O Que é SHOULD BE PROTECTED em Português

• devem ser protegidos
• devem estar protegidos
• deveriam ficar protegidos
• deve ser protegido
• devem ser protegidas
• deve ser protegida
• deve estar protegido
• deverão estar protegidos
• deveria ser defendido

Exemplos de uso de Should be protected em Inglês e suas traduções para o Português

Children should be protected.
As crianças devem ser protegidas.

In terms of liability in the case of failure, consumers should be protected.
Quanto à responsabilidade, no caso de deficiências, os consumidores deverão estar protegidos.

The input should be protected against lighting.
A entrada deve ser protegido contra a luz.

Tell them that men like you should be protected.
Diga-lhes que homens como vocês devem ser protegidos.

The input should be protected against lighting.
A entrada deve ser protegida contra a luz.

Microphones and wireless transmitters and receivers should be protected from moisture.
Os microfones e os transmissores e receptores sem fio devem ser protegidos contra umidade.

Hands should be protected with thick gloves.
As mãos devem ser protegidas com luvas grossas.

Workplaces of masons and assemblers should be protected from blows of lightnings.
O lugar de trabalho de pedreiros e ajustadores deveria ser defendido das greves de raios.

Data should be protected by backing-up at regular Intervals.
Os dados devem ser protegidos por"back-ups" periódicos.

A bathroom light bulb should be protected from moisture.
Uma lâmpada de banheiro deve ser protegida da umidade.

The watch should be protected from water penetration.
O relógio deve ser protegido contra a penetração de água.

All valves, pressure regulators and pipes leading from the cylinders should be protected against damage.
As válvulas, os reguladores de pressão e os tubos que partam das botijas devem estar protegidos contra eventuais danos.

All civilians should be protected and respected.
Todos os civis devem ser protegidos e respeitados.

It is clear that more has to be done to safeguard the personal data of EU citizens, who should be protected by strong, high-level EU legislation.
É evidente que é necessário fazer mais para salvaguardar os dados pessoais dos cidadãos da UE, que devem estar protegidos por legislação forte e de qualidade.

At eye reading should be protected from direct light.
Olho lendo deveria ser defendido de luz direta.

Renewable natural resource public benefits should be protected under the Clean Water Act.
Recursos naturais renováveis benefícios públicos devem ser protegidos ao abrigo da Lei da Água Limpa.

Blower should be protected from rain and water all the time.
Blower deve ser protegido da chuva e da água todo o tempo.

The skin surface area treated should be protected from solar exposure.
A superfície cutânea tratada deve ser protegida da exposição solar.

Kitchen should be protected from the entrance to another room;
Cozinha deve ser protegido contra a entrada para outra sala;

The skin surface area treated should be protected from solar exposure.
A superfície da pele tratada deve ser protegida da exposição ao sol.

The user should be protected from the operational details of the network.
O usuário deve ser protegido contra os detalhes operacionais da rede.

The cages on the top shelves should be protected from direct light.
As gaiolas da prateleira superior devem ser protegidas da influência direta da luz.

The blower should be protected from rain all the time.
O ventilador deve ser protegido da chuva todo o tempo.

If a website supports SSL encryption, data sent to and from that website should be protected from eavesdroppers on the Internet.
Se um Website suportar a encriptação SSL, os dados enviados de e para esse Website devem estar protegidos de espiões na Internet.

Individuals should be protected against misuse of data;
As pessoas devem ser protegidas contra a utilização abusiva dos dados;

CSTRents believes that its customers should be protected, from different points of view.
CSTRents entende que os próprios clientes devem ser protegidos sob vários pontos de vista.

The eyes should be protected by a suitable eye lubricant.
Os olhos devem ser protegidos por um lubrificante de olhos adequado.

Limits should also be placed on the formalities arising from a change in supplier; consumers should be protected against dishonest sales practices and consumer organisations should be set up.
Deveria haver limites às formalidades que derivam de uma mudança de fornecedor; os consumidores deveriam ficar protegidos contra práticas de preços desonestas e deveriam criar-se organizações de consumidores.

Ultratard should be protected from excessive heat and sunlight.
Ultratard deve ser protegida do calor excessivo e da luz solar.

Children of this age should be protected from infection.
Crianças desta idade devem ser protegidas contra infecções.