O Que é SEVERAL ROLES em Português

• vários papéis
• várias funções
• desempenham diversas funções
• diversos cargos

Exemplos de uso de Several roles em Inglês e suas traduções para o Português

Lighting plays several roles.
A iluminação desempenha vários papéis.

Lake played several roles in the development of Max Payne.
Lake desempenhou vários papéis no desenvolvimento de Max Payne.

We will see that the same gas can play several roles.
Nós veremos que o mesmo gás pode jogar diversos papéis.

Steam serves several roles in this reaction.
O Vapor desempenha vários papeis nesta reacção.

In this context, the Union can fulfill several roles.
Neste contexto, a União pode desempenhar diversos papéis.

You can assign several roles to a single node.
É possível atribuir várias funções a um único nó.

The World Bank Group has been playing several roles.
O Grupo Banco Mundial vem desempenhando vários papéis importantes.

He later held several roles for the Cleveland Indians.
Posteriormente teve diversos cargos pelo Cleveland Indians.

In this system uric acid UA seems to play several roles.
Neste sistema o ácido úrico AU parece desempenhar vários papéis.

The shepherd is one who has several roles in regard to his sheep.
O pastor é aquele que tem vários papéis em relação à sua ovelha.

One of those sectors is the hotel industry that employs women in several roles.
Um desses setores é o hoteleiro, que emprega mulheres em diversas funções.

Mede is known for her several roles in comic shows and as a television presenter.
Mede é conhecida por seus vários papéis em shows de comédia e como apresentadora de televisão.

The ambiguity of the relations at issue shows slaves that performed several roles within the house.
A ambiguidade das relações aqui em questão tocavam escravos que desempenhavam várias funções no interior do domicílio.

Manuel has held several roles: Superior of a community, school chaplain, Master of Novices, pastor.
Manuel desempenhou várias funções: superior da comunidade, capelão da escola, Mestre de Noviços, pároco.

Xml, containing commands to remove several roles from a server.
Xml, com comandos para remover várias funções de um servidor.

They play several roles in one single context, and do not always use communication strategies to reach their goals.
Elas desempenham vários papéis em um só contexto, e nem sempre se utilizam das estratégias de comunicação para atingir suas metas.

She then toured and also returned to Toole's, playing several roles until 1887 including Lady Anne in The Butler.
Em seguida entrou em turnê e retornou ao Toole, interpretando diversos papéis até 1887, incluindo Lady Anne em The Butler.

Lipids have several roles in the body, these include acting as chemical messengers, storage and provision of energy and so forth. Chemical messengers.
Os lipidos tÃam diversos papéis no corpo, estes incluem a actuação como mensageiros químicos, armazenamento e disposição da energia e assim por diante.

Earlier theatrical figures quite often acted in several roles, combining theatrical criticism, for example, with dramatic art.
Os números antes teatrais bastante muitas vezes atuavam em vários papéis, combinando a crítica teatral, por exemplo, com a arte dramática.

To these comedy series Josh Rednor was to nobody the famous actor who had to be content with only several roles throughout all the career.
A estas séries de comédia Josh Rednor não foi a ninguém o ator famoso que teve de ser contente com só vários papéis durante toda a carreira.

When he was a child he worked in several roles in acting, putting voice to one of the characters of the animated film Bébé's Kids.
Quando era criança, trabalhou em vários papéis na atuação, colocando sua voz em um dos personagens do filme animado Bébé's Kids.

Ten interviews were made with futsal characters in rio grande do sul, who occupied several roles throughout the 1980s and 1990s.
Foram realizadas 10 entrevistas com personagens do futsal no rio grande do sul, que ocuparam distintos papéis ao longo das décadas de 1980 e 1990.

In all that time Anne-Lies has played several roles but always within the Application Development and Maintenance department.
Em todo esse tempo Anne-Mentiras tem desempenhado várias funções, mas sempre dentro do desenvolvimento de aplicações e departamento de manutenção.

Several roles in gene expression have been attributed to the untranslated regions, including mRNA stability, mRNA localization, and translational efficiency.
Vários papéis na expressão gênica têm sido atribuídos às regiões não traduzidas, incluindo instabilidade do mRNA, localização do mRNA e eficiência da tradução.

Rhimes used a"blind-casting" technique, which resulted in several roles going to actors of different racial backgrounds than first envisioned.
Rhimes usou a técnica"blind-casting", o que resultou em vários papéis que vão para os atores de diferentes origens raciais.

The discussion of identity assumes that the individual does not have a unique identity, but consists of an actor who plays several roles in the social scene.
A discussão sobre identidade parte do pressuposto de que o indivíduo não possui uma identidade única, mas consiste num ator que desempenha vários papéis no cenário social.

Danny Aiello auditioned for several roles and was ultimately cast as the police chief who(coincidentally) shares his surname.
Danny Aiello fez uma audição para vários papéis e, finalmente, foi lançado como o chefe de polícia que(coincidentemente) compartilha seu sobrenome.

Becoming a mother is a rite of passage and transition that involves the organization of several roles that integrate the self-concept of what it is to be a woman.
Tornar-se mãe é um ritual de passagem e transição, que envolve a organização dos vários papéis que integram o autoconceito do que vem a ser mulher.

Ruth held several roles in her career at Morgan Stanley including vice chairman of Investment Banking and global head of the Financial Institutions Group.
Ruth ocupou vários cargos durante sua carreira na Morgan Stanley, incluindo o de vice-presidente do banco de investimentos e chefe global do grupo de instituições financeiras.

Rhimes used a"blind-casting" technique, which resulted in several roles going to actors of different racial backgrounds than first envisioned.
Rhimes usou uma técnica de"audições às cegas", que resultou em vários papéis para atores de diferentes origens raciais do que o previsto.