O Que é SO FANCY em Português

• tão chique
• tão extravagante
• tão fino
• tão elegante

Exemplos de uso de So fancy em Inglês e suas traduções para o Português

It's so fancy.
É tão chique.

Everybody's dressed so fancy.
Toda a gente é tão chique.

Why so fancy?
Porquê tão chique?

This place is so fancy.
Este sítio é tão chique.

Why so fancy?
Porquê tão aperaltado?

This place is so fancy.
Este lugar é tão elegante.

Oh, I'm so fancy and moist.
Sou tão extravagante e húmida.

That sounds so fancy.
Isso parece tão chique.

It's so fancy, it don't even sound like food.
É tão chique que nem parece comida.

You're so fancy.
É tão elegante.

Everything in Australia is so fancy.
Tudo na Austrália é tão extravagante.

Why you dressed so fancy for casual book party?
Por que está tão chique para uma festa casual?

Why should we treat her so fancy?
Porque a trata tão bem?

Everything's so fancy, and there's some kind of hot cheese over there.
É tudo tão fino, e há ali uma espécie de queijo quente.

It's not so fancy.
Não é tão extravagante.

I didn't know we were meeting' someplace so fancy.
Não sabia que nos íamos encontrar num sítio tão chique.

This place is so fancy. Okay.
Este lugar é tão chique.

Why didn't you tell me this place was so fancy?
Por que não disseste que era um lugar tão fino?

This place is so fancy, Nelson!
Este lugar é tão requintado, Nelson!

I don't know if I'm in the mood for something so fancy.
Não sei se estou com ânimo para uma coisa tão chique.

That's right: the house is so fancy it doesn't make sense.
Está certo: a casa é tão extravagante que não faz sentido.

Cause this neighborhood's so fancy.
Este bairro é tão chique.

If your mother wasn't so fancy… we could shop at the gas station like normal people.
Se a tua mãe não fosse tão fina, podíamos fazer compras nas bombas de gasolina, como as pessoas normais.

He dresses so fancy.
Ele veste-se muito bem.

Japanese cuisine is so fancy with ramen, sashimi, sushi, mochi, but always have some wasabi next to you!
A cozinha japonesa é tão sofisticada com ramen, sashimi, sushi, mochi, mas sempre tem algum wasabi ao seu lado!

But I feel so fancy.
Mas sinto-me tão janota.

I know where Rosa keeps the sheets that don't feel so fancy.
Sei onde a Rosa tem os lençóis que parecem menos elegantes.

Hal, that is so fancy.
Hal que é assim caprichoso.

This simple straps empire waist sashes mini/short Cocktail Homecoming Dress Prom dress is so fancy and elegant.
Este simples cintos cintura império cintas de mini/ Baile curto Cocktail vestido vestido de baile é tão chique e elegante.

Stan, this place is so fancy.
Stan, este sítio é tão chique.