O Que é SHELL COMMANDS em Português

• comandos shell

Exemplos de uso de Shell commands em Inglês e suas traduções para o Português

Executable programs or shell commands.
Programas executáveis ou comandos de shell.

Do whatever shell commands under script.
Faz quaisquer comandos de shell sob script.

For more information, see ADB Shell Commands.
Para obter mais informações, consulte Comandos de shell do ADB.

Log all shell commands that are sent to your phone 1 Free.
Registrar todos os comandos shell que são enviadas para o seu telefone 1 Gratuito.

The bug allows an attacker to execute shell commands on a vulnerable server.
O bug permite que um invasor execute comandos shell em um servidor vulnerável.

Bin directory with some scripts that help you use the Moin Moin shell commands.
Directoria bin com alguns scripts que o ajudam a utilizar os comandos shell do Moin Moin.

This is a list of shell commands to run before/after invoking dpkg1.
Isto é uma lista de comandos shell para executar antes/após invocar o dpkg1.

Table below lists some of the more common adb shell commands. Table 6.
A tabela 5 lista alguns dos comandos do shell do adb mais comuns. Tabela 5.

These shell commands are usually related to performance, security, consistency, upgrade, etc.
Esses comandos shell normalmente estão relacionados a performance, segurança, consistência, atualizações, etc.

This RCE vulnerability allows an attacker to execute shell commands on a server with vBulletin.
Esta vulnerabilidade RCE permite a um invasor executar comandos shell em um servidor com vBulletin.

Unless otherwise noted, C-shell syntax is used for setting environment variables and other shell commands.
Salvo indicação em contrário, a sintaxe C-shell é usada para definir variáveis de ambiente e outros comandos do shell.

You can use Android Debug Bridge shell commands to test several of the power management features.
Você pode usar comandos shell do Android Debug Bridge para testar vários dos recursos de gerenciamento de energia.

You can copy, move, remove images with any file manager(e.g konqueror) or with shell commands.
Pode copiar, mover, remover imagens com o seu gestor de ficheiros(e.g. konqueror) ou com os comandos da shell.

A platform for embedding Unix shell commands and complete shell scripts into a webpage.
Uma plataforma para a incorporação de Unix shell de comandos e scripts shell completas em uma página web.

Philippe Brochard wrote the program XBindKeys,[9] which makes it possible to assign shell commands to keys under X11.
Philippe Brochard escreveu o programa XBindKeys[9], que permite atribuir comandos de shell a teclas sob X11.

You can run programs, execute shell commands, store macros, play music, and manage multiple virtual desktops.
Você pode executar programas, executar comandos shell, armazenar macros, música do jogo, e gerenciar várias áreas de trabalho virtuais.

Mono-spaced Bold Used to highlight system input, including shell commands, file names and paths.
Utilizado para destacar entrada de dados, incluindo comandos na consola, nomes de ficheiros e caminhos.

Just use plain shell commands combined with scripts in the language of your choice(Perl, Python, PowerShell) where necessary.
Basta usar comandos shell simples combinados com scripts no idioma de sua escolha(Perl, Python, PowerShell) sempre que necessário.

Mono-spaced Bold Used to highlight system input, including shell commands, file names and paths.
Usada para realçar entradas do sistema, incluindo comandos de shell, nomes de arquivos e caminhos.

Archive commands are simple shell commands that are executed from the project folder where the. kilepr file is located.
Os comandos de arquivo são simples comandos da consola que são executados a partir da pasta do projecto onde se encontra o ficheiro. kilepr.

Work as a reverse shell, which will allow an attacker to run shell commands on an infected host;
Trabalho como um shell reverso, o que irá permitir que um invasor executar comandos shell em um hospedeiro infectado;

Man Pages and Info Pages for Shell Commands When working with the shell, you do not need to know the options of the commands by heart.
Páginas de manual e páginas de informações para comandos do shell Ao trabalhar com o shell, você não precisa saber de cor as opções de comandos..

Mining digital currency like Ethereum requires some technical knowledge about computer programming, shell commands and digital currency.
Mineração moeda digital como Ethereum requer algum conhecimento técnico sobre programação de computadores, comandos shell e moeda digital.

This program will launch Windows programs or execute shell commands at a specific calendar date/time or at a specified day of the week.
Este programa vai lançar programas do Windows ou executar comandos shell em um calendário específico de data/ hora ou em um dia específico da semana.

Both malware families use a report file for storing the resulting output of executed shell commands and launched processes.
Ambas as famílias de malware usam um arquivo de relatório para armazenar os resultados de saída dos comandos do shell executados e dos processos iniciados.

Use shell commands, pass the agent script as user data to your AutoScaling launch configuration or CloudFormation template, or use SCM tools like Chef and Puppet.
Use comandos shell, transmita o script do agente como dados de usuário para sua configuração de inicialização do AutoScaling ou modelo do CloudFormation, ou use ferramentas de SCM como Chef e Puppet.

You can remotely start, stop, and control NLB actions from any networked computer that is running Windows by using shell commands or scripts.
Pode iniciar, parar e controlar remotamente as acções do NLB de qualquer computador em rede que esteja a executar o Windows ao utilizar comandos da shell ou scripts.

Instead, the user boots the kernel stored on either a CD or diskette; partitions the hard disk drive(s) to which the operating system will be installed(using a program such as fdisk or cfdisk); creates the appropriate file systems on the various partitions; mounts the CD or NFS share along with the partitions made previously for use by the package installation script; compiles a new kernel; and installs a bootloader, all via shell commands.
Em vez de isso, o usuário inicializa o kernel armazenado em um CD ou disquete; particiona o( s) dispositivo( s) de armazenamento para o qual o sistema operacional será instalado( usando um programa como fdisk ou cfdisk); cria os sistemas de arquivos apropriados nas várias partições; monta o CD ou o NFS juntamente com as partições criadas anteriormente para uso pelo script de instalação do pacote; compila um novo kernel; e instala um carregador de inicialização, tudo através de comandos de shell.

According to Spotify, during 2017 the Spotify Cassandra fleet reached 3000 nodes; from there, the necessity of having a safe and efficient solution for running shell commands became increasingly more urgent.
De acordo com o Spotify, durante 2017, eles chegaram a ter 3000 nós Cassandra, então a necessidade de ter uma solução segura e eficiente para executar comandos shell se tornou urgente.

If it was not the binary type for the system, the execve(2) call returned a failure, and the shell attempted to start executing it as shell commands.
Se o arquivo não fosse o tipo binário adequado para o sistema, a chamada execve(2) retornava uma falha, e o shell tentava iniciar a execução do mesmo como um comando do shell.