Exemplos de uso de So bad em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Not so bad.
Oh, that wasn't so bad.
I'm so bad for you.
Sou muito mau para ti.It's not so bad.
Não é muito mau.It's not so bad having siblings.
As pessoas também se traduzem
It is not so bad.
Não é tão ruim.I feel so bad, you know?
She's not so bad.
Ela não é tão ruim.And not so bad for spiders.
E não muito mau para aranhas.You're not so bad.
You're not so bad yourself, Castle.
Tu não és muito mau, Castle.Oh, that's not so bad.
Isso não é tão mau.You're so bad, Davis.
Você é tão mal, Davis.Lynette" Isn't so bad.
Lynette não é muito mau.It's not so bad under here with you.
Não é tão ruim aqui com você.This is so bad!
It's not so bad after closing your eyes.
Não é muito mau, se fechares os olhos.He's not so bad.
Ele não é tão mau.Hotmail is so bad that neither POP has.
O Hotmail é tão ruim que nem POP tem.Oh, it's not so bad.
Oh, não está tão mal.I'm not so bad with Bolivian women.
Não sou tão mau com as mulheres bolivianas.I'm not so bad.
Não estou muito mal.It is not so bad having an artificial leg.
Não é tão ruim ter uma perna artificial.I'm not so bad.
Eu não estou tão mal.I feel so bad when I look at her, Dervalloc.
Sinto-me muito mal quando olho para ela, Dervalloc.Dean wasn't so bad.
Dean não era tão ruim.Maybe it's not so bad.
Talvez não seja tão grave.It isn't so bad, Maggie.
Não é tão mau, Maggie.Your kung-fu is so bad.
Seu kung-fu é muito ruim.
