O Que é SO GROSS em Português

• tão nojento
• tão grosseiro
• muito nojento
• tão brutas
• tão vulgar
• tão repugnante
• tão nojenta
• tão grosseira

Exemplos de uso de So gross em Inglês e suas traduções para o Português

And so gross.
E tão nojento.

Oh, God, this is so gross.
Meu Deus, isto é tão nojento.

It's so gross, Miles!
É tão nojento, Miles!

Dude, that is so gross.
Meu, isso é tão nojento.

It's so gross and stupid.
É muito nojento e idiota.

Oh, God, it's so gross.
Oh, Deus, é tão nojento.

It sounds so gross when he says it.
Soa tão nojento quando é ele a dizer.

Oh, God, I feel so gross.
Meu Deus, sinto-me tão nojenta.

You're so gross, Roger.
És tão nojento, Roger.

Philippe, this is so gross.
Philippe, isso é tão nojento.

That is so gross, Lynch.
Isso é tão nojento, Lynch.

Oh, Mom, don't talk so gross!
Ó mãe, não sejas tão grosseira!

It's so gross.
É tão nojento.

I find fat people so… so gross!
Eu acho as pessoas gordas assim tão… tão brutas!

It's so gross that he sleeps in there.
É tão nojento ele estar a dormir ali.

That's so gross.
É tão nojento.

It's so gross and nasty, and 24 hours later.
É tão nojento e mau e 24 horas mais tarde.

That's so gross.
É tão nojenta.

I'm sorry you're upset, but that is so gross.
Lamento que estejas triste, mas foi muito nojento.

It was so gross.
Foi tão vulgar.

That's so gross, it totally stains your teeth.
Isso é tão vulgar, mancha-te completamente os dentes.

You're so gross.
És tão nojenta.

Now I understand why Benjamin's friend was so gross.
Agora compreendo porque é que o amigo do Benjamin era tão nojento.

It was so gross.
Era tão nojento.

It looks so gross… which is usually the mark of a great junk food.
Parece algo tão repugnante, em geral, típico dos belos alimentos fracos.

It was so gross.
Era tão nojenta.

Sometimes this job can be so gross!
Às vezes este emprego consegue ser muito nojento!

He is so gross.
Ele é tão repugnante.

The error was so gross, and, to use St. Jerome's expression Epist.
O erro foi tão grosseira, e, para usar a expressão do São Jerônimo Epist.

It still suffers from mutations or modifications, but these are not so gross as those of Manas or mind.
Ainda sofre mutações e modificações, mas não são tão brutas como as do Manas ou mente.