O Que é SET THIS VALUE em Português

• configura este valor
• definir este valor
• fixa este valor
• configurar este valor

Exemplos de uso de Set this value em Inglês e suas traduções para o Português

To do so, set this value to true.
Para o fazer, fixa este valor a true.

To add a cache tray icon for the TSVNCache program, set this value to true.
Para adicionar um ícone de bandeja de cache para o programa TSVNCache, fixa este valor a true.

Set this value to true to show the icons again.
Fixa este valor a true para mostrar os ícones outra vez.

If not needed, set this value to 0.
Se não for necessário, defina esse valor como 0.

You can set this value from 15 seconds through 86,400 seconds 24 hours.
Pode definir este valor desde 15 segundos até 86.400 segundos 24 horas.

Update, Commit,… then set this value to true.
Actualizar, Submeter,… e fixa este valor a true.

If you set this value to zero, the setting is disabled.
Se você definir esse valor como zero, a configuração será desativada.

To prevent a timeout, set this value to zero.
Para evitar um tempo limite, defina esse valor como zero.

Set this value to 0 if you want to send those notifications immediately.
Configure este valor como 0 se quiser enviar as notificações imediatamente.

Account managers set this value from the web console.
Os gerentes de conta definem este valor no console da web.

Set this value to 0 if you want to send those notifications immediately.
Se configurar este valor como 0, as notificações serão enviadas imediatamente.

If you don't want this, set this value to false.
Se não desejas isto, configura este valor para false.

If you set this value to 0, the notifications will be sent immediately.
Se configurar este valor como 0, as notificações serão enviadas imediatamente.

To disable full row select, set this value to false.
Para desactivar a selecção de linha completa, configura este valor a false.

Set this value to false to run the default update with externals excluded.
Configura este valor para false para correr a actualização por defeito, com os externos incluídos.

If you are using a CDN you should set this value to the CDN's location.
Se vocÃa estiver usando um CDN, vocÃa deve definir este valor para a localização do CDN.

If you set this value to 1, the format changes to name of dialog- url/path- TortoiseSVN.
Se definires esse valor para 1, o formato é alterado para nome do diálogo- url/caminho- TortoiseSVN.

To remove the CNAM part of CID on all external trunks, set this value to true.
Para remover a parte CNAM do CID em todos os troncos externos, defina esse valor como true.

Set this value to allow a larger maximum heap size for WebSphere Application Server full profile.
Configure esse valor para permitir um tamanho máximo de heap maior para o perfil completo do WebSphere Application Server.

To force TortoiseSVN to always show those extended commands, set this value to true.
Para forçar o TortoiseSVN a mostrar sempre esse comando extendidos, configura este valor a true.

Set this value to'1' to allow autoresponding to messages in which the recipient was only stated in the'Cc' header.
Defina este valor para'1' para permitir a auto-resposta para mensagens nas quais o recebedor somente foi citado no cabeçado de'Cc.

If you don't want TortoiseSVN to do this check, set this value to false.
Se não queres que o TortoiseSVN faça esta verificação, configura este valor para false.

Set this value if you plan to have multiple clusters that operate in the same subset and need to uniquely identify them.
Configure esse valor se você planeja ter vários clusters que operam no mesmo subconjunto e precisa identificá-los exclusivamente.

If you would prefer TortoiseSVN to create a conflict in such situations, set this value to false.
Mas se preferires que o TortoiseSVN crie um conflito em tais situações, configura este valor a false.

To avoid write amplification and get the best performance, set this value to the largest sector size used by a device in the pool.
Para evitar amplificação de escrita e para obter o melhor desempenho, defina esse valor para o maior tamanho de setor usado por um dispositivo no pool.

If you don't want TortoiseSVN to show icons for the context menus in its own dialogs, set this value to false.
Se não queres que o TortoiseSVN mostre ícones para os menus de contexto nas suas próprias caixas de diálogo, configura este valor a false.

At first, you should set this value to be less than 60 percent of the available physical memory on the server, and then adjust this setting if you have to.
Primeiramente, deverá definir este valor para ser inferior a 60 por cento da memória física disponível no servidor e, em seguida, ajuste esta definição se necessário.

If you don't want or need the accelerators of the TortoiseSVN entries, set this value to false.
Se não queres ou necessitas dos aceleradores das entradas do TortoiseSVN, configura este valor a false.

Set this value to'1' to autorespond to all messages, even if the recipient is not stated in any header for example when the email was directed at a mailing list or group.
Defina esta valor para'1' para auto-responder a todas as mensagens, mesmo que o recebedor não esteja citado em qualquer cabeçalho por exemplo, quando o email foi dirigido a uma lista de endereços ou grupo.

If you don't want TortoiseSVN to automatically fix such case changes for you, you can set this value to false.
Se não pretenderes que o TortoiseSVN corrija automaticamente por ti essas alterações de altura de letra, podes colocar este valor a false.