O Que é RUNNING OFF em Português

• fugir
• correr
• funcionando fora
• fugires
• fugindo
• fugirem
• fujindo
• afugentar
• fuga

Exemplos de uso de Running off em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not running off.
Não vou fugir.

And all the lads who saw you running off.
E todos os moços que a viram fugir.

He went running off.
Ele saiu a correr.

Was that Lincoln James I seen running off?
Era o Lincoln James que vi a correr?

I'm not running off.
Não estou a fugir.

Running off to Vegas with Oliver's violin?
Fugir para Vegas com o violino do Oliver?

Look at him running off!
Olhe para ele correr!

Stop running off from me!
Pare de correr de mim!

I'm sorry for running off.
Desculpa por fugir.

She's running off with Tommy.
Ela vai fugir com o Tommy.

The children running off.
As crianças a fugirem.

Moe is running off with one of our wives?
Moe está a fugir com uma das nossas mulheres?

I know you weren't running off.
Sei que não estavas a fugir.

Instead of running off and joining HPD.
Fugires e juntares-te à Polícia.

Look at her, she's running off.
Dê uma olhada nela, ela está fugindo.

Kids running off to the big city for a few days.
Crianças fugindo para as cidades por uns dias.

It's not like we're running off together.
Não vamos fugir juntos.

Running off to Wellington proved nothing to the contrary.
Ela não provou nada, fugindo para Wellington.

Chinook's running off again.
O Chinook está outra vez a correr.

Rabbits have a nasty habit of running off.
Os coelhos têm um péssimo hábito de fugir.

You were always running off to save the world.
Foste sempre a correr salvar o mundo.

You can't drop a bomb like that and go running off.
Não podes atirar uma bomba dessas e saíres a correr.

That's why you're running off to Africa.
É por isso que vais fugir para África.

He was running off with this camera and these cassettes.
Ele estava a fugir com esta câmara e com estas cassetes.

I thought you were running off again.
Pensei que estavas a fugir novamente.

About running off to Never-Never Land and raising a family?
Sobre fugir para a Terra do Nunca e criar uma família?

Promise you will never go running off, okay?
Promete que nunca irás fugir, está bem?

Caesar, you running off at night like this.
A morte de César, a vossa fuga numa noite como esta.

I'm telling you, Kermit, you got worse problems than me running off.
Olha, tu tens problemas piores do que a minha fuga.

He is also not running off to New York.
Ele também não está a fugir para Nova Iorque.