O Que é SHOULD BE RIGHT em Português

• deve estar mesmo
• deve ser mesmo
• deviam estar bem
• deve estar logo
• devia estar mesmo
• devem estar mesmo
• deve estar certo
• deve ser direita

Exemplos de uso de Should be right em Inglês e suas traduções para o Português

This should be right.
Este deve ser certo.

So the size you give should be right.
Assim, o tamanho que você dá deve estar certo.

Should be right here.
Devia estar mesmo aqui.

The colour should be right.
A cor tem de estar certa.

Should be right here.
Deviam estar mesmo aqui.

The village should be right here.
A aldeia devia estar mesmo ali.

Should be right down here.
Deve ser mesmo aqui em baixo.

Cause the car should be right here.
Porque o carro devia estar mesmo aqui.

Should be right behind me.
Devem estar mesmo atrás de mim.

Keep looking. Should be right here.
Continua á procura, deve estar logo ali.

He should be right in front of you.
Ele deve estar mesmo à tua frente.

Okay, okay, okay, the phones should be right here.
Ok, ok, os telefones devem estar mesmo aqui.

Boy should be right here.
O rapaz devia estar aqui.

So, the hit from the torpedo should be right above us.
Oimpactodo torpedo deve ser em cima de nós.

He should be right here.
Ele devia estar mesmo aqui.

The information on the Fire Nation should be right up here.
A informação sobre a Nação do Fogo deve estar bem aqui.

She should be right around.
Ela deve de estar perto.

According the map, the peat bog should be right up here.
De acordo com o mapa, o lamaçal deveria ser mesmo aqui em cima.

They should be right here.
Elas deviam estar bem aqui.

All of the, uh, equipment that they used at the expedition site should be right here.
Todo o equipamento que eles usaram no local da expedição deve estar mesmo aqui.

He should be right behind you.
Ele deveria estar mesmo atrás de si.

When you wake up, he should be right by your side.
Quando você acordar, ele deverá estar bem do seu lado.

Should be right about… wait a minute.
Deve estar mesmo… Espere um minuto.

Guys, McGarrett should be right in front of you.
Pessoal, o McGarrett deve estar mesmo à vossa frente.

Should be right on top in the toiletry bag.
Deveria está logo acima na mala da toilette.

That means the White Castle should be right around the corner.
Isto quer dizer que o White Castle, deve ser aqui ao virar da esquina.

It should be right in front of us.
Ela devia estar mesmo na nossa frente.

Monsieur. According to Claudia, the Cimetiere du Rennes should be right around this corner.
Como disse a Claudia, o Cimetiere du Rennes deve ser logo após esta curva.

Matt should be right behind you.
O Matt deve estar mesmo atrás de ti.

According to the map, the cave of Collie Baba should be right here, under the gaze of Mount Badude.
De acordo com o mapa, a caverna do Collie Baba devia ser mesmo aqui, sob o olhar do Monte Badude.