio para permitir o acesso a alguns domínios e negar o acesso a outros.

Accordingly, although the restriction rule is generalized for all people benefitting from hospitalization, the nurses should be concerned about the impact of this restriction in each individual.
Nesse sentido, embora a regra de restrição seja generalizada para todas as pessoas que se beneficiam da internação, o enfermeiro deve preocupar-se com a repercussão dessa restrição em cada sujeito.

Displays a specific IP address, range of IP addresses, or domain name that is defined in the Add Allow Restriction Rule and Add Deny Restriction Rule dialog boxes.
Apresenta endereço IP específico, um intervalo de endereços IP ou um nome de domínio definido nas caixas de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Permissão e Adicionar Regra de Restrição de Negação.

Regardless of the current restriction rule, in some cases the smoking restriction in hospitalization helps patients to develop self-control, because they discover to be able to smoke less.
Independente da regra de restrição vigente, em alguns casos a restrição ao tabagismo, na internação, ajuda os pacientes a desenvolverem o autocontrole, pois descobrem que são capazes de fumar menos.

Patients with mental disorders in group 2 have reported that one of the major limitations of the restriction rule change was imposing it as just another rule in the ward routine.
Uma das principais limitações da mudança da regra de restrição, relatada pelos portadores de transtorno mental do grupo 2, é ter sido imposta como apenas mais uma regra da rotina da enfermaria.

The change of restriction rule on smoking for six predetermined times occurred from a decision of the unit multidisciplinary team, without planning actions of support and preparation of patients to face it.
A mudança na regra da restrição ao tabagismo para seis horários predeterminados ocorreu a partir de uma decisão da equipe multidisciplinar da unidade, sem o planejamento de ações de apoio e preparo dos pacientes para enfrentá-la.

The lack of support and the experience of nicotine withdrawal symptoms perceived after the restriction rule change instigate the question: Is reducing the number of cigarettes in the psychiatric hospital a therapeutic intervention or a punishment?
A falta de apoio e a experiência de sintomas de abstinência nicotínica, percebidas após a mudança na regra de restrição, instigam o questionamento: a redução do número de cigarros na internação psiquiátrica é uma intervenção terapêutica ou punição?

Add Deny Restriction Rule- Type the lowest value of the range of IPv4 addresses that you have chosen to use in the IPv4 address range box in the Add Deny Restriction Rule dialog box.
Adicionar Regra de Restrição de Negação- digite o valor mais baixo do intervalo de endereços IPv4 que escolheu para usar na caixa Intervalo de endereços IPv4 na caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Negação.

Despite recognizing the limitations of increasing severity in the restriction rule, a smoker stated to be in favor of completely withdrawing the permission of smoking in the hospital.
Apesar do reconhecimento das limitações do aumento da severidade da regra de restrição, um tabagista declarou ser a favor de retirar completamente a permissão para o uso de cigarros na internação.

Add Deny Restriction Rule- Type an IPv4 Address in the Specific IPv4 Address box in the Add Deny Restriction Rule dialog box when you want to deny access to content for a specific IPv4 address.
Adicionar Regra de Restrição de Negação- digite um endereço IPv4 na caixa Especificar endereço IPv4 na caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Negação quando quiser negar acesso ao conteúdo de um endereço IPv4 específico.

Study limitations: The qualitative approach did not allow to evaluate if the perception of individuals about the change of smoking restriction rule is associated with the degree of nicotine dependence, the number of cigarettes smoked before hospital admission and with the duration of the subjects' smoking habit.
Limitações do estudo: A abordagem qualitativa não permitiu avaliar se a percepção que o indivíduo tem a respeito da mudança da regra de restrição ao fumo está associada ao grau de dependência nicotínica, ao número de cigarros fumados antes da internação atual e há quanto tempo o indivíduo é fumante.

Opens the Add Deny Restriction Rule dialog box from which you can define rules that allow access to content for a specific IP address, a range of IP addresses, or a DNS domain name.
Abre a caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Negação onde pode definir regras que permitam aceder ao conteúdo de um endereço IP específico, um intervalo de endereços IP ou um nome de domínio DNS.

Although most patients with mental disorders in group 1 recognize the permission to use cigarettes as a right to be respected, some subjects admit the need to increase the rigor of the restriction rule that is related to identifying the true role of the hospital institution healthcare.
Embora a maioria dos portadores de transtorno mental do grupo 1 reconheça a permissão ao uso de cigarros como um direito a ser respeitado, alguns sujeitos admitem a necessidade de aumentar o rigor da regra de restrição, o que está relacionada à identificação do verdadeiro papel da instituição hospitalar cuidado à saúde.

Add Deny Restriction Rule- Type a fully qualified DNS domain name in the Domain name box in the Add Deny Restriction Rule dialog box when you want to deny access to content for a DNS domain.
Adicionar Regra de Restrição de Negação- digite um nome de domínio DNS totalmente qualificado na caixa Nome do domínio na caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Negação quando quiser negar acesso ao conteúdo de um domínio DNS.

In addition to awareness of the controversies between the permission to smoke during hospitalization and recognition of the role of hospital health institution, the concern about exposure of nonsmoker subjects to smoke contributes to the perceived need to increase the rigor of the restriction rule, which shows respect and social awareness with nonsmokers.
Além da consciência sobre as controvérsias existentes entre permitir o fumo na internação e o reconhecimento do papel da instituição hospitalar de saúde, a preocupação com a exposição dos sujeitos não tabagistas à fumaça, contribui para a percepção da necessidade de aumentar o rigor da regra de restrição, o que mostra respeito e consciência social com os não fumantes.

Use either the Add Allow Restriction Rule or the Add Deny Restriction Rule dialog box to define rules that allow or deny access to content for a specific IP address, a range of IP addresses, or a DNS domain name.
Use a caixa de diálogo Adicionar Regra de Restrição de Permissão ou Adicionar Regra de Restrição de Negação para definir as regras que permitem ou negam acesso ao conteúdo de um endereço IP específico, um intervalo de endereços IP ou um nome de domínio DNS.

G2- group 2 consisted of 62 patients with mental disorders, smokers, admitted when the restriction rule was modified. They were allowed to smoke in the area outside the ward only at six predetermined times 7.30, 9.30, 12h, 14.30, 16.30 and 18.30. Two cigarettes were permitted in the first and last times and a cigarette in the other times, i.e., eight cigarettes a day.
G2- o grupo 2 foi constituído por 62 portadores de transtorno mental, fumantes, internados quando a regra de restrição foi modificada, passando a ser permitido fumar na área externa da enfermaria apenas em seis horários predeterminados 7h30, 9h30, 12h, 14h30, 16h30 e 18h30, sendo dois cigarros no primeiro e no último horário e um cigarro nos demais horários, ou seja, oito cigarros por dia.

If there are restrictions, rules or other circumstances preventing you to find the middle ground, discuss those restrictions in a calm and patient manner.
Se não houver restrições, regras ou outras circunstâncias que você encontrar o meio termo, discuta essas restrições de forma calma e paciência.