O Que é SHOW THE EXISTENCE em Português

• mostram a existência
• demonstram a existência
• provarem a existência
• revelam a existência
• evidenciam a existência
• mostrar a existência

Exemplos de uso de Show the existence em Inglês e suas traduções para o Português

The findings show the existence of social inequalities related to smoking addiction.
Os achados evidenciam a existência de desigualdades sociais relacionadas à adição tabágica.

The important findings in this archaeological site show the existence of a developed society.
As descobertas importantes neste sítio arqueológico mostram a existência de uma sociedade desenvolvida.

These diagrams show the existence of classes and their relationships in the logical view of a system.
Esses diagramas mostram a existência de classes e seus relacionamentos na visão lógica de um sistema.

Such substrates are elements of great importance, since studies show the existence of two biota related to them.
Tais substratos são elementos de grande importância, já que estudos demonstram a existência de duas biotas e eles relacionadas.

The results show the existence of two factors of parenting style with robust psychometric parameters.
Os resultados mostraram a existência dos dois fatores de estilo parental com parâmetro psicométricos robustos.

Therefore, the work of the prophets and Jewish Levites was almost show the existence of a time dedicated to God.
Portanto, o trabalho dos profetas e dos levitas judeus quase foi mostrar a existência de um tempo dedicado a Deus.

Radiological methods can help show the existence of gas if there is not crepitus, but false negatives may happen.
Métodos radiológicos podem ajudar a mostrar a existência de gás se não ocorrer crepitação, mas falsos-negativos podem acontecer.

So you need never plead ignorance that all living beings, living or non-living, show the existence and greatness of God.
Então, você não precisa nunca alegar ignorância de que todos os seres vivos, viventes ou não, apresentam a existência e grandeza de Deus.

Studies on Formicidae diversity show the existence of seven morphological species of Solenopsis in the region.
Trabalhos de diversidade de Formicidae mostram a existência de sete espécies morfológicas de Solenopsis na….

Studies of the effects of the atlantic forest fragmentation on the abundance and richness of rodent species show the existence of differential response to fragmentation.
Estudos dos efeitos da fragmentação da mata atlântica sobre a abundância e riqueza de espécies de roedores mostram a existência de respostas diferencias à fragmentação.

Then, we show the existence of a periodic orbit in a neighborhood of the curve numerically found in the previous stage.
Na segunda, mostraremos a existência de uma órbita periódica numa vizinhança da curva encontrada numericamente.

The so-called anti-globalization movement and the wave of"anti-capitalist" demonstrations show the existence of a ferment among the petit bourgeois youth.
O assim chamado movimento antiglobalização e a onda de manifestaçÃμes"anticapitalistas" revelam a existÃancia de fermentação no meio da juventude pequeno-burguesa.

The results show the existence of scarce scientific literature that addresses the issue of violence against women and BMI.
Os resultados mostram a existência de literatura científica escassa abordando a questão da VMC e IMC.

The Council undertakes to apply a restrictive price policy in the wine sector, as proposed by the Commission, just as long as the compulsory distillations show the existence of surpluses not marketable in normal conditions.
O Conselho compromete-se a aplicar uma política de preços restritiva no sector do vinho, como o propõe a Comissão, enquanto as destilações obrigatórias demonstrarem a existência de excedentes não comercializáveis em condições normais.

The results show the existence of four latitudinal segments and two longitudinal segments in the atlantic forest.
Os resultados apontam a existência de quatro segmentos latitudinais e dois segmentos longitudinais na floresta atlântica.

However, discussing these differences represents facing a"taboo" in a society that views itself as a"racial democracy" but, on the other hand, has social indicators that show the existence of distinctions in treatment among its segments according to race/skin color.
Porém, discutir estas diferenças representa enfrentar um"tabu" em uma sociedade que, por um lado, se atribui como numa"democracia racial" e, por outro, é detentora de indicadores sociais que mostram a existência de distinção no tratamento entre os seus segmentos segundo a raça/cor.

These documents show the existence of 6 Houses of the Holy Spirit all over France, following the model of Montpellier.
Estes documentos revelam a existência de seis casas do Santo Espírito por toda a França, todos seguindo o modelo de Montpellier.

