Exemplos de uso de So horrible em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
It's so horrible.
Why are you being so horrible?
I'm so horrible.
Sou tão horrível.Because I feel so horrible.
I was so horrible to you.
Fui tão má para ti.
As pessoas também se traduzem
Why do I feel so horrible,?
Então porque me sinto tão mal?Is it so horrible or what?
And now I feel so horrible.
E agora… sinto-me tão horrível.It's so horrible, oh my goodness.
É tão horrivel, o meu deus.They're all so horrible.
It's so horrible, So Cruel.
É tão horrível, Why do you have to be so horrible to her?
Porque és tão má com ela?Nothing so horrible could be real.
Nada tão horrível poderia ser real.I see why having a dad anda papa is so horrible.
Percebo por que ter um pai eum papá é tão terrível.It is so horrible.
É tão horrível.Oh, God, the options that leaves are so horrible!
Oh, Deus, as opções daquela saída são tão horriveis!It's not so horrible.
It's all the choosing sides that made everything so horrible.
Foi tomar partidos que tornou as coisas tão horríveis.It was so horrible.
Foi tão terrível.Ok. What's she doing that's so horrible?
Muito bem, o que é que ela está fazendo, que seja tão horrivel?I feel so horrible.
Sinto-me tão mal!If it's so horrible, take a day off.
Se é tão horrível, porque é que não tiras o dia.It's all so horrible.
É tão horrível.What is so horrible that you can't tell me?
O que é tão terrível que não me podes contar?Why are you so horrible to him?
Por que és tão mau para ele?This is so horrible, so bloodthirsty.
Isto é tão horrível, Why does it smell so horrible in here?
Porque é que o cheira tão mal aqui?If gazelles are so horrible why do you rescue and free them?
Se as gazelas são tão horríveis… Porque as salva e liberta?It was so horrible.
Foi tão horrivel.They were, indeed, so horrible that it was hard to believe they could be true.
Eram tão horríveis que custava a crer que pudessem ser verdadeiros.
