O Que é RULES OF COMPETITION em Português

• regras de concorrência
• normas da concorrência
• regras de competição

Exemplos de uso de Rules of competition em Inglês e suas traduções para o Português

Rules of competition.
Regras de concorrência.

The leader declares rules of competition.
O líder declara regras de uma competição.

The rules of competition applied to undertakings.
Aplicação das regras de concorrência nas empresas.

Application of the rules of competition in 1986.
Aplicação das regras de concorrência em 1986.

Rules of competition in air transport.
Regras de concorrência aplicáveis às empresas do sector dos transportes aéreos.

Application of the rules of competition in_BAR_ 987.
Aplicação das normas de concorrência em 1987.

Rules of competition- air transport COM(89) 417 final.
Regras de concorrência em matéria de tráfego aéreo COM(89) 417 final.

Application of the rules of competition to public undertakings.
Aplicação das regras de concorrência às empresas públicas.

The Commission believes it is vital to observe the rules of competition.
A Comissão considera que é vital cumprir as regras da concorrência.

Skewing the rules of competition is not right.
A distorção das regras da concorrência não é correcta.

The Commission both supervises and applies the rules of competition.
A Comissão não só controla como também aplica as regras de concorrência.

Iii Application of the rules of competition activities is concerned.
Iii A aplicação das regras de concorrência corrência.

It is a question of public safety and respect for the rules of competition.
Está em causa a segurança pública e o respeito pelas normas de concorrência.

The rules of competition applied to forms of State intervention.
Aplicação das regras de concorrência às intervenções dos Estados.

Impact on the legal environment: rules of competition applicable to enterprises.
Impacto sobre o enquadramento jurídico: regras de concorrência aplicáveis às empresas 2.2.2.

The rules of competition are contained in Articles 85 to 94 of the EEC Treaty.
As regras da concorrência são definidas nos artigos 85? a 94? do Tratado CEE.

But this would simply mean changing the rules of competition on the global capitalist market.
No entanto, isso seria apenas mudar as regras de concorrência no mercado capitalista.

Draft agreement with the United States on the application of the rules of competition.
Projecto de acordo com os Estados Unidos: aplicação das regras de concorrência.

Finally, the rules of competition laid down in Articles 85 and 86 take consumers' interests into account.
Enfim, as regras de concorrência dos artigos 85° e 86° levam em conside ração os interesses dos consumidores.

That they implement EEA decisions and that economic operators respect rules of competition.
Aplicarão as decisões do EEE e que os agentes económicos respeitarão as regras da concorrência.

Clarify appreciably the rules of competition between public or quasi-public entities and private entities.
Clarificar sensivelmente as regras de concorrência entre as entidades públicas ou para-públicas e as entidades privadas.

Here I am thinking of services, investment, public markets and the rules of competition.
Falo, mais concretamente, de serviços, investimentos, mercados públicos e regras de concorrência.

Rules of competition for those sectors should take account of the distinctive features of transport.
É conveniente que as regras de concorrência aplicáveis a este sector tenham em conta aspectos especiais dos transportes.

A further important feature of regional policy is its connection with the rules of competition laid down in the Treaty.
Uma outra característica importante da política regional é a sua relação com as regras de concorrência do Tratado.

But when applying the rules of competition to the postal service, you must be careful not to throw the baby out with the bath water.
Mas na aplicação das regras da concorrência aos serviços postais, é preciso ter cuidado para não deitar fora o bebé com a água do banho.

It is a question of passenger safety and fair application of the rules of competition within the European Union.
Trata-se da segurança dos passageiros e da aplicação leal das normas da concorrência no seio da União Europeia.

Innovation is able to change the rules of competition in a given sector, threatening the position of established firms and even create new markets.
A inovação é capaz de mudar as regras de competição em um dado setor, ameaçar a posição de firmas estabelecidas e até mesmo criar novos mercados.

Whereas the proper functioning of the internal market requires strict and efficient application of the rules of competition with regard to State aids;
Considerando que o bom funcionamento do mercado interno exige a aplicação rigorosa e eficaz das regras de concorrência em matéria de auxílios estatais;

The meetingconsidered the effects of the rules of competition on industrial policy and the follow-upto the surveys on State aids.
Nesta reunião foram discutidos os efeitos das regras de concorrência sobre a política industrial e o seguimento a dar aos relatórios sobre os auxílios estatais.

On 13 and 14 June 1994 the Council took note of Commissioner Van Mien's presentation of a report on application of the rules of competition to shipping.
Em 13 e 14 de Junho, o Conselho tomou nota da apresentação pelo Comissário Van Miert de um relatório sobre a aplicação das regras de concorrência aos transportes marítimos.