O Que é RUTHLESSNESS em Português

• crueldade
• impiedade
• brutalidade

Exemplos de uso de Ruthlessness em Inglês e suas traduções para o Português

With ruthlessness.
Com impiedade.

I had to admire your ruthlessness.
Eu tenho que admirar sua rudeza.

Sometimes ruthlessness is required of a leader.
Às vezes ser-se líder requer crueldade.

It is not recklessness it is ruthlessness.
Não é indiferença, é desumanidade.

You overvalue ruthlessness, P.T. You always have.
Tu sobrevalorizas a crueldade, P.T. Sempre o fizeste.

Patience, speed, adaptability, ruthlessness.
Paciência, velocidade, adaptabilidade, impiedade.

My Dad takes ruthlessness to a whole new level.
O meu pai eleva a crueldade a um nível totalmente novo.

A king requires authority, power and ruthlessness.
Um rei exige poder, autoridade e crueldade.

The cruelty… and ruthlessness you show.
Esta crueldade… e esta impiedade que demonstras.

You're the dude who wrote The Rungs of Ruthlessness.
Você foi o tipo que escreveu"Os Degraus da Crueldade.

He knows the ruthlessness of boxing, better than anyone.
Conhece a crueldade do pugilismo melhor que ninguém.

A skin of such… elegance concealing such… ruthlessness.
Uma pele de tal… elegância ocultando tal… crueldade.

I had to admire your ruthlessness. Had you only been a few years older!
Eu tenho que admirar a tua dureza, parecia que eras mais velha!

Many families are being destroyed by your ruthlessness.
Muitas casas estão sendo destruídas por vossa devassidão.

His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.

Remember this is the 21st century, a time of great ruthlessness.
Lembra-te que este é o século 21, uma altura de grande crueldade.

They had underestimated the ruthlessness of their enemies.
Tinham subestimado a crueldade dos seus inimigos.

Otherwise, people would question my judgement, my ruthlessness.
Caso contrário, as pessoas questionarão meus julgamentos, minha impiedade.

The ruthlessness of the act was surpassed only by its genius, that David had struck Goliath.
A crueldade do acto foi superada apenas pela sua genialidade, de que David tinha atingido Golias.

He was ashamed of his boasting his pretensions of courage and ruthlessness.
Ele tinha vergonha da sua gabarolice, as suas pretensões de coragem e crueldade.

Efficiency becomes ruthlessness when sensory values predominate, when eternal value is set aside.
A eficiência se torna crueldade quando valores sensoriais predominam, quando o valor eterno é posto de lado.

On the other hand Dlimi, the chief of the police, displayed cruelty and ruthlessness.
Do outro lado Dlimi, comandante da polícia, mostrava crueldade e impiedade.

But the English Queen's ruthlessness, it will cost many more lives than mine and my son's before she's done.
Mas a brutalidade da Rainha Inglesa custará muito mais vidas do que a minha e a do meu filho antes de ela ter terminado.

The brutality of your father, Frederick's ambition… even the ruthlessness of Martin.
A brutalidade do teu pai, a ambição do Frederick, até a crueldade do Martin.

Shocked by his ruthlessness, a neighboring family, the Nihonmatsu, desperately appealed to Date Terumune to rein in his son's military campaigns.
Chocada pela sua impiedade, uma família vizinha, Hatakeyama, desesperadamente apelou a Date Terumune para controlar as campanhas militares do seu filho.

German soldiers loyal to the British crown, known for their ruthlessness in combat.
Soldados alemães leais à Coroa Britânica, conhecidos pela sua crueldade em combate.

China Man was developed to offset the ruthlessness of the inhabitants of the 12th Planet, who interbred with humans during their mining operations.
O Homem Chinês foi desenvolvido para ultrapassar a brutalidade dos habitantes do 12º Planeta, que fecundaram humanos durante as suas operações exploratórias.

He was a medieval warrior prince renowned for his savagery and ruthlessness.
Ele foi um príncipe guerreiro medieval, conhecido pela sua selvajaria e falta de misericórdia.

The clan unapologetically embodies the draconic aspect of ruthlessness, as represented by their symbol: the fang of the dragon.
O clã personifica sem pudor o aspecto dracônico da impiedade, como representado por seu símbolo, a presa do dragão.

Only under the check of competition is a man's self-interest regulated from ruthlessness.
Apenas sob concorrência é o interesse próprio de um homem regulado da implacabilidade.