The majority of the traditional health indicators show the existence of this differential, with male mortality being greater at practically all ages and for all causes.
A maioria dos indicadores tradicionais de saúde mostra a existência desse diferencial, sendo maior a mortalidade masculina em praticamente todas as idades e para quase todas as causas.

These show the existence of the spatial variability of the data, presenting the degree of dependence among the sample points.
Esses mostram a existência da variabilidade espacial dos dados, expressando o grau de dependência entre os pontos amostrados.

In this work, we study the navier-stokes equations in rn and show the existence of global solution, when the initial velocity u0(x) belongs to weak lp space with a sufficiently small norm.
Neste trabalho, estudaremos as equações de navier-stokes em rn e mostraremos a existência de solução global, quando a velocidade inicial u0(x) pertence ao espaço lp-fraco e tem norma suficientemente pequena.

The reports show the existence of different factors considered as important for maintaining QOL, such as good health.
Os relatos evidenciaram a existência de diferentes fatores considerados importantes para a manutenção da QV, como por exemplo, a boa condição de saúde.

The dynamics aspects of the electrons show the existence of a local field, natural of this potential distribution, promotes an oscillation of the wave-packet in extended phase.
Os aspectos dinâmicos dos elétrons mostram que a existência de um campo local, natural dessa distribuição de potenciais, promove uma oscila.

The results show the existence of dichotomy between the creation of jobs and the real possibility of access to these.
Os resultados obtidos demonstram a existência de dicotomia entre a criação de postos de trabalho e a real possibilidade de acesso a estes.

In multidisciplinary health teamwork, nurses show the existence of situations of conflict with the medical team resulting from hierarchical disputes over authority, power, and knowledge.
No trabalho da equipe multiprofissional de saúde, os enfermeiros revelaram existir situações de conflito com a equipe médica, fato que decorre de disputas hierárquicas de autoridade, poder e de conhecimento.

Recent studies show the existence of a correlation between h. pylori infection and cardiovascular diseases through the activation of proinflammatory cells.
Estudos recentes mostram a existência de uma correlação entre a infecção por h. pylori e doenças cardiovasculares, através da ativação de células pró-inflamatórias.

The acts of the synod of Pope Symmachus(499) show the existence of a titulus Pudentis, a church with the authority to administer sacraments, which was also known as ecclesia Pudentiana.
Os atos do sínodo do Papa Símaco(499 d.C.) mostram a existência de um titulus Pudentis, uma igreja com a autoridade para ministrar os sacramentos e que também era conhecida como ecclesia Pudentiana, o que poderia explicar a origem do nome de Pudenciana.

The results show the existence of a typology with provisions that can become an opportunity to innovate with digital technologies in the future teachers' formation.
Os resultados mostram a existência de uma tipologia das disposições que podem ser uma oportunidade para a inovagao em tecnologias digitais no ensino dos futuros professores.

Works undertaken in endemic areas show the existence of a relationship between prolonged exposure to the parasite, intensity of the infection and progression to the severe form of fibrosis.
Trabalhos realizados em zona de endemia mostram a existência de relação entre a exposição prologada do parasita, a intensidade de infecção e a evolução para a forma grave de fibrose.

Recent studies show the existence of active glycolytic enzymes on the surface of mitochondria, a highly regulated process through the repartitioning of these enzymes that is dependent of the pyruvate demand.
Estudos feitos nos últimos anos revelam a existência de enzimas glicolíticas ativas na superfície da mitocôndria, processo altamente regulado a partir de um reparticionamento destas enzimas dependente da demanda de piruvato.

These indices are not directly related to pain complaint, but show the existence of muscle activity imbalance, which may not be useful for the diagnosis of pain, but rather for the correct referral to relevant muscle-related therapies.
Esses índices não têm relação direta com a queixa de dor, mas revelam a existência de um desequilíbrio na atividade muscular, que pode não ser útil para o diagnóstico da dor, mas sim para o correto encaminhamento às terapias pertinentes voltadas para a musculatura.