O Que é SCARE AWAY em Português

[skeər ə'wei]
Verbo
[skeər ə'wei]
assustar
scare
frighten
spook
startle
freak out
scary
to fright
afugentar
scare away
chase away
driving away
frighten away
running off
to ward off
espantar
wonder
to scare away
astound
surprising
amazing
frighten off
away
astonish
chase away
shoo
afugentam
scare away
chase away
driving away
frighten away
running off
to ward off

Exemplos de uso de Scare away em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I will scare away the varmint.
Vou afugentar o verme.
Give him a few days, orelse he may scare away.
Dê a ele alguns dias, ouentão ele pode assustar.
You will scare away lunch.
Você vai espantar o almoço.
Scare away my guests.
Vai assustar os meus convidados.
You might scare away customers.
Podes assustar os clientes.
As pessoas também se traduzem
But it is thanks to him that they scare away the mole.
Mas é graças a ele que eles afugentam a toupeira.
Worse, you scare away excellent doctors.
Pior, você afugenta ótimos médicos.
There are substances whose odors scare away ants.
Existem substâncias cujos odores afugentam as formigas.
You don't wanna scare away my little fishies.
Não queres assustar os meus peixinhos.
Scare away the competition with these weapons on your feet.
Afugentar a concorrência com estas armas em seus pés.
No, the sharp might scare away the spike.
Não, o tiro pode assustar o búfalo.
He will scare away the few customers we have.
Ele vai espantar os nossos poucos clientes.
According to the Takishi code,that would scare away all pretenders.
De acordo com o código Takishi,isso iria assustar qualquer pretendente.
You can't scare away all the demons all the time, you know.
Sabes Piper, não podes amedrontar todos os demônios a toda a hora, sabes disso.
If there are tigers around,they might scare away the mystery vandals.
Se houver tigres por perto,eles podem espantar os misteriosos vândalos.
Scare away mosquitoes can Balm, which in the USSR was called"Asterisk.
Afugentar os mosquitos podem Balm, que na URSS foi chamado de"Asterisk.
You know, that scent's gonna scare away the very leopards you're trying to catch.
Sabes, este cheiro vai afugentar os mesmos leopardos que estamos a tentar apanhar.
Scare away fleas with wormwood or tansy is also unlikely to succeed.
Assuste as pulgas com o absinto ou o tansy também é improvável que tenha sucesso.
From what I hear,these Kents you're gonna scare away are well-known reporters for the Planet.
Pelo que eu ouvi,esses Kents que tu irás afugentar… são repórteres conhecidos do"Planeta.
Bedbugs scare away some odors- for example, wormwood, turpentine or tansy.
Percevejos assustam alguns odores- por exemplo, absinto, terebintina ou tansy.
The larger or taller an animal is,the more easily it can scare away potential predators.
Quanto maior ou mais alto um animal,mais facilmente ele consegue assustar eventuais predadores.
Simply put, these tools scare away all life that falls within the range of their signal.
Simplificando, essas ferramentas afugentam toda a vida que está dentro do alcance de seu sinal.
And I told Cheryl Hirsham, andshe said,"Sometimes my son pees in the backyard, and it helps scare away the deer.
Contei à Cheryl Hirsham, que disse:às vezes o meu filho mija no quintal e ajuda a espantar os veados.
So, let's understand what you can really scare away bedbugs and still be safe for your health.
Então, vamos entender o que você realmente pode assustar os percevejos e ainda ser seguro para sua saúde.
It will scare away things that may be creeping at the far end of the hallways, but be careful, and listen.
Ele vai assustar as coisas que podem ser rasteiras na extremidade dos corredores, mas tenha cuidado, e ouça.
Manufactured to the invention the noise will scare away small animals and birds, gathering the harvest feast.
Fabricados com a invenção o ruído vai assustar pequenos animais e pássaros, recolhendo a festa da colheita.
Do not use paints, varnishes and other chemical substances in processing,because their smell will scare away the animals.
Não use tintas, vernizes e outras substâncias químicas no processamento, porqueo seu cheiro vai espantar os animais.
Naphthalene balls actually scare away adult moths, but they are completely useless against the larvae.
Bolas de naftalina realmente afugentam traças adultas, mas são completamente inúteis contra as larvas.
During the game you go encountering campers who need your help to perform certain tasks:get food, scare away insects….
Durante o jogo você vai encontrar campistas que precisam de sua ajuda para executar determinadas tarefas:conseguir comida, afugentar insetos….
And the cockroach device itself will not scare away, but only in an unpredictable way will change their behavior.
E o dispositivo de baratas em si não vai assustar, mas apenas de uma maneira imprevisível vai mudar seu comportamento.
Resultados: 60, Tempo: 0.0379

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português