O Que é SENDING OF DATA em Português

• envio de dados

Exemplos de uso de Sending of data em Inglês e suas traduções para o Português

The sending of data will be discontinued thereafter.
O envio de dados será descontinuado posteriormente.

You can monitor ports already opened by other applications, and emulate the sending of data to serial devices.
Você pode monitorar portas já abertas por outros aplicativos e emular o envio de dados para dispositivos seriais.

The sending of data implies the acceptance for the previous treatment of data..
O envio de dados implica a aceitação, para o tratamento prévio dos dados..

SUSEP Circular 136/2000 Specifi es the sending of data related to retention limit, and set other arrangements.
Circular Susep 136/ 2000 Dispõe sobre o envio de dados referentes a limite de retenção e dá outras providências.

In this sense, the first recommendation about the information systems concerns the need to encourage the correct filling out and sending of data with the proper periodicity.
Nesse sentido, uma primeira recomendação sobre os sistemas de informação diz respeito à necessidade de incentivar o preenchimento correto e o envio de dados com a periodicidade adequada.

Receiving and sending of data and control commands in form of XML files with BX-NET commands to connected Bizerba devices.
Recepção e envio de comandos de dados e de controle na forma de arquivos XML com comandos BX-NET para aparelhos Bizerba conectados.

The Commission representative accepted to postpone the deadline for the sending of data by member states to 21 January 2010.
A representante da Comissão aceitou prolongar o prazo para o envio de dados por parte dos Estados‑Membros até 21 de Janeiro de 2010.

The sending of data is completely voluntary and failure to do so will only mean that certain financial assistance, which is not very significant anyway, will not be received.
O envio ou não dos dados é totalmente voluntário, e a sua não apresentação apenas significará que não se obterá uma determinada compensação económica, que, por outro lado, nem sequer é particularmente elevada.

Each of these collectors, called the sink node or monitor, controls the sending of data from a group of sensors based on a technique called polling.
Cada um desses coletores, denominado de nó sink ou monitor controla o envio dos dados de um grupo de sensores, baseado em uma técnica denominada de polling.

About the sending of data regarding hospitalizations, the number of hospitals that should inform the SIH and the CIH was estimated based on the contracts registered in CNES and RPS, comparing it to the number of hospitals that, in fact, sent data to the systems.
Sobre o envio de dados de internações realizadas, estimou-se o número de hospitais que deveriam informar SIH e CIH com base nos convênios registrados no CNES e no RPS, comparando-o com o número de hospitais que de fato enviaram dados para os sistemas.

The state of Acre, in the last seven years of the evaluated period, showed the best rates of timely sending of data by NU to SMS, varying from 85.8% in 2006 to 77.2% in 2012.
O estado do Acre, nos últimos sete anos avaliados, apresentou os melhores percentuais de envio oportuno dos dados da UN para a SMS, variando de 85,8% em 2006 a 77,2% em 2012.

However, the fact that the updating and sending of data are purely optional and that this involves a very wide range of data and sectors may distort the final objective of the Commission' s proposal.
No entanto, o facto de estas obrigações de actualização e envio de dados e sectores muito diferenciados entre si pode distorcer o objectivo final da proposta da Comissão.

This is why the Commission will consult Member States on ways to improve data collection on the detection and follow up of the 19 serious breaches of the rules of the Common Fisheries Policy(CFP), identified in March 1999, and the sending of data to the Commission.
Por este motivo, a Comissão consultará os Estados-Membros quanto à forma de melhorar a colheita de dados sobre a detecção e o seguimento dado às 19 infracções graves da PCP, identificadas em Março de 1999, e a transmissão de dados à Comissão.

The sending of this data is implicit in Internet communication protocols.
O envio desses dados é implícito nos protocolos de comunicação da Internet.

Make settings here for the Automatic Downloading and Sending of Recorded Data.
Faça aqui as configurações para o download e envio automáticos dos dados gravados.

This option lets repeat sending of received data to the same port again.
Esta opção permite repetir o envio de dados recebidos para a mesma porta novamente.

Make settings here for dates and times for the Automatic Downloading and Sending of Recorded Data.
Faça aqui os ajustes para datas e horário de download e envio automáticos dos dados gravados.

What's more, it offers emulation of data sending on behalf of a monitored app.
Além disso, oferece emulação de envio de dados em nome do aplicativo monitorado.

E-mail is typically an application where it does not matter if the sending of the data is delayed a bit.
O E-mail é uma aplicação típica onde não importa se o envio dos dados é atrasado um pouco.

The storage and sending of your data over the Internet is safeguarded by means of up-to-date, commonly used technology.Â.
O armazenamento e envio dos seus dados pela Internet estão protegidos mediante tecnologia atualizada e comummente utilizada.

Another highlight of Serial Data Logger solution is emulation of data sending to a serial device.
Outro destaque da solução Serial Data Logger é a emulação de envio de dados para um dispositivo serial.

Datalog configured, sending data of the inverter.
Datalog configurado, enviando dados do inversor.

Improved method of sending statistical data for SmadAV development.
Método melhorado de envio de dados estatísticos para o desenvolvimento do SmadAV.

It extends the concept of sending data between commands by enabling you to send objects, rather than text.
Ele estende o conceito de envio de dados entre comandos ao permitir que você envie objetos em vez de texto.

In our scenario, the RRC are the Rails, and RAB is the full service of sending data between the UE and the CN.
No nosso cenário, o RRC são os trilhos, e RAB é o serviço completo do envio de dados entre o UE e o CN.

Please help other catholics by sending the data of your nearby churches using the+ icon inside the app!
Por favor, ajude outros católicos enviando os dados de suas igrejas próximas usando o ícone+ dentro do app!