O Que é SO SHORT em Português

• tão curto
• tão pequeno
• tão baixo
• tão curta
• tão breve
• muito curta
• tão escasso
• tão rápido
• tão curtas
• tão curtos

Exemplos de uso de So short em Inglês e suas traduções para o Português

It's so short.
É tão curta.

But his life is cut so short.
Mas a sua vida é tão curta.

He's so short.
É tão pequeno.

I didn't realize he was so short.
Não percebi que era tão baixo!

He is so short in real life.
Ele é tão pequeno na vida real.

It all seemed so short.
Foi tudo tão rápido.

We were so short of funds.
Estávamos tão curtos de dinheiro.

You wear yours so short.
Usas o teu cabelo tão curto.

Is Saul so short of resources?
Saul está tão escasso de recursos?

Don't cut it so short.
Não me cortes tão curto.

And life is so short that it's not enough.
E a vida é tão curta que não chega.

Sorry it was so short.
É pena ter sido tão curta.

My fuse is so short ever since Oscar.
O meu fusível é tão curto desde o Oscar.

Hey, how come you're so short?
Eh, como consegues ser tão pequeno?

City: so short and abrupt and definite.
City". Tão curto e abrupto e circunscrito.

You're so short!
És tão baixo!

It's good. It's too bad that it's so short.
É pena que seja tão breve.

Love is so short.
O amor é tão breve.

I don't… I don't know why this is so short.
Não sei porque é que está tão baixo.

Life is so short.
A vida é tão breve.

Flying long haul has never felt so short.
Voar distâncias de longo curso nunca foi tão rápido.

He was so short.
Ele era tão pequeno.

You're so short, you could pose for trophies.
Tu és tão pequeno, que poderias servir de troféu.

Life's so short.
A vida é muito curta.

You're so short, when it rains, you're the last to know.
Tu és tão pequeno, que quando chove, tu és o último a saber.

Life is so short.
A vida é muito curta.

So short, in fact, that it would be easier to do this in bulk.
Tão curtas, que foi mais fácil organizar isto por atacado.

Why are you so short with me?
Por que você é tão curto com me?

I'm sorry the visit's so short.
Lamento que a visita seja tão curta.

That skirt was so short I saw her bumhole wink.
A saia era tão curta que até vi o olho do cu a pestanejar.